-
1 прет
-
2 прет-а-порте
-
3 претёмный
ду́же те́мний; темні́сінькийтёмный-претёмный — ду́же те́мний; те́мний-те́мний, те́мний-прете́мний
-
4 претёплый
ду́же те́плий; теплі́сінькийтёплый-претёплый — ду́же те́плий; те́плий-те́плий
-
5 прет-а-порте
м.prêt-à-portér фр. -
6 прет-а-порте
1) French: pret-a-porter2) Clothing: RTW (ready-to-wear), ready-to-wear -
7 Pret
-
8 pre
-
9 запрет
Запрета заборона, заказ (-зу), зарік (-року), (диал.) спрет (-ту). [Мохамедова заборона пити вино (Крим.). Усякі репресії та цензурні заборони (Єфр.). Вийшов заказ, щоб не рубали лісу (Прил. п.). Якби спрет вийшов ліси рубати (Лип. п.). Та зарік я положу твердий на всі ваші здобутки (Франко)]. Накладывать, наложить -прет на имущество - накладати, накласти заборону на добро (майно). Наложение -та на имущество - накладання заборони на майно. Этот -прет уничтожен (отменён) - цю заборону скасовано. Священник под -том - священик під забороною.* * *заборо́на; зака́з, -унаходи́ться (быть) под \запрет том — бу́ти під заборо́ною (заборо́неним)
-
10 qapqaranlıq
Iсущ. тьма, мракIIприл. претёмный. Qapqaranlıq gecə претёмная ночь -
11 переть
-
12 prêt-à-porter
-
13 Vanitas vanitātum et omnia vanitas
Суета сует и все - суета.Библия, Книга Экклезиаста, 1.2.Vanitas [ Здесь - суетность. - авт. ] господина "виконта" (?) [ Шатобриан, Франсуа Рене, виконт (1768-1848) - известный французский писатель, государственный деятель и дипломат, министр иностранных дел (1822-1824). - авт. ] прет отовсюду, вопреки его то мефистофелевскому, но христианскому кокетничанью с "vanitatum vanitas". Людовика XVIII, а Шатобриан - французским представителем в Вероне. Ты знаешь, что ко времени конгресса Виллель [ Виллель, Жан-Батист, граф (1773-1854) - французский государственный деятель периода Реставрации, легитимист, премьер-министр (1822-1828). - авт. ] был премьер-министром Людовика XVIII, а Шатобриан - французским представителем в Вероне (К. Маркс - Ф. Энгельсу, 26.X 1854.)Стихотворения песнопевца [ Ширинского-Шихматова ], в которых столь мало глаголов и столь много пустоглаголения, останутся навсегда в подвалах Глазунова и Заикина, останутся на съедение стихожадным крысам, и даже сам патриарх Халдейский забудет о них! O vanitas vanitatum, omnia vanitas! (П. А. Вяземский, Старая записная книжка.)Н[ иколай ] П[ латонович ] [ Огарев ] отличается от всех нас необычайно симпатическим, широким и многогранным характером, истинностью своей, он вовсе натура не деятельная внешне, почему же ты требуешь от него труда, занятий - теперь, когда ты сам пришел к заключению, что все это vanitas vanitatum? (А. И. Герцен - Т. Н. Грановскому, 21.- 24.VII (2.-5.VIII) 1849.)Я воспользовался присланным адресом - и сегодня же написал письмо Василию Петровичу [ Боткину ], да кстати уже двум другим калекам - Николаю Милютину да Александру Герцену; этот последний больше всех искалечен жизнью. Не знаю, отчего на меня такой стих нашел; от того ли, что нынче годовщина смерти Николая Павловича... [ Николая I. - авт. ] только "vanitas vanitatum" беспрестанно звучит у меня в ушах. (И. С. Тургенев - А. А. Фету, 2.III 1869.)Vanitas vanitatum! Что хорошего казалось ему [ Овидию ] в этом Риме, с его суетным стремлением к мировому господству, с его жалкими полубогами и кесарями, с безнаказанной тиранией, Тиберием или бесплодным самоотвержением Гракхов... (В. Г. Короленко, Нирвана. Из поездки на пепелище дунайской сечи.)Флегматик. Милый человек (я говорю, разумеется, не про англичанина, а про российского флегматика). Наружность самая обыкновенная, топорная... женится в 30 лет при помощи дядюшек и тетушек. Самый удобный для женитьбы человек: на все согласен, не ропщет и покладист. Жену величает душенькой. Любит поросеночка с хреном, певчих, все кисленькое и холодок. Фраза "vanitas vanitatum et omnia vanitas" (чепуха чепух и всяческая чепуха) выдумана флегматиком. (А. П. Чехов, Темпераменты по последним выводам науки.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Vanitas vanitātum et omnia vanitas
-
14 RTW
