-
1 претендент
претендент– Пытартыш жапыште чодыра озанлыкым пайдалын вияндыме шотышто кулешан мера ышталтеш, – каласен претендент. «Мар. ком.» Претендент сказал: – В последнее время принимаются надёжные меры в рациональном развитии лесного хозяйства.
-
2 претендент
претендентטוֹעֵן ז'* * *טועןמבקש מועמד מעמיד פנים נבחן פונה קנדידט שאפתן תובע -
3 претендент
довталаб, муддаӣ, даъвогар, талабгор, ҳариф -
4 претендент
претендент (-та). [Боротьба за гетьманську булаву між двома претендентами (Грінч.)].* * *претенде́нт -
5 претендент
-
6 претендент
bidder имя существительное: -
7 претендент
-
8 претендент
сущ.(на должность, титул и т.п.) aspirant (to); challenger; contender (to); ( кандидат тж) candidate ( for); ( оспаривающий право на) claimant (to); pretender (to)- претендент на звание чемпиона
- претендент на пост президента
- претендент на трон -
9 претендент
сущ.(на должность, титул и т.п.) aspirant (to);challenger;contender (to);( кандидат тж) candidate (for);( оспаривающий право на) claimant (to);pretender (to)- претендент на тронпретендент на звание чемпиона — спорт. aspirant (contender) to the title
-
10 претендент
претендент на власть, не имеющий реальных шансов — stalking horse
претенденты на пост президента — presidential aspirants, contenders for the presidency
-
11 претендент
м довталаб, муддаӣ, даъвогар, хоҳишманд, талабгор; ҳариф; претендент на звание чемпиона довталаби номи чемпион; претендент на чью-л. руку уст. талабгори духтаре (зане) -
12 претендент
-
13 претендент
-
14 претендент
мдәгъвачы, претендент -
15 претендент
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > претендент
-
16 претендент
(на доходы, имущество) claimant; (на должность) applicantBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > претендент
-
17 претендент
-
18 претендент
мдәғүәсе, дәғүә итеүсе, дәғүәләшеүсеүҙен эйә булырға тейеш тип һанаусы -
19 претендент
Русско-английский словарь по информационным технологиям > претендент
-
20 претендент
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > претендент
См. также в других словарях:
Претендент — организация, фирма, консорциум (отечественный или международный), под чьим именем подана заявка. Организация получает статус претендента после регистрации ее заявки на участие в подрядных торгах в тендерном комитете. К подрядным торгам… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРЕТЕНДЕНТ — (лат. praetendere требовать). Прежде так называли лиц, добивающихся престола и оспаривающих его у тех, кто им владел, опираясь на свои права; теперь вообще лицо, домогающееся чего либо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
ПРЕТЕНДЕНТ — ПРЕТЕНДЕНТ, претендента, муж. (см. претендовать) (книжн.). Человек, предъявляющий претензию на обладание чем нибудь, притязающий на что нибудь. Претендент на престол. «Претендент на чью нибудь руку (устар.). Все мы, я вижу, являемся претендентами … Толковый словарь Ушакова
претендент — См … Словарь синонимов
ПРЕТЕНДЕНТ — (claimant) Лицо, обращающееся к государству за каким либо пособием или льготой. Необходимость в обращении за пособиями, например, по безработице, болезни или инвалидности, может возникнуть по двум причинам. В некоторых случаях лицо имеет… … Экономический словарь
претендент — а, м. prétendent > нем. Prätendent <лат. praetendens заявляющий притязания, домогающийся. Тот, кто претендует на что л. БАС 1. Из Рима пишут от 20 майя. Что принцеса Сабическая сговоренная за претендента <на трон >, и прибывшая туды… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПРЕТЕНДЕНТ — (от позднелатинского praetendens заявляющий притязания, домогающийся, родительный падеж praetendentis), лицо, добивающееся получения какой либо должности, звания, первенства в соревновании и т.д … Современная энциклопедия
ПРЕТЕНДЕНТ — (от позднелат. praetendens род. п. praetendentis заявляющий притязания, домогающийся), лицо, добивающееся получения какой либо должности, звания, первенства в соревновании и т. д … Большой Энциклопедический словарь
ПРЕТЕНДЕНТ — ПРЕТЕНДЕНТ, а, муж. Лицо, к рое претендует на что н. П. на освободившуюся должность. Турнир претендентов (шахматистов, шашистов, претендующих на звание чемпиона мира). | жен. претендентка, и. | прил. претендентский, ая, ое (разг.). Толковый… … Толковый словарь Ожегова
ПРЕТЕНДЕНТ — франц. домогающийся чего, предъявляющий права свои на что, напр. на престол; домогатель, искатель или спорователь. Претендовать на что, требовать, искать, предъявляя права; на кого, обижаться, жаловаться. Претензия, требование, жалоба, иск, взыск … Толковый словарь Даля
ПРЕТЕНДЕНТ — (от лат. praetensio притязать) англ. pretender/aspirant; нем. Pratendent/Bewerber. Лицо, предъявляющее свои права (действительные или ложные) на ч. л., и добивающееся получения к. л. должности, звания, первенства в конкурсе и т. д. Antinazi.… … Энциклопедия социологии