-
1 Staudruckfahrtmesser
сущ.1) авиа. измеритель приборной скорости полёта, приёмник воздушных давлений, указатель воздушной скорости2) аэродин. ПВД, приёмник воздушного давления, указатель скорости (полёта)Универсальный немецко-русский словарь > Staudruckfahrtmesser
-
2 airspeed indicator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > airspeed indicator
-
3 airspeed indicator
1) <meteor.> анемотахометр
2) <engin.> указатель приборной скорости -
4 airspeed kill
торможение в полете, уменьшение приборной скоростиEnglsh-Russian aviation and space dictionary > airspeed kill
-
5 high airspeed recovery
безопасный вывод ( самолёта) при большой приборной скоростиEnglsh-Russian aviation and space dictionary > high airspeed recovery
-
6 IAS lock
-
7 low airspeed recovery
вывод ( из критического режима) при малой приборной скоростиEnglsh-Russian aviation and space dictionary > low airspeed recovery
-
8 read off airspeeds
Englsh-Russian aviation and space dictionary > read off airspeeds
-
9 instrument
instrument nприборairborne instrumentбортовой приборairspeed instrumentуказатель воздушной скоростиaviation instrumentпилотажно-навигационный приборboard instrumentбортовой приборcenter instrument panelсредняя панель приборной доскиflight instrument readingсчитывание показаний приборов в полетеflight-navigation instrumentпилотажно-навигационный приборfly by instrumentsлетать по приборамfly on instrumentsлетать по приборамgyroscopic instrumentгироскопический приборinstrument appreciationинструментальная оценкаinstrument approach chartсхема захода на посадку по приборамinstrument approach courseкурс захода на посадку по приборамinstrument approach landingзаход на посадку по приборамinstrument approach procedureсхема захода на посадку по приборамinstrument boardприборная доскаinstrument certificateудостоверение на право полета по приборамinstrument clearanceразрешение на полет по приборамinstrument dialшкала прибораinstrument displayприборная доскаinstrument errorинструментальная погрешностьinstrument failure warning systemсистема сигнализации отказа приборовinstrument flightполет по приборамinstrument flight planплан полета по приборамinstrument flight procedureсхема полета по приборамinstrument flight rulesправила полетов по приборамinstrument flight rules operationполет по приборамinstrument flight trainerтренажер для подготовки к полетам по приборамinstrument flight trainingподготовка для полетов по приборамinstrument flying bindшторка слепого полетаinstrument flying simulated timeвремя налета по приборам на тренажереinstrument flying timeвремя налета по приборамinstrument ground timeвремя наземной тренировки по приборамinstrument guidance systemсистема наведения по приборамinstrument holding procedureсхема полета по приборам в зоне ожиданияinstrument landingпосадка по приборамinstrument landing approachзаход на посадку по приборамinstrument landing systemсистема посадки по приборамinstrument meteorological conditionsприборные метеорологические условияinstrument missed procedureустановленная схема ухода на второй круг по приборамinstrument panelприборная доскаinstrument panel lightлампа подсвета приборной доскиinstrument pilot schoolкурсы подготовки пилотов к полетам по приборамinstrument readingsпоказания прибораinstrument restricted airspaceконтролируемое воздушное пространство предназначенное для полетов по приборамinstrument runwayВПП, оборудованная для посадки по приборамinstrument sensitivityчувствительность прибораinstruments markingмаркировка приборовinstruments responsesпоказания приборовinstrument stripлетная полоса, оборудованная для полетов по приборамinstrument subpanelпанель приборной доскиinstrument takeoffвзлет по приборамinstrument timeприборное времяinstrument turnразворот по приборамmeteorological instrumentметеорологический приборnote the instrument readingsотмечать показания приборовobserve the instrumentsследить за показаниями приборовpilot by reference to instrumentsпилотировать по приборамpressure instrumentанероидно-мембранный приборread the instrumentsсчитывать показания приборовsampling instrumentпробоотборникsimulated instrument flightимитируемый полет по приборамsimulate the instruments responsesимитировать показания приборовstandard instrument arrivalстандартная схема посадки по приборамstandard instrument departureстандартная схема вылета по приборамstandard instrument departure chartустановленная схема вылета по приборамtest instrumentконтрольный приборwarning instrumentсигнализирующее устройство -
10 dash cruise switch
См. также в других словарях:
сигнализатор приборной скорости — Ндп. реле приборной стрости Устройство, выдающее информацию о соответствии приборной скорости полета самолета или вертолета требуемому значению. [ГОСТ 22837 77] Недопустимые, нерекомендуемые реле приборной стрости Тематики пилотажно навигационное … Справочник технического переводчика
Сигнализатор приборной скорости — 44. Сигнализатор приборной скорости Ндп. Реле приборной скорости Устройство, выдающее информацию о соответствии приборной скорости полета самолета или вертолета требуемому значению Источник: ГОСТ 22837 77: Оборудование самолетов и вертолетов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
датчик приборной скорости — Устройство для выработки сигнала измерительной информации о текущем значении приборной скорости. [ГОСТ 22837 77] Тематики пилотажно навигационное оборудование … Справочник технического переводчика
Датчик приборной скорости — 31. Датчик приборной скорости Устройство для выработки сигнала измерительной информации о текущем значении приборной скорости Источник: ГОСТ 22837 77: Оборудование самолетов и вертолетов пилотажно навигационное бортовое. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
индикатор приборной скорости — [ГОСТ 22686 85 ] Тематики средства отобр. информ. экипажу самол. и вертол … Справочник технического переводчика
корректор скорости — Устройство для выработки сигнала измерительной информации о текущем значении; отклонения приборной скорости полета самолета или вертолета для коррекции приборной скорости полета через систему управления. [ГОСТ 22837 77] Тематики пилотажно… … Справочник технического переводчика
Корректор скорости — 41. Корректор скорости Устройство для выработки сигнала измерительной информации о текущем значении отклонения приборной скорости полета самолета или вертолета для коррекции приборной скорости полета через систему управления Источник: ГОСТ 22837… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Указатель скорости — Авиационный указатель скорости Указатель скорости в авиации пилотажный контрольно измерительный прибор, показывающий скорость полёта относительно воздушной среды. Действие устройства основано на измерении скоростного напора воздушного потока.… … Википедия
Воздушной скорости указатель — авиационный прибор для измерения скорости полёта летательного аппарата (самолёта, вертолёта) относительно воздушной среды. Определение воздушной скорости V необходимо для пилотирования самолёта, так как подъёмная сила крыла… … Большая советская энциклопедия
Датчик воздушной скорости — Приёмник воздушного давления самолёта Rockwell MBB X 31 Приёмник воздушного давления (ПВД) в авиационной технике устройство отбора воздушных сигналов атмосферного давления для подачи их на входы анероидно мембранных приборов и датчиков.… … Википедия
ГОСТ 22837-77: Оборудование самолетов и вертолетов пилотажно-навигационное бортовое. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22837 77: Оборудование самолетов и вертолетов пилотажно навигационное бортовое. Термины и определения оригинал документа: 23. Авиагоризонт Измерительный прибор, показывающий углы крена и тангажа самолета в нормальной системе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