1) Компьютерная техника: Real Time Workshop2) Спорт: Race The World, Rating To Win3) Сокращение: Road To War, round-the-world4) Физиология: Return to work5) Электроника: Room Temperature Vulcanizing6) Фирменный знак: Race The Wind Greyhound Adoption7) СМИ: Reporting the World, Rock The World Productions, Inc.8) Деловая лексика: Register To Win9) Одежда: прет-а-порте (ready-to-wear)10) NYSE. RTW, Inc. -
15 pret-a-porter
Французский язык: прет-а-порте -
16 ready-to-wear
[ˌredɪtə'weə]1) Общая лексика: готовый (об одежде)2) Техника: одежда массового производства3) Текстиль: готовый (о платье)4) Деловая лексика: готовое изделие5) Одежда: прет-а-порте -
17 bekmørk
adj -t -
18 natt
natta (natten), netter1) ночьble(i)ke (daglyse, lyse) netter — белые ночи
natten mellom den 17. og 18. juli — в ночь на 18 июля
i natt:
inne i natta — в глухую полночь, поздно ночью
gjøre natt til dag — превращать ночь в день, засиживаться до поздней ночи
tilbringe natten — провести ночь, переночевать
2) поэт. мрак, тьма, темнотаbort i natten — разг. ошибочно, необоснованно, бессмысленно
-
19 stummørk
adj -tдиал. тёмный-претёмный -
20 наложить
vb. nedlægge* * *vt pf ipfнакладывать1 на + akklægge ngt på ngtналожить прет на что-н. belægge ngt med forbud, forbyde ngtналожить лак påføre, påstryge et lag lak, lakere\наложитьна себя руки lægge hånd på sig selv; tage sit eget livналожить отпечаток на что-н. sætte sit præg på ngtналожить штраф idømme, pålægge en bøde ell. bod2 + akk+ gen anbringe, lægge (i en vis mængde); fylde, komme i ell. på.
См. также в других словарях:
ПРЕТ — Проит (Προΐτος), в греческой мифологии царь Тиринфа в Арголиде, сын Абанта, брат близнец Акрисия, отец Претид (Лисиппы, Ифианассы и Ифинои) и Мегапента (Apol lod. II 2, 1 2). П. и Акрисий враждовали уже в чреве матери (вариант: Акрисий… … Энциклопедия мифологии
Прет — (Пройт, др. греч. Προῖτος) в древнегреческой мифологии[1] царь Аргоса, отец трёх дочерей, на двух из которых женились братья Мелампод и Биант. Сын Абанта и Аглаи. Враждовал с братом близнецом Акрисием ещё в материнском чреве. Поделил… … Википедия
ПРЕТ — (Пройт), в греческой мифологии царь города Тиринфа, сын Абанта, брат близнец Акрисия (отца Данаи (см. ДАНАЯ) ), отец Претид (Лисиппы, Ифианассы и Ифинои). В борьбе с братом за царскую власть получил Тиринф. Ему приписывали сооружение… … Энциклопедический словарь
прет — везет, пруха, счастливится, лафа, счастье улыбается, фортунит, бабушка ворожит, фортуна улыбается, фартит Словарь русских синонимов. прет нареч, кол во синонимов: 22 • бабушка ворожит (10) … Словарь синонимов
ПРЕТ — (Пройт) в греческой мифологии царь г. Тиринфа, сын Абанта, брат близнец Акрисия, отец Претид. В борьбе с братом за царскую власть получил г. Тиринф. Ему приписывали сооружение циклопических стен вокруг Тиринфа … Большой Энциклопедический словарь
ПРЕТ — Прийти во прет кому. Олон. Не понравиться кому л., вызвать неприятные ощущения у кого л. СРНГ 31, 234 … Большой словарь русских поговорок
прет-а-порте — нескл. prêt à porter готовый к носке. Массовый пошив. Но сам Карден своей главной победой считает реализацию идеи прет а порте моды на готовое платье для массового потребителя. ЛГ 15. 10. 1986. На 54 м салоне прет а порте , который проходил в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Прет-а-порте — I нескл. ср. 1. Направление, последние тенденции в моде на каждый день . 2. Готовое платье. II неизм. прил. Связанный с последними тенденциями моды на каждый день , характерный для нее. III нареч. качеств. обстоят. Так, как характерно для… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Прет-а-порте — I нескл. ср. 1. Направление, последние тенденции в моде на каждый день . 2. Готовое платье. II неизм. прил. Связанный с последними тенденциями моды на каждый день , характерный для нее. III нареч. качеств. обстоят. Так, как характерно для… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Прет, как сивый мерин. — Прет, как сивый мерин. См. РАБОТА ПРАЗДНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Прет-а-порте — (фр. prêt à porter, буквально «готово для носки») это модели готовой одежды, которые производятся большими партиями и в стандартных размерах. Одежда продается как в маленьких магазинах бутиках, так и в крупных универсальных магазинах.… … Википедия