-
1 привезти
привезти bringen* vt, (an)fahren* vt привезти с собой mitbringen* vt привезти уголь Kohlen anfahren* -
2 привезти
amener vt; apporter vt (тк. что-либо) -
3 привезти
привезти с собой — mitbringen (непр.) vt -
4 привезти
Большой англо-русский и русско-английский словарь > привезти
-
5 привезти
сов. Вportare vt, trasportare vt; condurre vt ( con un veicolo) -
6 привезти
(1 ед. привезу́) сов., вин. п.traer (непр.) vt ( en vehículo); llevar vt (доставить откуда-либо, куда-либо)де́вочку привезли́ домо́й — trajeron (llevaron) a la niña (a casa)он привез мне письмо́ от бра́та — me trajo una carta de mi hermanoони́ привезли́ э́то изве́стие — trajeron esta noticia -
7 привезти
см. привозити -
8 привезти
буд. вр. -у, -ёшь, прош. вр. привёз, -ла, I сов. (кого-что, чего) авч ирх, тееҗ ирх -
9 привезти на рынок
vgener. ter markt brengen -
10 попривозити
привезти́ -
11 алып ҡайтыу (килеү)
привезти -
12 привозити
= привезти́привози́ть, привезти́ -
13 dovézt ruské vládě
-
14 elhozni
• привезти* * *формы глагола: elhozott, hozzon elприноси́ть/-нести́; привози́ть/-везти́ ( в направлении к говорящему) -
15 idehozni
-
16 ჩამოსვენება
-
17 ჩამოსვენება
привезти покойника (*)ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > ჩამოსვენება
-
18 Чамосвенеба
привезти покойника (*)ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > Чамосвенеба
-
19 to bring smth safely
English-Russian combinatory dictionary > to bring smth safely
-
20 przywieźć ciało
привезти телоOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przywieźć ciało
См. также в других словарях:
привезти — навезти, довезти, завезти, подвезти, доставить, навозить, забросить, подкинуть, домчать, примчать, притащить, подбросить. Ant. отвезти, отправить Словарь русских синонимов. привезти см. доставить 1 Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
ПРИВЕЗТИ — ПРИВЕЗТИ, привезу, привезёшь, прош. вр. привёз, привезла, совер. (к привозить). 1. кого что или кого чего. Доставить куда нибудь возкой. «А в трактир, говорит, привезли теперь свежей семги, так мы закусим.» Гоголь. || Приехав откуда нибудь, иметь … Толковый словарь Ушакова
ПРИВЕЗТИ — ПРИВЕЗТИ, зу, зёшь; ёз, езла; ёзший; езённый ( ён, ена); езя; совер., кого (что). Везя, доставить. П. грузы. П. детей в лагерь. | несовер. привозить, ожу, озишь. | сущ. привоз, а, муж. и привозка, и, жен. (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
ПРИВЕЗТИ — ПРИВЕЗТИ, см. привозить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
привезти́ — привезти, везу, везёшь; вёз, везла, везло, везли … Русское словесное ударение
Привезти — сов. перех. см. привозить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
привезти — привезти, привезу, привезём, привезёшь, привезёте, привезёт, привезут, привезя, привез, привезла, привезло, привезли, привези, привезите, привезший, привезшая, привезшее, привезшие, привезшего, привезшей, привезшего, привезших, привезшему,… … Формы слов
привезти — везу, везёшь; привёз, везла, ло; привезённый; зён, зена, о; св. кого что. Везя, доставить; приехав, иметь при себе. П. детей в лагерь. П. грузы. П. видеотехнику из за рубежа. П. отцу подарки. П. с собой книги для работы. // Приехав, сообщить… … Энциклопедический словарь
привезти — известие • перемещение / передача … Глагольной сочетаемости непредметных имён
привезти — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
привезти — (устарелое и в просторечии привезть); прич. привёзший; дееприч. привезя и устарелое привёзши … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке