-
1 прибути
-
2 прибути
см. прибувати -
3 прибути до суду
( про випущеного на поруки) surrender a bail -
4 прибувати
= прибути1) to arrive, to come; ( про людину) to get in2) ( збільшуватися) to increase; ( про воду) to rise, to swell -
5 прилинути
-
6 приходити
= прийтиto come; ( прибути) to arrive; (виникати, з'являтися) to appearприходити до голови, приходити на ум — to think (of), to hit (on), to occur (to), to strike, to come into one's mind, to come to mind
приходити до згоди — to make a bargain, to strike a bargain, to close a bargain, to come to terms with, to make terms with
приходити до свідомості (до пам'яті) — to come round, to come to oneself, to come to one's senses; to recover one's consciousness
приходити на допомогу — to come to the rescue, to relieve
приходити із запізненням — to be late ( for); to be overdue
приходити першим спорт. — to come in first
См. также в других словарях:
прибути — I див. прибувати. II у/ду, у/деш, док., перех., заст. Придбати … Український тлумачний словник
прибути — I = прибувати (прийти, приїхати тощо кудись, до когось, з якоїсь нагоди, для виконання чогось тощо), добратися, добиратися, причимчикувати, причвалати, припертися, притарабанитися, притарабанюватися, притопати, присурганитися, прилинути;… … Словник синонімів української мови
прибути — 1 дієслово доконаного виду приїхати прибути 2 дієслово доконаного виду придбати рідко … Орфографічний словник української мови
приспѢти — прибути … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
приплентатися — аюся, аєшся, док., розм. 1) Прийти куди небудь, рухаючись повільно, через силу. 2) Прийти, прибути куди небудь, блукаючи; приблудитися. || Прийти, прибути куди небудь (несхвально) … Український тлумачний словник
припхатися — а/юся, а/єшся, док., фам. Прибути куди небудь із труднощами. || Прибути куди небудь небажаним; припертися … Український тлумачний словник
прискакувати — I ую, уєш, недок., прискака/ти, ачу/, а/чеш, док. Скачучи, наближатися, прибувати куди небудь, до когось, чогось. || перев. док. Під їхати, прибути конем, кіньми. II ую, уєш, недок., приско/чити, чу, чиш, док. 1) Стрибком або кількома стрибками… … Український тлумачний словник
добратися — I = дібратися, добиратися (прибути кудись, часто переборюючи труднощі), дістатися, діставатися, добутися, добуватися, прибитися, прибиватися, добитися, добиватися, доправитися, доправлятися; проникнути, проникати, досягти, досягнути, досягати… … Словник синонімів української мови
збільшуватися — 1) = збільшитися (ставати більшим кількістю, розміром, тривалістю тощо), більшати, побільшуватися, побільшитися, зростати, зрости, рости, виростати, вирости, приростати, прирости, прибувати, прибути, прибільшуватися, прибільшитися; підвищуватися … Словник синонімів української мови
з'явитися — I = з являтися 1) (прибути, прийти кудись, до когось); нагрянути (раптово) Пор. прибути I 2) (стати наявним де н.), виникнути, виникати, у[в]зятися, братися, завестися, заводитися, повестися; набратися, набиратися (у певній кількості) 3)… … Словник синонімів української мови
прибувати — I = прибути (про транспорт перев. згідно з розписом, попередньою домовленістю), приходити, прийти; підходити, підійти, доходити, дійти, надходити, надійти (до певного пункту, стації) II ▶ див. збільшуватися 1), збільшуватися 2), надходити I … Словник синонімів української мови
