-
1 приборы
-
2 приборы
appareillage, appareils, dispositifs, instruments -
3 приборы
n1) gener. appareillage2) eng. dispositifs, outillage3) IT. appareillage (ñì. òæ. équipement), équipement4) mech.eng. appareils (ñì. òàûæå appareil, appareillage), instruments -
4 приборы
Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > приборы
-
5 Приборы для измерения углов
2. Теодолит
D. Theodolit
Е. Theodolite
F. Théodolite
Геодезический прибор, предназначенный для измерения горизонтальных и вертикальных углов
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Приборы для измерения углов
-
6 Приборы для измерения длин линий
Приборы для измерения длин линий
11. Базисный прибор
D. Basismessgerät
Е. Base measuring equipment
F. Appareil de mesure des bases géodésiques
Геодезический прибор для измерения длин линий непосредственным откладыванием мерных проволок
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Приборы для измерения длин линий
-
7 Приборы для измерения превышений
Приборы для измерения превышений
Высотомер
D. Geodätischer Höhenmesser
Е. Geodetic altimeter
F. Altimètre
Геодезический прибор, предназначенный для определения высот или превышений
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Приборы для измерения превышений
-
8 приборы газовые
приборы газовые
Нагревательные устройства промышленного и бытового назначения, в которых используется газовое топливо
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > приборы газовые
-
9 приборы санитарные
приборы санитарные
Приёмники хозяйственных и фекальных сточных вод, устанавливаемые в жилых, общественных, коммунальных и производственных зданиях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > приборы санитарные
-
10 приборы автоматики
Русско-французский политехнический словарь > приборы автоматики
-
11 приборы производственного мониторинга
Русско-французский политехнический словарь > приборы производственного мониторинга
-
12 приборы управления
Русско-французский политехнический словарь > приборы управления
-
13 приборы управления
Русско-французский словарь по нефти и газу > приборы управления
-
14 приборы автоматики
neng. appareillage de régulation, équipement de régulation -
15 приборы контроля работы двигателя
Dictionnaire russe-français universel > приборы контроля работы двигателя
-
16 приборы наблюдения
nmilit. équipements de surveillance -
17 приборы ночного видения
Dictionnaire russe-français universel > приборы ночного видения
-
18 приборы пневмоавтоматики
nmech.eng. appareils automatiques pneumatiquesDictionnaire russe-français universel > приборы пневмоавтоматики
-
19 приборы регулирования
nmech.eng. appareillage de régulationDictionnaire russe-français universel > приборы регулирования
-
20 приборы точной механики
ngener. appareils de précisionDictionnaire russe-français universel > приборы точной механики
См. также в других словарях:
Приборы — – собирательное название устройств для измерений, контроля, испытаний материалов, управления машинами и т. п. [Словарь основных терминов, необходимых при проектировании, строительстве и эксплуатации автомобильных дорог.] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
приборы — оборудование, аппаратура, принадлежности, аппараты Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Приборы — измерительные устройства для получения, анализа, обработки и представления информации, а также средства регулирования и управления, применяемые в военном деле. По назначению подразделяются на измерительные, контроля, регулирования, управления,… … Морской словарь
Приборы — 2.2. Приборы оборудование, необходимое для определения положения центра тяжести машины. Источник: ГОСТ 27248 87: Машины землеройные. Метод определения положения центра тяжести оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приборы — Прибор устройство для измерения чего либо, упрощения использования или изготовления чего либо. Значения слова Аппарат, приспособление для производства какой либо работы Комплект, набор предметов, инструментов для какой либо работы или для… … Википедия
ПРИБОРЫ УПРАВЛЕНИЯ АРТИЛЛЕРИЙСКИМ ОГНЕМ (ПУАО) — приборы, при помощи которых управляющий артиллерийским огнем орудий, установленных на кораблях и батареях, передает приказания к орудиям и, в свою очередь, получает необходимые ему сведения. Первоначально на старых кораблях приказания… … Морской словарь
Приборы лабораторные — – приборы, применяемые для точных измерений в лабораторных условиях. Для повышения точности измерения в их показания вводят поправки, учитывающие внешние условия, в которых проводились измерения (температура, атмосферное давление, влажность … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Приборы оптические — устройства, позволяющие получать изображение объектов с помощью оптических систем (линз, призм, зеркал и т.п.). Основными частями П.о. являются объектив и окуляр. Характеристики П.о.: увеличение, поле зрения, входной и выходной зрачки, удаление… … Словарь черезвычайных ситуаций
приборы учета — приборы учета: Измерительные приборы, обеспечивающие измерение расхода (массы, объема), температуры и давления теплоносителя, а также накопление, хранение и представление информации о количестве теплоты и массы (объема) теплоносителя; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приборы измерительные — – приборы для измерения параметров физического, геометрического и напряженно деформированного состояния конструкции. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Рубрика термина: Приборы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Приборы комбинированные — – приборы, одновременно показывающие и записывающие величину измеряемого параметра. [Покровский Б. С. Справочник слесаря механосборочных работ. Учебное пособие для начального профессионального образования. Изд.: Академия 2013 г. 224 стр.]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов