-
1 привалить
сов. - привалить, несов. - приваливать3) разг. ( собраться во множестве) arrivare / venire a / in truppa; attrupparsi4) безл. разг. (появиться - о многом, неожиданном)ему счастье привалило — ha avuto (un colpo di) fortuna; ha vinto un terno al lotto• -
2 привалить
1) ( прислонить) pousser vt, contre -
3 привалить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > привалить
-
4 привалить
1) (камень и т.п. к чему-либо) heranwälzen vt (an A)2) разг. ( собраться в большом количестве) (in Massen) herbeiströmen vi (s)•• -
5 привалить
сов.1) вин. п. ( прислонить) apoyar vt (en)3) прост. ( прийти) venir en tropelсча́стье ему́ привали́ло перен. — le ha caído la suerte (la gorda) -
6 прыхінуць
привалитьБеларуска-расейскі слоўнік: міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія > прыхінуць
-
7 přistát
-
8 килеп баҫыу (етеү)
привалить -
9 туҡталыш яһау
привалить -
10 эркелеп килеү
привалить -
11 приваливать
, привалить
1. ( вн. к дт., прислонять) lean* ( smth. against) ;
2. мор. (причаливать) moor;
З. какое счастье ему привалило! what а stroke of luck for him!Большой англо-русский и русско-английский словарь > приваливать
-
12 privaliti
привалить (приваливать) -
13 прыхіліць
привалить———————— прыхіліцьпригнуть, приклонитьБеларуска-расейскі слоўнік: міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія > прыхіліць
-
14 a windfall
привалить (о деньгах); неожиданная удача; непредвиденный доходI've had a windfall.
He had a windfall from the football pool.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > a windfall
-
15 მიბჯენა
привалить-камень уперетьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > მიბჯენა
-
16 мибЖена
привалить-камень уперетьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > мибЖена
-
17 pievelt [klāt]
привалить; приворотить -
18 æрбатулын
привалить, прикатить (к говорящему) -
19 егъэукIорэилIэн
привалить, прикатить кого-что-л. к кому-чему-л. -
20 егъэIылъылIэн
привалить что-л. к чему-л.
См. также в других словарях:
привалить — лафа привалила.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. привалить явиться, подчалить, ошвартоваться, появиться, нагрянуть, пришвартоваться, подвалить, прислонить, пристать,… … Словарь синонимов
ПРИВАЛИТЬ — ПРИВАЛИТЬ, привалю, привалишь, совер. (к приваливать) (разг.). 1. кого что. Валя или толкая, прислонить (кого нибудь или что нибудь тяжелое) к кому чему нибудь. Привалить камень к стене. 2. без доп. Пристать (мор.). Пароход привалил к пристани. 3 … Толковый словарь Ушакова
ПРИВАЛИТЬ — ПРИВАЛИТЬ, алю, алишь; аленный; совер. 1. кого (что). Толкая, двигая (что н. тяжёлое), прислонить. П. камень к стене. 2. Пристать к берегу, к пристани (спец.). Баржа привалила. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Появиться, прийти (прост.).… … Толковый словарь Ожегова
привалить — привалить. В знач. «придвинуть, прислонить что либо тяжелое к чему либо» привалю, привалит и устарелое привалит. Привалит бревно к стене. В знач. «появиться, прийти в большом количестве, во множестве» 1 е и 2 е л. не употр., привалит и реже… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
привалить — что к чему. Привалить камень ко входу. Привалить бревно к стене … Словарь управления
привалить — 1) (II), привалю/, ва/ли/шь, ва/ля/т (появиться во множестве) 2) привалить(ся) (II), привалю/(сь), ва/лишь(ся), ва/лят(ся) [придвинуть(ся) вплотную] … Орфографический словарь русского языка
привалить — I C/A гл см. Приложение II (придвинуть вплотную что н. тяжелое) II B/A и C/A гл см. Приложение II (прост. появиться в большом количестве) привалю/ привали/шь и прива/ … Словарь ударений русского языка
привалить — 1. привалить, валю, валишь(придвинуть вплотную к чему л.); привалить камень к ограде 2. привалить, валит (значительноприбавиться); народ привалил; счастье привалило … Русское словесное ударение
Привалить — сов. перех. и неперех. см. приваливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
привалить — привалить, привалю, привалим, привалишь, привалите, привалит, привалят, приваля, привалил, привалила, привалило, привалили, привали, привалите, приваливший, привалившая, привалившее, привалившие, привалившего, привалившей, привалившего,… … Формы слов
привалить — привал ить, ал ю, алит (придвинуть вплотную; причалить) и ал ит (появиться, прибавиться во множестве) … Русский орфографический словарь