-
1 echocardiographe
эхокардиограф
Ндп. ультразвуковой кардиограф
ультразвуковой прибор для исследования клапанно-мышечной системы сердца
ультразвуковой вальвулокардиограф
ультразвуковой локатор клапанов и мышцы сердца
Регистрирующий прибор для измерения зависимости перемещения мышцы или клапанов сердца от времени при их ультразвуковой локации.
Примечание
Измерение производят по величине временного интервала между зондирующим и отраженным ультразвуковыми импульсами.
[ ГОСТ 17562-72]Недопустимые, нерекомендуемые
- ультразвуковой вальвулокардиограф
- ультразвуковой кардиограф
- ультразвуковой локатор клапанов и мышцы сердца
- ультразвуковой прибор для исследования клапанно-мышечной системы сердца
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > echocardiographe
-
2 echocardioscope
эхокардиоскоп
Ндп. ультразвуковой прибор для исследования клапанно-мышечной системы сердца
ультразвуковой локатор клапанов и мышцы сердца
Показывающий прибор для измерения на экране электронно-лучевой трубки зависимости перемещения мышцы или клапанов сердца от времени при их ультразвуковой локации.
Примечание
Измерение производят по величине временного интервала между зондирующим и отраженным ультразвуковыми импульсами.
[ ГОСТ 17562-72]Недопустимые, нерекомендуемые
- ультразвуковой локатор клапанов и мышцы сердца
- ультразвуковой прибор для исследования клапанно-мышечной системы сердца
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > echocardioscope
-
3 cardiographe à accélération
акселерокардиограф
Ндп. кинетокардиограф
сейсмокардиограф
Регистрирующий прибор для измерения зависимости параметров колебаний сердца от времени по величине ускорения передней стенки грудной клетки.
[ ГОСТ 17562-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cardiographe à accélération
-
4 cardiographe balistique
баллистокардиограф
Регистрирующий прибор для измерения зависимости параметров колебаний сердца от времени по величине перемещения, скорости или ускорения подвижной опоры с телом или тела относительно неподвижной опоры.
[ ГОСТ 17562-72]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cardiographe balistique
-
5 cardiographe dynamique
динамокардиограф
Ндп. опорный динамокардиограф
Регистрирующий прибор для измерения зависимости параметров колебаний сердца от времени по величине перемещения вектора силы тяжести грудной клетки.
Примечание
При измерении грудная клетка человека помещается на платформу с упругими опорами.
[ ГОСТ 17562-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cardiographe dynamique
-
6 cardiographe à déviation
осциллокардиограф
Ндп. механокардиограф
Регистрирующий прибор для измерения зависимости параметров колебаний сердца в диапазоне частот от 0 до 20 Гц от времени по величине перемещения передней стенки грудной клетки.
[ ГОСТ 17562-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cardiographe à déviation
-
7 cardiographe pulmonaire
пульмокардиограф
Ндп. пнеемокардиограф
Регистрирующий прибор для измерения зависимости параметров колебаний сердца от времени по величине давления воздуха в легких при задержанном дыхании.
[ ГОСТ 17562-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cardiographe pulmonaire
-
8 cardiographe tachométrique
тахокардиограф
Ндп. кинетокардиограф
сейсмокардиограф
Регистрирующий прибор для измерения зависимости параметров колебаний сердца от времени по величине скорости движения передней стенки грудной клетки.
[ ГОСТ 17562-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cardiographe tachométrique
-
9 phonocartiographe
фонокардиограф
Ндп. фоноэлектрокардиограф
Регистрирующий прибор для измерения зависимости параметров акустических колебаний сердца и крупных сосудов в диапазоне частот свыше 20 Гц от времени.
Примечание
Измерение производят по величине перемещения стенки грудной клетки или столба крови в сердце и сосудах.
[ ГОСТ 17562-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > phonocartiographe
-
10 phonocardiographe pour foetus
фонокардиограф плода
Фонокардиограф для измерения зависимости параметров акустических колебаний сердца плода от времени.
[ ГОСТ 17562-72]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > phonocardiographe pour foetus
-
11 cardiographe pour oesophage
эзофагокардиограф
Регистрирующий прибор для измерения зависимости параметров колебаний сердца от времени по величине внутрипищеводного давления.
[ ГОСТ 17562-72]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cardiographe pour oesophage
-
12 vectorcardiographe balistique
векторбаллистокардиограф
Баллистокардиограф для измерения проекций вектора перемещения, скорости или ускорения на систему плоскостей от времени.
[ ГОСТ 17562-72]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > vectorcardiographe balistique
-
13 vectorcardiographe dynamique
вектординамокардиограф
Динамокардиограф для измерения проекций вектора перемещения центра тяжести грудной клетки на систему плоскостей от времени.
