-
1 привлечения
aggregatingenlistingenticemententicements -
2 привлечения внимания
• získání pozornosti -
3 привлечения инвестиций
• získávání investic -
4 привлечения спонсоров
• získáváním sponzorů -
5 способ привлечения внимания
Russian-english psychology dictionary > способ привлечения внимания
-
6 без необходимости привлечения
Без необходимости привлечения-- Thus a large majority of plant outages can be taken care of without having to call on external sources of liquid nitrogen.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > без необходимости привлечения
-
7 без привлечения
Без привлечения-- An analytical solution cannot be made without relying on numerical techniques.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > без привлечения
-
8 прерывание с целью привлечения внимания
Русско-английский большой базовый словарь > прерывание с целью привлечения внимания
-
9 АТ-команда (команда привлечения внимания)
АТ-команда (команда привлечения внимания)
(МСЭ-Т Q.1741)
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > АТ-команда (команда привлечения внимания)
-
10 новый механизм привлечения членов к участию в мероприятиях политического и регламентарного характера
- new mechanism for involvement of membership in policy- and regulatory-related activities
новый механизм привлечения членов к участию в мероприятиях политического и регламентарного характера
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- new mechanism for involvement of membership in policy- and regulatory-related activities
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > новый механизм привлечения членов к участию в мероприятиях политического и регламентарного характера
-
11 (в сложных словах имеет значение) действие, совершаемое для привлечения внимания
Makarov: -in (общественности, публики: laugh-in - организованное осмеивание оратора)Универсальный русско-английский словарь > (в сложных словах имеет значение) действие, совершаемое для привлечения внимания
-
12 AmE, BrE: switch-selling, недобросовестная с элементами мошенничества торговая практика привлечения покупателей в магазин рекламой одного товара по низкой цене и предложение откликнувшимся/пришедшим в магазин покупателям более дорого
General subject: bait and switchУниверсальный русско-английский словарь > AmE, BrE: switch-selling, недобросовестная с элементами мошенничества торговая практика привлечения покупателей в магазин рекламой одного товара по низкой цене и предложение откликнувшимся/пришедшим в магазин покупателям более дорого
-
13 BrE, AmE: bait and switch, недобросовестная с элементами мошенничества торговая практика привлечения покупателей в магазин рекламой одного товара по низкой цене и предложение откликнувшимся/пришедшим в маг
General subject: switch-sellingУниверсальный русско-английский словарь > BrE, AmE: bait and switch, недобросовестная с элементами мошенничества торговая практика привлечения покупателей в магазин рекламой одного товара по низкой цене и предложение откликнувшимся/пришедшим в маг
-
14 Vulnerability Contributor Program (программа привлечения хакеров к исследовательской деятельности)
Programming: VCPУниверсальный русско-английский словарь > Vulnerability Contributor Program (программа привлечения хакеров к исследовательской деятельности)
-
15 Запрещение привлечения к ответственности за одно и то же деяние
Law: non bis in idemУниверсальный русско-английский словарь > Запрещение привлечения к ответственности за одно и то же деяние
-
16 Процедура привлечения нового персонала на основе рекомендаций сотрудников
General subject: Employee Referral Procedure (SEIC)Универсальный русско-английский словарь > Процедура привлечения нового персонала на основе рекомендаций сотрудников
-
17 Процесс привлечения партнёров
Telecommunications: Partner recruitment processУниверсальный русско-английский словарь > Процесс привлечения партнёров
-
18 Ставки привлечения
Banking: deposit rateУниверсальный русско-английский словарь > Ставки привлечения
-
19 автомобиль, переделанный и украшенный для привлечения женщин
Jargon: fox trapУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль, переделанный и украшенный для привлечения женщин
-
20 акция (=специальные условия для привлечения клиентов)
Marketology: limited time (special) offerУниверсальный русско-английский словарь > акция (=специальные условия для привлечения клиентов)
См. также в других словарях:
привлечения — требовать привлечения • необходимость, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Стратегия привлечения покупателей — маркетинговая стратегия, при которой создается покупательский спрос на определенный продукт или его определенную марку. Привлечение покупателей главным образом осуществляется с помощью рекламы. См. также: Стратегии привлечения покупателей… … Финансовый словарь
Цели привлечения средств в ходе размещения — одно из условий, входящих в систему осуществляемых эмитентами мероприятий, направленных на информирование акционеров, государственных органов и других участников рынка ценных бумаг о своем финансово экономическом положении, предпринимаемых… … Финансовый словарь
Давность привлечения к юридической ответственности — установленный законом срок после совершения правонарушения, в течение которого лицо подлежит привлечению к юридической ответственности и с истечением которого такая ответственность исключается. Давностные сроки привлечения лица, совершившего… … Элементарные начала общей теории права
Ограничение срока привлечения к административной ответственности — постановление по делу об административном правонарушении не может быть вынесено по истечении двух месяцев со дня совершения административного правонарушения, а за нарушение законодательства Российской Федерации о внутренних морских водах,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Ограничения в отношении привлечения к работе женщин — запрещаются направление в служебные командировки, привлечение к сверхурочной работе, работе в ночное время, выходные и нерабочие праздничные дни беременных женщин. Направление в служебные командировки, привлечение к сверхурочной работе, работе в… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Условие возможности направления в служебные командировки, привлечения к сверхурочной работе, работе в ночное время, выходные и нерабочие праздничные дни женщин, имеющих детей в возрасте до трех лет — направление в служебные командировки, привлечение к сверхурочной работе, работе в ночное время, выходные и нерабочие праздничные дни женщин, имеющих детей в возрасте до трех лет, допускаются только с их письменного согласия и при условии, что это … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Квотирование привлечения иностранной рабочей силы — г) квотирование привлечения иностранной рабочей силы регулирование численности иностранных работников, привлекаемых к осуществлению трудовой деятельности на территории Российской Федерации;... Источник: Концепция государственной миграционной… … Официальная терминология
Коэффициент долгосрочного привлечения заемных средств — отношение долгосрочной задолженности к общему объему капитализированных средств (сумма собственных средств и долгосрочных займов);... Источник: Методические рекомендации по оценке эффективности инвестиционных проектов (утв. Минэкономики РФ,… … Официальная терминология
Давность привлечения к уголовной ответственности — установленный законом срок, по истечении которого лицо, совершившее преступление, не подлежит уголовной ответственности. Давность привлечения к уголовной ответственности не распространяется на преступления против мира и безопасности человечества … Теория государства и права в схемах и определениях
давность привлечения к уголовной ответственности — истечение установленного законом срока, который устраняет возможность привлечения лица к уголовной ответственности … Словарь основных уголовно-процессуальных понятий и терминов