Перевод: с осетинского на русский

с русского на осетинский

примечательный

  • 1 зынгæ

    1) видный, заметный; значительный; отчетливый; примечательный
    2) знатный; известный

    Иронско-русский словарь > зынгæ

  • 2 уадиссаг

    прил. вызывающий удивление; примечательный, видный, заметный

    Уыдис ма дзы æндæр фæлтæртæ дæр, зæгъæм, æлхæд, саулæг, цагъайраг, фæлæ уыдон уадиссаг бынат нæ ахстой æхсæнадон царды. – Были у них и другие сословия, скажем, æлхæд, саулæг, цагъайраг, но они такого заметного места не занимали в общественной жизни. (Уанеты В., «Рæстдзинад»)

    уадиссагæй ницы – ничего особенного

    Иронско-русский словарь > уадиссаг

  • 3 фенддаг

    (мн. фенддæгтæ)
    1. сущ.
    достопримечательность; нечто примечательное

    сахары фенддæгтимæ зонгæ кæнын – знакомиться с достопримечательностями города

    Ахæм ма кæм уыдзæнис номхæссæны фенддаг. – Возможно ли такое небывалое диво. (Бестауты Гиуæргийы тæлмацтæй)

    2. прил.
    достопримечательный, примечательный

    Концерттæй сæрибар рæстæг федтам, цыдæриддæр Ленинграды фенддаг бынæттæ ис, уыдон. – В свободное от концертов время мы посмотрели все достопримечательные места Ленинграда. («Фидиуæг», 2006, №3)

    Цыдæриддæр Ирыстонмæ фенддаг æмæ бæллиццагæй уыд – се ’ппæт дæр æрбамбырд сты иу адæймагмæ, æрцардысты йæм æмæ йæм сæхи равдыстой рæдауæй – Все что есть примечательного и желанного в Осетии. – Все это собралось в одном человеке, сошлось в нем и щедро проявилось. (Дзуццаты Х.-М., «Мах дуг», 1999, №10–11)

    Иронско-русский словарь > фенддаг

  • 4 фенинаг

    1) подлежащий осмотру; примечательный
    2) то, что нужно посмотреть

    Иронско-русский словарь > фенинаг

См. также в других словарях:

  • примечательный — См …   Словарь синонимов

  • ПРИМЕЧАТЕЛЬНЫЙ — ПРИМЕЧАТЕЛЬНЫЙ, примечательная, примечательное; примечателен, примечательна, примечательно (книжн.). Замечательный, выдающийся, заслуживающий внимания. Примечательный факт. Примечательное событие. «Я начал его расспрашивать об образе жизни на… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРИМЕЧАТЕЛЬНЫЙ — ПРИМЕЧАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Заслуживающий внимания; замечательный. П. случай. Человек весьма примечательный. | сущ. примечательность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Примечательный — прил. 1. Заслуживающий внимания, замечательный. 2. перен. разг. Заметный, приметный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • примечательный — примечательный, примечательная, примечательное, примечательные, примечательного, примечательной, примечательного, примечательных, примечательному, примечательной, примечательному, примечательным, примечательный, примечательную, примечательное,… …   Формы слов

  • примечательный — примеч ательный; кратк. форма лен, льна …   Русский орфографический словарь

  • примечательный — кр.ф. примеча/телен, примеча/тельна, льно, льны; примеча/тельнее …   Орфографический словарь русского языка

  • примечательный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Заслуживающий внимания; замечательный. П. случай. П ая подробность. Весьма п ая личность. 2. Разг. = Приметный (3 зн.). П ая внешность. Ничем не п. П. вид. ◁ Примечательно, нареч. Примечательность, и; ж. П. события …   Энциклопедический словарь

  • примечательный — ая, ое; лен, льна, льно. см. тж. примечательно, примечательность 1) Заслуживающий внимания; замечательный. Примеча/тельный случай. П ая подробность. Весьма п ая личность. 2) разг …   Словарь многих выражений

  • примечательный — при/меч/а/тельн/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • ничем не примечательный — прил., кол во синонимов: 29 • безликий (16) • бесцветный (27) • выхолощенный (18) …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»