[ ГОСТ 17562-72]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > vectorcardiographe dynamique
-
14 vectorcardiographe
векторэлектрокардиограф
Ндп. векторэлектрокардиоскоп
Электрокардиограф для измерения зависимости величин проекций вектора дипольного момента электрического поля сердца на систему плоскостей от времени.
[ ГОСТ 17562-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > vectorcardiographe
-
15 cardiographe magnétique
магнитокардиограф
Регистрирующий прибор для измерения зависимости напряженности магнитного поля сердца вне тела исследуемого от времени.
[ ГОСТ 17562-72]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cardiographe magnétique
-
16 electrocardiographe
электрокардиограф
Регистрирующий прибор для измерения зависимости разности потенциалов электрического поля сердца от времени.
[ ГОСТ 17562-72]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrocardiographe
-
17 electrocardiographe pour foetus
электрокардиограф плода
Электрокардиограф для измерения зависимости разности потенциалов электрического поля сердца плода от времени.
[ ГОСТ 17562-72]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrocardiographe pour foetus
-
18 moniteur cardiaque
кардиомонитор
Монитор для измерения параметров сердечно-сосудистой системы.
[ ГОСТ 17562-72]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > moniteur cardiaque
-
19 polygraphe cardiaque
кардиополиграф
Ндп. кардиологический полиграф
Полиграф, предназначенный для измерения параметров сердечно-сосудистой системы.
[ ГОСТ 17562-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > polygraphe cardiaque
См. также в других словарях:
акселерокардиограф — Ндп. кинетокардиограф сейсмокардиограф Регистрирующий прибор для измерения зависимости параметров колебаний сердца от времени по величине ускорения передней стенки грудной клетки. [ГОСТ 17562 72] Недопустимые, нерекомендуемые… … Справочник технического переводчика
баллистокардиограф — Регистрирующий прибор для измерения зависимости параметров колебаний сердца от времени по величине перемещения, скорости или ускорения подвижной опоры с телом или тела относительно неподвижной опоры. [ГОСТ 17562 72] Тематики приборы измерительные … Справочник технического переводчика
динамокардиограф — Ндп. опорный динамокардиограф Регистрирующий прибор для измерения зависимости параметров колебаний сердца от времени по величине перемещения вектора силы тяжести грудной клетки. Примечание При измерении грудная клетка человека помещается на… … Справочник технического переводчика
осциллокардиограф — Ндп. механокардиограф Регистрирующий прибор для измерения зависимости параметров колебаний сердца в диапазоне частот от 0 до 20 Гц от времени по величине перемещения передней стенки грудной клетки. [ГОСТ 17562 72] Недопустимые, нерекомендуемые… … Справочник технического переводчика
пульмокардиограф — Ндп. пнеемокардиограф Регистрирующий прибор для измерения зависимости параметров колебаний сердца от времени по величине давления воздуха в легких при задержанном дыхании. [ГОСТ 17562 72] Недопустимые, нерекомендуемые пнеемокардиограф Тематики… … Справочник технического переводчика
тахокардиограф — Ндп. кинетокардиограф сейсмокардиограф Регистрирующий прибор для измерения зависимости параметров колебаний сердца от времени по величине скорости движения передней стенки грудной клетки. [ГОСТ 17562 72] Недопустимые, нерекомендуемые… … Справочник технического переводчика
фонокардиограф — Ндп. фоноэлектрокардиограф Регистрирующий прибор для измерения зависимости параметров акустических колебаний сердца и крупных сосудов в диапазоне частот свыше 20 Гц от времени. Примечание Измерение производят по величине перемещения стенки… … Справочник технического переводчика
фонокардиограф плода — Фонокардиограф для измерения зависимости параметров акустических колебаний сердца плода от времени. [ГОСТ 17562 72] Тематики приборы измерительные для функциональной диагностики Обобщающие термины приборы для измерения параметров сердечно… … Справочник технического переводчика
эзофагокардиограф — Регистрирующий прибор для измерения зависимости параметров колебаний сердца от времени по величине внутрипищеводного давления. [ГОСТ 17562 72] Тематики приборы измерительные для функциональной диагностики Обобщающие термины приборы для измерения… … Справочник технического переводчика
эхокардиограф — Ндп. ультразвуковой кардиограф ультразвуковой прибор для исследования клапанно мышечной системы сердца ультразвуковой вальвулокардиограф ультразвуковой локатор клапанов и мышцы сердца Регистрирующий прибор для измерения зависимости перемещения… … Справочник технического переводчика
эхокардиоскоп — Ндп. ультразвуковой прибор для исследования клапанно мышечной системы сердца ультразвуковой локатор клапанов и мышцы сердца Показывающий прибор для измерения на экране электронно лучевой трубки зависимости перемещения мышцы или клапанов сердца от … Справочник технического переводчика