-
1 прилипало
2) Fishery: shark sucker (Echeneis naucrates)3) Ichthyology: pilot sucker (Echeneis) -
2 прилипало
-
3 прилипало
ngener. rémora -
4 прилипало
nzool. zuigvis -
5 прилипало
(Remora) suck-fish зоол. -
6 прилипало
( Remora) suck-fish зоол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > прилипало
-
7 прилипало
imikala -
8 прилипало, большой
—1. LAT Echeneis naucrates Linnaeus2. RUS полосатая рыба-прилипало f, обыкновенный [большой] прилипало m3. ENG slender sucker fish, pilot shark, white-tailed sucker, shark [slender, large] remora, suckfish, shark sucker, sucking fish, Indian remora pega, pegapega4. DEU Großer Schiffshalter m, Kopfsauger m5. FRA naucrate m, rémora m commun, grande échène fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > прилипало, большой
-
9 прилипало, обыкновенный
—1. LAT Echeneis naucrates Linnaeus2. RUS полосатая рыба-прилипало f, обыкновенный [большой] прилипало m3. ENG slender sucker fish, pilot shark, white-tailed sucker, shark [slender, large] remora, suckfish, shark sucker, sucking fish, Indian remora pega, pegapega4. DEU Großer Schiffshalter m, Kopfsauger m5. FRA naucrate m, rémora m commun, grande échène fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > прилипало, обыкновенный
-
10 рыба-прилипало, полосатая
—1. LAT Echeneis naucrates Linnaeus2. RUS полосатая рыба-прилипало f, обыкновенный [большой] прилипало m3. ENG slender sucker fish, pilot shark, white-tailed sucker, shark [slender, large] remora, suckfish, shark sucker, sucking fish, Indian remora pega, pegapega4. DEU Großer Schiffshalter m, Kopfsauger m5. FRA naucrate m, rémora m commun, grande échène fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба-прилипало, полосатая
-
11 рыба-прилипало
—1. LAT Rhombochirus osteochir (Cuvier)2. RUS рыба-прилипало f, марлиновая прилипала f3. ENG spearfish [bony-finned] remora, marlin sucker fish, hardfin marlin-sucker4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба-прилипало
-
12 рыба-прилипало, белая
—2. RUS реморина f белая рыба-прилипало f3. ENG manta-sucker, white sucker fish, white remora4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба-прилипало, белая
-
13 рыба-прилипало, короткопёрая
—1. LAT Remora brachyptera (Lowe)2. RUS короткопёрая рыба-прилипало f3. ENG swardfish [spearfish, short-finned] remora, gray marlin-sucker4. DEU Schwertfischsauger m5. FRA rémora m brunDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба-прилипало, короткопёрая
-
14 рыба-прилипало, обыкновенная
—1. LAT Remora remora (Linnaeus)2. RUS обыкновенная рыба-прилипало f, прилипала-ремора f, акулья ремора f3. ENG short sucker fish, common [offshore, brown] remora, (blue) shark sucker4. DEU Kleiner Schiffshalter m, Schildfisch m, Küstensauger m5. FRA rémora m noirDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба-прилипало, обыкновенная
-
15 белая рыба-прилипало
Biology: manta-sucker (Remorina albescens)Универсальный русско-английский словарь > белая рыба-прилипало
-
16 большой прилипало
Ichthyology: white-tailed sucker (Echeneis naucrates) -
17 кламатская малочешуйная рыба-прилипало
Oceanography: Klamath small-scaled sucker (Catostomus rimiculus)Универсальный русско-английский словарь > кламатская малочешуйная рыба-прилипало
-
18 марлиновый прилипало
Biology: marlin-sucker (Rhombochirus)Универсальный русско-английский словарь > марлиновый прилипало
-
19 обыкновенный прилипало
1) General subject: remora (Echeneis naucrates)2) Ichthyology: white-tailed sucker (Echeneis naucrates)Универсальный русско-английский словарь > обыкновенный прилипало
-
20 белая рыба-прилипало
Русско-английский биологический словарь > белая рыба-прилипало
См. также в других словарях:
прилипало — сущ., кол во синонимов: 4 • окунеобразные (107) • ремора (3) • рыба (773) • … Словарь синонимов
Прилипало — (Echeneis) род рыб из семейства макрелевых (Scombridae), легко отличимый по продолговатому овальному присоску на верхней стороне головы и передней части спины. Присосок представляет видоизмененный первый спинной плавник; лучи его состоят из двух… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
прилипало — прилипало, прилипала, прилипала, прилипал, прилипалу, прилипалам, прилипала, прилипал, прилипалом, прилипалами, прилипале, прилипалах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
прилипало — прилип ало, а, ср. (рыба) … Русский орфографический словарь
ПРИЛИПАЛО — нижняя, расширенная часть ножки поллинария, которой последний прилипает к голове насекомого … Словарь ботанических терминов
Обыкновенный прилипало — (Echeneis naucrales) см. также СЕМЕЙСТВО ПРИЛИПАЛОВЫЕ (ECHENEIDAE) У обыкновенного прилипало удлиненное невысокое тело, покрытое мелкой округлой чешуей. Голова очень широкая, уплощенная, образующая нечто вроде “подставки” под большой… … Рыбы России. Справочник
большой прилипало — dryžoji prielipa statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Echeneis naucrates angl. Indian remora pega; large remora; pegapega; pilot shark; shark remora; shark sucker; slender remora; slender sucker fish;… … Žuvų pavadinimų žodynas
обыкновенный прилипало — dryžoji prielipa statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Echeneis naucrates angl. Indian remora pega; large remora; pegapega; pilot shark; shark remora; shark sucker; slender remora; slender sucker fish;… … Žuvų pavadinimų žodynas
полосатая рыба-прилипало — dryžoji prielipa statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Echeneis naucrates angl. Indian remora pega; large remora; pegapega; pilot shark; shark remora; shark sucker; slender remora; slender sucker fish;… … Žuvų pavadinimų žodynas
короткопёрая рыба прилипало — trumpapelekė prielipa statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Remora brachyptera angl. gray marlin sucker; short finned remora; spearfish remora; swardfish remora rus. короткопёрая рыба прилипало ryšiai:… … Žuvų pavadinimų žodynas
обыкновенная рыба прилипало — paprastoji prielipa statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Remora remora angl. brown remora; common remora; offshore remora; shark sucker; short sucker fish rus. акулья ремора; обыкновенная рыба прилипало;… … Žuvų pavadinimų žodynas