Перевод: с эстонского на все языки

со всех языков на эстонский

придание

  • 1 kujundamine

    сущ.
    общ. (архитектурное) решение, (òåñòîâûõ çàãîòîâîê) (àíãë.: formulation, formation, moulding, shaping, figuration, redaction, designing // íåì.: Gestaltung), выработка, изобразительное решение, конструктивное оформление (тестовых заготовок), конфигурация, окончательное формование, придание конфигурации, придание формы, сформирование, формообразование, художественное конструирование, художественное оформление, образование, оформление, формирование

    Eesti-Vene sõnastik > kujundamine

  • 2 marmoreerimine

    прил.
    1) стр. (marmoreering) окраска под мрамор, крашение под мрамор, марморирование (бумаги), мраморизация, мрамористость, отделка под мрамор, получение мраморного рисунка, придание жилковатости, придание мраморности (нем.: Marmorierung; Marmorieren; Marmoriertsein), разделка под мрамор, расцветка под мрамор
    2) пищ. "мраморность" (напр. мяса), побежалость (на внутренней поверхности консервной банки), способ производства драже с "мраморной" поверхностью

    Eesti-Vene sõnastik > marmoreerimine

  • 3 ilmestamine

    прил.
    стр. придание выразительности (подсветка зданий и т.п.)

    Eesti-Vene sõnastik > ilmestamine

См. также в других словарях:

  • придание — привнесение, сообщение; придача, вкладывание, наведение Словарь русских синонимов. придание сущ. • сообщение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

  • ПРИДАНИЕ — ПРИДАНИЕ, придания, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. придать. Придание законной силы постановлению. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • придание — ПРИДАТЬ, ам, ашь, аст, адим, адите, адут; придал и (разг.) придал, ала, ало; ай; придавший; приданный ( ан, ана и разг. ана, ано); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Придание смысла — в организационных исследованиях Придание смысла  термин, введенный Карлом Вейком, для обозначения совместного процесса создания общего понимания из видений и интересов индивидуумов в организационных исследованиях. Придание смысла в… …   Википедия

  • придание устойчивости — сущ., кол во синонимов: 1 • стабилизация (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • придание (чему-либо) конической формы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN coning …   Справочник технического переводчика

  • придание гибкости — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN stream lining …   Справочник технического переводчика

  • придание жёсткости — укрепление армирование — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы укреплениеармирование EN reinforcement …   Справочник технического переводчика

  • придание износоустойчивости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ruggedization …   Справочник технического переводчика

  • придание конусности — плавное изменение параметра — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы плавное изменение параметра EN tapering …   Справочник технического переводчика

  • придание прямоугольной формы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN squaring …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»