-
1 подчиняться принципам
Подчиняться принципам-- Analysis of collapse test data should conform to the principles followed in developing the present formulas.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подчиняться принципам
-
2 комитет по бухгалтерским принципам
комитет по бухгалтерским принципам
Комитет был сформирован в США в 1959 г. взамен Комитета по бухгалтерским процедурам (Committee on Accounting Procedure - CAP). Его основными задачами являлись создание: концептуальных основ бухгалтерского учета, "письменное оформление" бухгалтерских принципов, определение необходимых и уместных практических методов учета для решения определенных бухгалтерских проблем. В его состав входили представители профессиональных бухгалтеров, ученые и бизнесмены. Официальные решения АРВ выпускались в форме Мнений (Opinions АРВ), Положений (Statements АРВ) и Учетных интерпретаций (Accounting Interpretations) American Institute of Certified Public Accountants (AICPA). С 1959 по 1973 гг. АРВ было выпущено тридцать одно Мнение. Мнения АРВ носили предписательный характер, хотя и давали многовариантный набор методов учета хозяйственных операций. Однако с конца 60-х годов процесс разработки бухгалтерских стандартов АРВ стал подвергаться резкой критике. Критиковалось недостаточное участие других (кроме АРВ) организаций в этом процессе; качество Мнений АРВ; неспособность АРВ разработать концептуальные основы учета; малая продуктивность АРВ. В 1973 г. комитет был распущен.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комитет по бухгалтерским принципам
-
3 Cовет по принципам исламского финансирования
Economy: Islamic Financial Services BoardУниверсальный русско-английский словарь > Cовет по принципам исламского финансирования
-
4 Комитет КАК по общим принципам
Foreign Ministry: CAC's Committee on General PrinciplesУниверсальный русско-английский словарь > Комитет КАК по общим принципам
-
5 Комитет по бухгалтерским принципам
General subject: Accounting Principles BoardУниверсальный русско-английский словарь > Комитет по бухгалтерским принципам
-
6 Рабочая группа по руководящим принципам
Foreign Ministry: Working Group on GuidelinesУниверсальный русско-английский словарь > Рабочая группа по руководящим принципам
-
7 Совет по принципам бухгалтерского учёта
Stock Exchange: Accounting Prianciples Board, Accounting Principles BoardУниверсальный русско-английский словарь > Совет по принципам бухгалтерского учёта
-
8 Это не противоречит нашим принципам
General subject: It is consistent with our principlesУниверсальный русско-английский словарь > Это не противоречит нашим принципам
-
9 было бы досадно (вновь) возвращаться к идеалам (принципам , и т .п.) 50-х годов прошлого века!
General subject: it would be a shame if things went back to the way they were in the 50s !Универсальный русско-английский словарь > было бы досадно (вновь) возвращаться к идеалам (принципам , и т .п.) 50-х годов прошлого века!
-
10 быть верным принципам
1) General subject: be honest to principles, to be honest to ( one's) principles2) Diplomatic term: adhere to the principlesУниверсальный русско-английский словарь > быть верным принципам
-
11 быть верным своим принципам
General subject: stand to colours, stand to guns, stand to principlesУниверсальный русско-английский словарь > быть верным своим принципам
-
12 вам следует поступать согласно вашим принципам
General subject: you should square your practice with your principlesУниверсальный русско-английский словарь > вам следует поступать согласно вашим принципам
-
13 верность принципам
1) General subject: fidelity to (one's) principles2) Military: adherence to principles3) Politics: adhesionУниверсальный русско-английский словарь > верность принципам
-
14 верность своим принципам
General subject: integrityУниверсальный русско-английский словарь > верность своим принципам
-
15 верность целям и принципам договора
Diplomatic term: adherence to the objectives and principles of the treatyУниверсальный русско-английский словарь > верность целям и принципам договора
-
16 верный принципам
Diplomatic term: faithful to the principles -
17 верный своим принципам
General subject: true to (one's) principlesУниверсальный русско-английский словарь > верный своим принципам
-
18 возврат к принципам
Politics: recommitment to the principlesУниверсальный русско-английский словарь > возврат к принципам
-
19 возвращение к принципам
Politics: recommitment to the principlesУниверсальный русско-английский словарь > возвращение к принципам
-
20 действовать в соответствии со своими принципами поступать согласно своим принципам
General subject: act up to principle, act up to principlesУниверсальный русско-английский словарь > действовать в соответствии со своими принципами поступать согласно своим принципам
См. также в других словарях:
принципам — противоречить принципам • Neg, оценка, соответствие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Совет по принципам бухгалтерского учета — в США совет экспертов при Американском институте дипломированных независимых бухгалтеров, призванный вырабатывать рекомендации относительно принципов бухгалтерского учета и их трактовки. По английски: Accounting Principles Board Синонимы… … Финансовый словарь
ГОСТ Р ИСО 14004-2007: Системы экологического менеджмента. Общее руководство по принципам, системам и методам обеспечения функционирования — Терминология ГОСТ Р ИСО 14004 2007: Системы экологического менеджмента. Общее руководство по принципам, системам и методам обеспечения функционирования оригинал документа: 3.1 аудитор (auditor): Лицо, обладающее компетентностью для проведения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 14004-98: Системы управления окружающей средой. Общие руководящие указания по принципам, системам и средствам обеспечения функционирования — Терминология ГОСТ Р ИСО 14004 98: Системы управления окружающей средой. Общие руководящие указания по принципам, системам и средствам обеспечения функционирования оригинал документа: 3.6 Аудит системы управ ления окружающей средой (environmental… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
не соответствующий принципам историзма — прил., кол во синонимов: 2 • лишенный историчности (2) • неисторичный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
поступавший вопреки своим нравственным принципам — прил., кол во синонимов: 4 • поступавший против своей совести (4) • поступавший против совести … Словарь синонимов
комитет по бухгалтерским принципам — Комитет был сформирован в США в 1959 г. взамен Комитета по бухгалтерским процедурам (Committee on Accounting Procedure CAP). Его основными задачами являлись создание: концептуальных основ бухгалтерского учета, письменное оформление бухгалтерских… … Справочник технического переводчика
КОМИТЕТ ПО БУХГАЛТЕРСКИМ ПРИНЦИПАМ — (Accounting Principles Board АРВ) комитет был сформирован в США в 1959 г. взамен Комитета по бухгалтерским процедурам (Committee on Accounting Procedure CAP). Его основными задачами являлись создание: концептуальных основ бухгалтерского учета,… … Большой бухгалтерский словарь
модель морфологии словесно-парадигматическая восходит к принципам, которые в свое время разрабатывались в древней греции — Данная модель в большей степени ориентирована на фузионные языки с развитой морфологией и обильно представленным алломорфическим варьированием. По мнению античных грамматиков, существительные при склонении и глаголы при спряжении не собирались из … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Международная реакция на провозглашение независимости Абхазии и Южной Осетии — Верховный Совет Республики Южная Осетия (РЮО) провозгласил независимость республики от Грузии 19 января 1992 года. Однако до войны в Южной Осетии в августе 2008 года самостоятельность Южной Осетии, а также Абхазии, не вызвала широкого… … Википедия
Международная реакция на признание независимости Абхазии и Южной Осетии — Верховный Совет Республики Южная Осетия (РЮО) провозгласил независимость республики от Грузии 19 января 1992 года. Однако до войны в Южной Осетии в августе 2008 года самостоятельность Южной Осетии, а также Абхазии, не вызвала широкого… … Википедия