-
1 принести
док. див. приносити -
2 принести
см. приносити -
3 принести
prynestyдієсл. -
4 приносити
= принести́, приноша`ти1) приноси́ть, принести́; (доставлять куда-нибудь сл.) прита́скивать, притащи́тьприно́сити неприє́мності — доставля́ть неприя́тности
лиха́ годи́на прине́сла! сл. — нелёгкая принесла́!
2) ( давать урожай) приноси́ть, принести́прино́сити плоди́ — приноси́ть плоды́, плодоно́сить
3) ( давать поколение) рожда́ть, рожа́ть, роди́ть (несоверш. и соверш.) -
5 приноситися
= принести́ся1) приноси́ться, принести́сь2) (только соверш.: очень быстро прийти, приехать) принести́сь, примча́ться, примча́ть3) (несоверш.) приноси́ться; прита́скиваться -
6 приносити
= принести1) ( доставляти кудись) to bring; to carry; to fetch2) ( давати - про врожай) to yield, to bearприносити плоди — to yield ( to bear) fruit; to bear fruit
3) ( давати якийсь результат) to bring inприносити прибуток — to bring in returns, to make a profit
приносити хороший дохід — to yield a good return, to return good interest
приносити користь — to be of benefit, to be of use
приносити плоди — to bear/yield fruit
приносити вибачення — to present one's apologies, to tender an apology, make one's apologies
-
7 прителющити
принести́, притащи́ть -
8 нашкодити
навредить, принести вред, принести ущерб; (кому) напортить; ( сознательно) напакостить, нагадить, ( исподтишка) подгадить; (шалостями, неосторожностью) набедокурить -
9 примчати
1) (быстро доставить кого, что) примча́ть2) примча́ться; примча́ть, принести́сь; пригна́ть; примча́ться примча́ть, принести́сь; (на чём-нибудь диал.) пригна́ть -
10 повинна
2) ж (як ім.) confession, avowal -
11 припирати
= приперти1) ( притискати) to press2) ( зачиняти) to shut, to close lightly3) ( ставити когось у безвихідне становище) to put into a tight situationприперти когось до стіни — to drive smb. into a corner ( into a blind alley)
4) тк. док. ( принести щось) to bring, to drag over -
12 давати
= да́тидава́ть, дать; ( преодолевая пространство) подава́ть, пода́ть; предоставля́ть, предоста́вить, доставля́ть, доста́вить; (о советах, примере, поводе) подава́ть, пода́ть, ( о совете) преподава́ть, препода́ть; ( обеспечивать) снабжа́ть, снабди́ть; (о средствах, материалах, продуктах) отпуска́ть, отпусти́ть; (о результатах, плодах) приноси́ть, принести́; (о звании, праве) присва́ивать, присво́итьдава́ти доро́гу кому́ — дава́ть, дать (уступа́ть, уступи́ть) доро́гу кому́
дава́ти зго́ду — дава́ть, дать согла́сие, изъявля́ть, изъяви́ть согла́сие
не дава́ти — не дава́ть, не дать; ( препятствовать) меша́ть, помеша́ть, не позволя́ть, не позво́лить; ( беречь) не допуска́ть, не допусти́ть; ( лишать) обделя́ть, обдели́ть (кого́ чем)
-
13 дарувати
несоверш. и соверш.1) дари́ть, подари́ть; дарова́ть (несоверш. и соверш.), приноси́ть в дар, принести́ в дар; (только несоверш.: награждать) жа́ловать; ниспосыла́ть, ниспосла́ть2) (не ставить в вину, снимать вину) проща́ть, прости́ть; извиня́ть, извини́ть; ( оставлять без наказания) спуска́ть, спусти́ть -
14 завдавати
1) (що, чого) причиня́ть, причини́ть (что), задава́ть, зада́ть; доставля́ть, доста́вить (что), приноси́ть, принести́ (что), приводи́ть, привести́ (к чему); (о вреде, ущербе - об ударе) наноси́ть, нанести́ (что); (только соверш. - о многом неприятном) наде́лать (чего)завдава́ти су́му кому́ — печа́лить, опеча́лить кого, приводи́ть, привести́ в уны́ние кого, поверга́ть, пове́ргнуть в уны́ние кого
2) (брать на плечи, на спину) взва́ливать, взвали́ть; ( помогать поднять) поддава́ть, подда́ть3) ( кого - куда) отдава́ть, отда́ть; ( далеко) засыла́ть, засла́ть; упря́тать4) ( класть приправу) диал. заправля́ть, запра́вить -
15 задавати
