-
1 принятые
• přijaté -
2 принятые в ЕС
• přijaté v EU -
3 Принятые гарантийные обязательства
Универсальный русско-английский словарь > Принятые гарантийные обязательства
-
4 принятые в данной компании нормы
EBRD: house rules (поведения)Универсальный русско-английский словарь > принятые в данной компании нормы
-
5 принятые в клинической практике
Medicine: clinically appropriateУниверсальный русско-английский словарь > принятые в клинической практике
-
6 принятые в международной практике определения коммерческих терминов
Business: Incoterms (International Commercial Terms), International Commercial Terms (Incoterms)Универсальный русско-английский словарь > принятые в международной практике определения коммерческих терминов
-
7 принятые в международной практике определения международных коммерческих терминов, наиболее часто встречающихся во внешнеторговых контрактах
Makarov: incotermsУниверсальный русско-английский словарь > принятые в международной практике определения международных коммерческих терминов, наиболее часто встречающихся во внешнеторговых контрактах
-
8 принятые в парламенте выражения, структура речи
Diplomatic term: parliamentary language (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > принятые в парламенте выражения, структура речи
-
9 принятые в преступном мире стандарты поведения
Law: criminal standardsУниверсальный русско-английский словарь > принятые в преступном мире стандарты поведения
-
10 принятые в уголовном мире стандарты поведения
Law: criminal standardsУниверсальный русско-английский словарь > принятые в уголовном мире стандарты поведения
-
11 принятые данные
1) Information technology: data received2) Metrology: accepted data -
12 принятые деления
-
13 принятые заказы
Economy: intake of orders -
14 принятые запасы
-
15 принятые заявки на повышение тарифов
Economy: rate increase filingsУниверсальный русско-английский словарь > принятые заявки на повышение тарифов
-
16 принятые к расчёту запасы месторождения
Универсальный русско-английский словарь > принятые к расчёту запасы месторождения
-
17 принятые критерии
Law: accepted standards -
18 принятые критерии поведения государств
Diplomatic term: agreed criteria of conduct of statesУниверсальный русско-английский словарь > принятые критерии поведения государств
-
19 принятые международные анкеты
Diplomatic term: internationally established forms (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > принятые международные анкеты
-
20 принятые международные бланки
Diplomatic term: internationally established forms (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > принятые международные бланки
См. также в других словарях:
принятые — обязательства • действие, объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Принятые сокращения в болгарском языке — Сокращения в болгарском языке используются заметно реже, чем в русском. За исключением адресов, названий, примечаний и некоторых всем известных институций, в ходе свободного изложения сокращения практически не встречаются. Они используются в… … Википедия
Принятые в словаре сокращения — бас. бассейн пос. поселок бур. бурятский пр. правый бывш. бывший р., рр. река, реки в., вв. век, века рч. речка г. город р н район дер. деревня р.п. рабочий поселок ж. д. железнодорожная рус. русский кет. кетский с., сс. село, села лев. левая… … Географические названия Восточной Сибири
Принятые сокращения в тексте — айнск. – айнский бурят. – бурятский г. – гора гг. – года ж.д. – железная дорога ительм. – ительменский китай. – китайский коряк. – корякский кр. – край лп – левый приток маньч. – маньчжурский монгол. –… … Географические названия Дальнего Востока России
изделия, принятые для комиссионной продажи — Изделия, реализуемые магазином на условиях комиссии, учитываются на забалансовом счете Товарно материальные ценности, принятые на ответственное хранение , реализация товаров на счете Реализация , расчеты по сдатчикам на счете Расчеты с разными… … Справочник технического переводчика
изделия, принятые магазином от индивидуальных частных предпринимателей на комиссию — Изделия, реализуемые магазином на условиях комиссии и принятые от индивидуальных частных предпринимателей. Условия их реализации оформляются Комиссионным соглашением в двух экземплярах. Первый экземпляр комиссионного соглашения передается… … Справочник технического переводчика
ИЗДЕЛИЯ, ПРИНЯТЫЕ ДЛЯ КОМИССИОННОЙ ПРОДАЖИ — изделия, реализуемые магазином на условиях комиссии, учитываются на забалансовом счете Товарно материальные ценности, принятые на ответственное хранение , реализация товаров на счете Реализация , расчеты по сдатчикам на счете Расчеты с разными… … Большой бухгалтерский словарь
ИЗДЕЛИЯ, ПРИНЯТЫЕ МАГАЗИНОМ ОТ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ЧАСТНЫХ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ НА КОМИССИЮ — изделия, реализуемые магазином на условиях комиссии и принятые от индивидуальных частных предпринимателей. Условия их реализации оформляются Комиссионным соглашением в двух экземплярах. Первый экземпляр комиссионного соглашения передается… … Большой бухгалтерский словарь
Счет Бухгалтерского Учета 002 Товарно-Материальные Ценности, Принятые На Ответственное Хранение — счет, предназначенный для обобщения информации о наличии и движении товарно материальных ценностей, принятых предприятиями покупателями на ответственное хранение в случаях: получения от поставщиков товарно материальных ценностей, по которым… … Словарь бизнес-терминов
Счет Бухгалтерского Учета 003 Материалы, Принятые В Переработку — счет, предназначенный для обобщения информации о наличии и движении сырья и материалов заказчика, принятых в переработку (давальческое сырье), не оплачиваемых предприятием изготовителем. Учет затрат по переработке или доработке сырья и материалов … Словарь бизнес-терминов
Счет Бухгалтерского Учета 004 Товары, Принятые На Комиссию — счет, предназначенный для обобщения информации о наличии и движении товаров, принятых на комиссию в соответствии с договором. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов