-
1 припарка
припарка, запарка. Дать -ку - вишпарити, відчухрати кого, хльости (хлости) прочухана дати кому.* * *припа́рка; припа́рюваннякак мёртвому \припарка [помо́жет] — [допомо́же] як ме́ртвому кади́ло, [допомо́же] як ба́бі кади́ло (припа́рки)
-
2 припарка
-
3 припарка
припарка bähung -
4 припарка
-
5 припарка
ж.poultice; stupe; fomentation- горячая припарка
- грязевая припарка
- припарка из грязи
- припарка из льняного семени
- сухая припарка -
6 припарка
poultice имя существительное: -
7 припарка
1. fomentation2. poultice -
8 припарка
-
9 припарка
ж. мед.cataplasme m, fomentation fкласть кому-либо припарки — appliquer des cataplasmes à qn••как мертвому припарка (поможет) — прибл. c'est comme un cataplasme sur une jambe de bois -
10 припарка
жен. -
11 припарка
-и θ.1. ατμοθεραπεία.2. επίδεσμος ατμοθεραπείας.εκφρ.как мёртвому припарка (поможет) – δεν ωφελεί σε τίποτε (όσο βοηθάει η ατμοθεραπεία στον πεθαμένο). -
12 припарка
жен. poultice, hot pack, fomentation, embrocation;
epithem, cataplasm мед. класть припарки ≈ to embrocate, to foment, to poulticepoulticeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > припарка
-
13 припарка
-
14 припарка
ж. мед.paños calientes, fomento m, compresa f, cataplasma fкласть припа́рки — aplicar paños calientes, aplicar (poner) fomentos•• -
15 припарка
1) General subject: cataplasm, embrocation, foment, fomentation, hot pack, poultice2) Medicine: epithem, stupe, cataplasma3) Makarov: damping-down -
16 припарка
n1) gener. Breitumschlag, Bähmittel, Foment, ein heißer Umschlag, heißer Umschlag, Breiumschlag2) med. Kataplasma, warmer Aufschlag -
17 припарка
הסתהחרחור ריב -
18 припарка
-
19 припарка
-
20 припарка
sbfvarmt omslag.
См. также в других словарях:
ПРИПАРКА — ПРИПАРКА, припарки, жен. 1. только ед. Действие по гл. припарить припаривать. 2. Лекарственное вещество, жидкое и тестообразное, которое в горячем виде прикладывают к больному месту. Припарка с камфорой. Сухие припарки. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
ПРИПАРКА — лечебные процедуры для наружного глубокого местного прогревания: влажные (льняное семя, исландский мох, овсяная крупа) и сухие (нагретый торф, зола) … Большой Энциклопедический словарь
ПРИПАРКА — ПРИПАРКА, и, жен. Лечебная процедура прогревание больного места сыпучим или размягчённым веществом; само такое лечебное средство. Назначить больному припарки. Влажная п. Сухая п. Как мёртвому припарки (о чём н. совершенно бесполезном, ненужном;… … Толковый словарь Ожегова
припарка — сущ., кол во синонимов: 5 • катаплазма (1) • парка (10) • припарочка (1) • … Словарь синонимов
Припарка — ■ Припарки надлежит делать в ожидании врача … Лексикон прописных истин
ПРИПАРКА — употребляется для теплового воздействия на кожу и лежащие под ней ткани и органы. Применяется по назначению врача как болеутоляющее и рассасывающее средство при воспалительных процессах. Сухие припарки готовят из овса, песка, золы и др.; их… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
припарка — и; мн. род. рок, дат. ркам; ж. 1. Лечебная процедура: прикладывание к больному месту повязки, смоченной в горячей воде, лекарственном растворе и т.п. Сделать припарку. Назначить припарку. 2. Повязка, смоченная в горячей воде или лекарственном… … Энциклопедический словарь
Припарка — Компресс (франц. compresse, от лат. compressus сжатый) повязка, применяемая с лечебной целью. Виды компрессов Различают компресс: Сухой (обычно ватно марлевая повязка), накладываемый на больную или поврежденную часть (рана, ожог) тела для защиты… … Википедия
припарка — и; мн. род. рок, дат. ркам; ж. 1) Лечебная процедура: прикладывание к больному месту повязки, смоченной в горячей воде, лекарственном растворе и т.п. Сделать припарку. Назначить припарку. 2) Повязка, смоченная в горячей воде или лекарственном… … Словарь многих выражений
Припарка — форма теплового воздействия на кожу и глубжележащие ткани и органы. Для П. крупно измельченные растительные вещества слизистого свойства (льняное семя, исландский мох и др.) заваривают кипятком до получения тестообразной массы. Применяют… … Большая советская энциклопедия
Припарка — тестообразная или кашицевидная смесь, назначаемая для наружного употребления, действует как болеутоляющее или разрешающее средство при согревании отдельной части тела. Для П. всего чаще применяются льняное семя, овсяная крупа, мука и травянистые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона