Перевод: с польского на русский

с русского на польский

признательность

  • 1 wdzięczność

    сущ.
    • благодарность
    • подтверждение
    • признание
    • признательность
    * * *
    wdzięcznoś|ć
    благодарность, признательность;

    z \wdzięcznośćcią с благодарностью; na znak \wdzięcznośćci в знак признательности

    * * *
    ж
    благода́рность, призна́тельность

    z wdzięcznością — с благода́рностью

    na znak wdzięczności — в знак призна́тельности

    Słownik polsko-rosyjski > wdzięczność

  • 2 uznanie

    сущ.
    • апробация
    • благодарность
    • одобрение
    • опознание
    • подтверждение
    • позволение
    • похвала
    • признание
    • признательность
    • разрешение
    • распознание
    • согласие
    • узнавание
    • усмотрение
    • утверждение
    • цитата
    * * *
    uznani|e
    1. признание;

    słowa \uznanieа слова признания; zyskać \uznanie получить признание (одобрение);

    2. усмотрение;

    według własnego \uznanieа по своему усмотрению

    * * *
    с
    1) призна́ние

    słowa uznania — слова́ призна́ния

    zyskać uznanie — получи́ть призна́ние (одобре́ние)

    2) усмотре́ние

    według własnego uznania — по своему́ усмотре́нию

    Słownik polsko-rosyjski > uznanie

  • 3 dziękczynienie

    сущ.
    • благодарение
    • благодарность
    • признательность

    Słownik polsko-rosyjski > dziękczynienie

  • 4 potwierdzenie

    сущ.
    • благодарность
    • заверение
    • засвидетельствование
    • заявление
    • конфирмация
    • подтверждение
    • признание
    • признательность
    • справка
    • удостоверение
    • утверждение

    Słownik polsko-rosyjski > potwierdzenie

См. также в других словарях:

  • признательность — См. благодарность выражать признательность, изъявлять признательность... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. признательность благодарность Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ — ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ, признательности, мн. нет, жен. Чувство благодарности за какую нибудь услугу. «Она чувствовала чрезвычайно сильную признательность ко мне.» Чернышевский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ — ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ, и, жен. Чувство благодарности. Выразить свою п. кому н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • признательность — • большая признательность • глубокая признательность • глубочайшая признательность • огромная признательность …   Словарь русской идиоматики

  • признательность — Вопрос Как правильно: «чувство признательности к народу» или «чувство признательности народу»?      Существительное признательность требует беспредложного дат. п.: чувство признательности народу; выразить свою признательность присутствующим. Ср.… …   Словарь трудностей русского языка

  • признательность — выражать глубокую признательность • демонстрация выразить признательность • демонстрация …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Признательность — ж. отвлеч. сущ. по прил. признательный 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • признательность — признательность, признательности, признательности, признательностей, признательности, признательностям, признательность, признательности, признательностью, признательностями, признательности, признательностях (Источник: «Полная акцентуированная… …   Формы слов

  • ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ — Хорошо тому добро делать, кто помнит. Хорош тот, кто поит да кормит, а и тот не худ, кто хлеб соль помнит. Спаси Бог того, кто поит да кормит, а вдвое того, кто хлеб соль помнит. Кто нас помнит, того и мы помянем. Пой молебен тому святому,… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • признательность — призн ательность, и …   Русский орфографический словарь

  • признательность — (3 ж), Р., Д., Пр. призна/тельности …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»