1) задава́ть, зада́тьзадава́ти (що, чого - кому) — задава́ть, зада́ть (что, чего - кому); (только соверш. - отколотить, побить) взгреть (кого)
2) (що, чого) причиня́ть, причини́ть (что), задави́ть, зада́ть; доставля́ть, доста́вить (что), приноси́ть, принести́ (что), приводи́ть, привести́ (к чему); (о вреде, ущербе - об ударе) наноси́ть, нанести́ (что); (только соверш. - о многом неприятном) наде́лать (чего)задава́ти суму кому — печа́лить, опеча́лить кого, приводи́ть, привести́ в уны́ние кого, поверга́ть, пове́ргнуть в уны́ние кого
-
16 небезпечний
опасный; (такой, что может принести вред) небезопасный; ( рискованный) отчаянный -
17 повинитися
повини́ться, принести́ пови́нную -
18 подарувати
= подари́ти1) подари́ть; дарова́ть, принести́ в дар; (оказать милость, наградить) пожа́ловать, ниспосла́ть2) (не поставить в вину, снять вину) прости́ть, извини́ть; ( оставить без наказания) спусти́ть -
19 подяка
-и1) ( чувство признательности) благода́рность, благодаре́ние; (перен.: вознаграждение) пла́та, награ́да, воздая́ниена подя́ку, в подя́ку — в благода́рность, в знак благода́рности
склада́ти, скла́сти подя́ку — приноси́ть, принести́ благода́рность; воздава́ть, возда́ть хвалу́
2) (официальное выражение высокой оценки чьего-нибудь труда, действий) благода́рность -
20 позатягувати
= позатяга́ти1) позатя́гивать, затяну́ть; ( застлать тонким покровом) заволо́чь, подёрнуть, задёрнуть; (насильно привести; волоча, принести) позата́скивать, затащи́ть2) ( пропустить сквозь узкие отверстия) проде́ть, продёрнуть; ( нитки в иголки) повдева́ть, вдеть3) (перен.: вовлечь) затяну́ть, втяну́ть
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРИНЕСТИ — принесу, принесёшь, прош. приненёс, приненесла, сов. (к приносить), кого–что. 1. Неся, доставить куда–н. «Молоденькая, быстроглазая мамзель принесла записочку из модной лавки.» Пушкин. Принести пакет. Принести дров. || Нагнать, нанести чего–н.… … Толковый словарь Ушакова
принести — несу, несёшь; принёс, несла, ло; принесённый; сён, сена, сено; св. 1. кого что и (часть) чего. Неся, доставить. П. спящего ребёнка. П. книгу, пластинку, кассету. П. в кухню радиоприёмник. П. домой покупки. П. из погреба вина. П. дров, воды. П.… … Энциклопедический словарь
принести — См … Словарь синонимов
ПРИНЕСТИ — ПРИНЕСТИ, су, сёшь; ёс, есла; ёсший; есённый ( ён, ена); еся; совер. 1. кого (что). Неся, доставить. П. письмо. 2. кого (что). Увлекая за собой, неся, пригнать (течением, ветром). Ветер принёс сухие листья. Волной принесло (безл.) бревно. 3. (1… … Толковый словарь Ожегова
принести́ — принести, несу, несёшь; нёс, несла, несло, несли … Русское словесное ударение
Принести — сов. перех. см. приносить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПРИНЕСТИ — и пр. см. приносить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
принести — принести, принесу, принесём, принесёшь, принесёте, принесёт, принесут, принеся, принёс, принесла, принесло, принесли, принеси, принесите, принёсший, принёсшая, принёсшее, принёсшие, принёсшего, принёсшей, принёсшего, принёсших, принёсшему,… … Формы слов
принести — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
принести — (устарелое и в просторечии принесть); прич. принёсший; дееприч. принеся и устарелое принёсши. В литературном языке XIX века форма принесть была широко употребительна. Например, у А. Пушкина: «Не потому ль, что мой позор Теперь бы всеми был… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
принести — несу, несёшь; принёс, несла/, ло/; принесённый; сён, сена/, сено/; св. см. тж. приносить, приноситься, принесение, принос 1) а) кого что и (часть) чего Неся, дост … Словарь многих выражений