-
1 suspendu
1) висячий; нависшийpont suspendu — подвесной мостsuspendu à, suspendu par — висячий на...; тех. подрессоренныйvoiture bien suspendue — хорошо подрессоренная машина2) приостановленный; отложенныйjugement suspendu — отложенное, ещё не вынесенное решение -
2 processus pendu
сущ.выч. "зависший" (вычислительный) процесс, прерванный (вычислительный) процесс, приостановленный (вычислительный) процесс -
3 processus suspendu
сущ.выч. "зависший" (вычислительный) процесс, прерванный (вычислительный) процесс, приостановленный (вычислительный) процессФранцузско-русский универсальный словарь > processus suspendu
-
4 suspendu
прил.1) общ. нависший, отложенный, висячий, отстранённый от должности, приостановленный2) тех. подрессоренный3) стр. подвесной4) метал. взвешенный, подвешенный
См. также в других словарях:
приостановленный — прекращенный, застопоренный, остановленный, законсервированный, задержанный, удержанный, перекрытый, замедленный, отсроченный, замороженный, придержанный, перехваченный, сдержанный, прерванный, заторможенный Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
ПРИОСТАНОВЛЕННЫЙ — ПРИОСТАНОВЛЕННЫЙ, приостановленная, приостановленное; приостановлен, приостановлена, приостановлено. прич. страд. прош. вр. от приостановить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
приостановленный (в электросвязи) — приостановленный — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN suspended … Справочник технического переводчика
приостановленный — приостан овленный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
приостановленный — прич.; кр.ф. приостано/влен, приостано/влена, лено, лены … Орфографический словарь русского языка
приостановленный — при/остановл/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
ПЛАТЕЖ ПРИОСТАНОВЛЕННЫЙ — PAYMENT STOPPEDСм. ПРИОСТАНОВКА ПЛАТЕЖА … Энциклопедия банковского дела и финансов
задержанный — заключенный, находящийся под арестом, задерживаемый, удерживаемый, удержанный, замедленный; промаринованный, отсроченный, сцапанный, взятый, замороженный, перехваченный, арестованный, схваченный, проволоченный, проволыненный, придержанный,… … Словарь синонимов
законсервированный — приостановленный Словарь русских синонимов. законсервированный прил., кол во синонимов: 2 • закатанный (9) • … Словарь синонимов
замедленный — отсроченный, задержанный; торможенный, небыстрый, приостановленный, неспешный, медлительный, приторможенный, придержанный, затянутый, застопоренный, медленный, заторможенный. Ant. ускоренный Словарь русских синонимов. замедленный см. медленный… … Словарь синонимов
замороженный — блокированный; схваченный, смороженный, закованный, мороженый, задержанный, заледенелый, намороженный, заледеневший, скованный, приостановленный, настуженный, мороженный, глубокозамороженный, мерзлый. Ant. ускоренный Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов