-
1 пригласительный билет
-
2 пригласительный билет
Русско-английский синонимический словарь > пригласительный билет
-
3 пригласительный билет
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пригласительный билет
-
4 пригласительный билет
1) General subject: card of admission (на собрание, вечер), comp, complimental ticket, complimentary ticket (в театр и т. п.), invitation card, invitation ticket, complimentary pass (AD)2) Colloquial: comp (сокр. от complimentary)3) American: Annie Oakley4) Engineering: invitation5) Diplomatic term: card of admission (на собрание, вечер и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > пригласительный билет
-
5 пригласительный билет
Русско-английский политический словарь > пригласительный билет
-
6 пригласительный билет
-
7 пригласительный билет
Русско-английский словарь по общей лексике > пригласительный билет
-
8 пригласительный билет
Американизмы. Русско-английский словарь. > пригласительный билет
-
9 пригласительный билет или пропуск
American: Annie OakleyУниверсальный русско-английский словарь > пригласительный билет или пропуск
-
10 получать пригласительный билет
Универсальный русско-английский словарь > получать пригласительный билет
-
11 получать пригласительный билет
Русско-английский словарь по экономии > получать пригласительный билет
-
12 билет
муж.1) ticket, cardбилет туда и обратно — return-ticket; round-trip ticket амер.
предварительная продажа билетов — advance sale of tickets, advance booking
брать билет — (железнодорожный и т. п.) book
входной билет — entrance ticket/permit
заказать билеты — to engage places, to secure places, to secure seats, to book seats
- проездной билетэкзаменационный билет — question card, examination question
2) ( удостоверение)- профсоюзный билет
- читательский билет
- членский билет••- волчий билет
- желтый билет
- кредитный билет -
13 билет
1) (членский, партийный и т.п.) card2) (входной, проездной и т.п.) card, ticketпригласительный билет (на собрание, вечер и т.п.) — card of admission; (в театр) invitation card, complimentary ticket
просроченный билет — expired ticket, ticket no longer valid
билет, допускающий остановку в пути, транзитный билет — transit / stopover ticket
3) эк. -
14 билет
м.1. ticketжелезнодорожный, трамвайный билет — railway, tram ticket
входной билет — ticket of admittance, entrance ticket / permit
экзаменационный билет — question card, examination question
все билеты проданы — all seats are sold; ( как объявление) all seats sold
2. ( как удостоверение) card♢
кредитный билет — bank-note -
15 билет
м1) ticket- транзитный билетвходно́й биле́т — (entrance) ticket
- обратный билет
- пригласительный билет
- два билета туда и обратно, пожалуйста!
- Все билеты проданы
- перекупщик билетов2) ( документ) cardвое́нный биле́т — draft card
профсою́зный (чле́нский) биле́т — trade-union (membership) card
-
16 пригласительный
invitation (attr.) -
17 пригласительный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пригласительный
-
18 единый билет
-
19 партийный билет
-
20 профсоюзный билет
Русско-английский большой базовый словарь > профсоюзный билет
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БИЛЕТ — муж., франц. вообще письменный вид. Билет на отлучку, выдается податному сословию на гербовой бумаге; билет на постой, на выезд, простой полицейский вид; билет банковый, ломбардный, свидетельство в приеме денег верительным заведением; билет на… … Толковый словарь Даля
билет — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? билета, чему? билету, (вижу) что? билет, чем? билетом, о чём? о билете; мн. что? билеты; (нет) чего? билетов, чему? билетам, (вижу) что? билеты, чем? билетами, о чём? о билетах 1. Билет это документ… … Толковый словарь Дмитриева
БИЛЕТ — (франц. billet, от сред. век. лат. billetus, происш. от древн. нем. bille игральная кость). 1) письменный вид или свидетельство на право жительства, производства торговли или ремесла и проч. 2) карточка, дающая право на вход куда нибудь или на… … Словарь иностранных слов русского языка
БИЛЕТ — БИЛЕТ, а, муж. 1. Документ, удостоверяющий право пользования чем н. разовый или на определённый срок. Железнодорожный б. Сезонный, месячный б. (для проезда на сезон, на месяц). Единый проездной б. (для проезда на разных видах городского… … Толковый словарь Ожегова
билет — а; м. [франц. billet] 1. Документ, удостоверяющий право пользования чем л., посещения чего л., участия в чём л. Трамвайный, троллейбусный, железнодорожный б. Месячный, проездной б. (такой документ многоразового пользования для проезда в… … Энциклопедический словарь
билет — а; м. (франц. billet) см. тж. билетик, билетный 1) Документ, удостоверяющий право пользования чем л., посещения чего л., участия в чём л. Трамвайный, троллейбусный, железнодорожный биле/т. Месячный, проездной биле/т. (такой документ многоразового … Словарь многих выражений
Билет — (фр. billet, от средневекового billetus записка, письмо, свидтельство; удостоверение) слово, употребляемое в общежитии в смысле обыкновенного частного письма или записки, как, напр., пригласительный Б. и т. п.; в юридическом языке этим термином… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Invitation card — Пригласительный билет … Краткий толковый словарь по полиграфии
биле́т — а, м. 1. Документ, удостоверяющий право пользования чем л. (обычно за плату). Проездной билет. Билет на концерт. Лотерейный билет. □ [Загорецкий:] На завтрашний спектакль имеете билет? Грибоедов, Горе от ума. 2. Документ, удостоверяющий… … Малый академический словарь
гостево́й — ая, ое. Предназначенный для гостя (во 2 знач.). Гостевые места на трибуне. Гостевой билет (пригласительный билет для постороннего на собрание, совещание, съезд и т. п.) … Малый академический словарь
Штернфельд, Ари Абрамович — Ари Абрамович Штернфельд Дата рождения … Википедия