-
1 rottura per trazione
разрушение при растяжении, разрыв при растяженииDictionnaire polytechnique italo-russe > rottura per trazione
-
2 carico
-
3 prova
(f)1. испытание; опыт; проверка2. проба; образецprova a [di] compressione — испытание на сжатие
prova a [di] termofrattura — испытание на термостойкость
prova a [di] torsione — испытание на кручение
prova a [di] trazione — испытание на растяжение
prova ad [di] urto — испытание на удар, ударное испытание
-
4 allungamento per trazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > allungamento per trazione
-
5 elasticità di trazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > elasticità di trazione
-
6 frattura a tensione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > frattura a tensione
-
7 modulo di trazione
модуль растяжения, модуль упругости при растяжении -
8 resistenza alla trazione
прочность на растяжение, прочность при растяжении, предел прочности на растяжение, сопротивление растяжениюDictionnaire polytechnique italo-russe > resistenza alla trazione
-
9 rigidità alla trazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > rigidità alla trazione
-
10 sollecitazione di trazione
напряжение при растяжении, тяговое напряжениеDictionnaire polytechnique italo-russe > sollecitazione di trazione
-
11 carico unitario di rottura a trazione
Dizionario italiano-russo Automobile > carico unitario di rottura a trazione
-
12 elasticità di allungamento
Dizionario italiano-russo Automobile > elasticità di allungamento
-
13 elasticità di tensione
Dizionario italiano-russo Automobile > elasticità di tensione
-
14 limite di resistenza a trazione
Dizionario italiano-russo Automobile > limite di resistenza a trazione
-
15 resistenza alla trazione
прочность на растяжение; предел прочности при растяженииDizionario italiano-russo Automobile > resistenza alla trazione
-
16 sollecitazione di trazione ammessa
Dizionario italiano-russo Automobile > sollecitazione di trazione ammessa
-
17 allungamento a rottura
сущ.упак. относительное удлинение при растяжении, разрывное удлинение, растяжимостьИтальяно-русский универсальный словарь > allungamento a rottura
-
18 sollecitazione di tensione
сущ.хим. напряжение при растяжении, растягивающее усилие, сила натяженияИтальяно-русский универсальный словарь > sollecitazione di tensione
-
19 allungamento a rottura
Allungamento m a rotturaОтносительное удлинение n при растяженииItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > allungamento a rottura
-
20 modulo di elasticità a trazione
Modulo m di elasticità a trazioneМодуль m упругости при растяженииItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > modulo di elasticità a trazione
- 1
- 2
См. также в других словарях:
прочность при растяжении — в продольном (поперечном) направлении RLR (RTR): максимальное растягивающее усилие при одноосном растяжении образца в направлении длины (ширины) материала с постоянной скоростью растяжения, отнесенное к ширине образца (выражается в кН/м,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 55030-2012: Дороги автомобильные общего пользования. Материалы геосинтетические для дорожного строительства. Метод определения прочности при растяжении — Терминология ГОСТ Р 55030 2012: Дороги автомобильные общего пользования. Материалы геосинтетические для дорожного строительства. Метод определения прочности при растяжении оригинал документа: 3.5 максимальная нагрузка: Максимальное усилие при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прочность при растяжении параллельно лицевым поверхностям — 3.1 прочность при растяжении параллельно лицевым поверхностям (tensile strength parallel to faces) st: Отношение максимального значения силы, действующей при растяжении образца параллельно лицевым поверхностям, к площади поперечного сечения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
индекс прочности при растяжении — 3.4.29 индекс прочности при растяжении: Отношение прочности бумаги или картона при растяжении к массе образца бумаги или картона площадью 1 м2. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прочность при растяжении перпендикулярно к лицевым поверхностям — 3.1 прочность при растяжении перпендикулярно к лицевым поверхностям (tensile strength perpendicular to faces) smt: Отношение максимального значения силы растяжения, действующей перпендикулярно к лицевым поверхностям образца, к площади поперечного … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 1608-2008: Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения прочности при растяжении параллельно лицевым поверхностям — Терминология ГОСТ Р ЕН 1608 2008: Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения прочности при растяжении параллельно лицевым поверхностям: 3.1 прочность при растяжении параллельно лицевым поверхностям (tensile strength … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ EN 1608-2011: Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения прочности при растяжении параллельно лицевым поверхностям — Терминология ГОСТ EN 1608 2011: Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения прочности при растяжении параллельно лицевым поверхностям: 3.1 прочность при растяжении параллельно лицевым поверхностям (tensile strength… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прочность бумаги или картона при растяжении — 3.4.79 прочность бумаги или картона при растяжении: Максимальное усилие, выдерживаемое образцом бумаги или картона при растяжении до его разрушения, отнесенное к ширине испытуемого образца бумаги или картона (ГОСТ 30436). Источник: ГОСТ Р 53636… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
удлинение при растяжении — 3.4.118 удлинение при растяжении: Увеличение длины образца бумаги или картона при растяжении, измеренное в момент его разрушения, выраженное в процентах от первоначальной длины (ГОСТ 30436). Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 1607-2008: Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения прочности при растяжении перпендикулярно к лицевым поверхностям — Терминология ГОСТ Р ЕН 1607 2008: Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения прочности при растяжении перпендикулярно к лицевым поверхностям: 3.1 прочность при растяжении перпендикулярно к лицевым поверхностям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ EN 1607-2011: Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения прочности при растяжении перпендикулярно к лицевым поверхностям — Терминология ГОСТ EN 1607 2011: Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Метод определения прочности при растяжении перпендикулярно к лицевым поверхностям: 3.1 прочность при растяжении перпендикулярно к лицевым поверхностям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации