-
1 престарый
1) General subject: prehistoric2) Makarov: ancient -
2 престарый
дуже старий, престарий. [Великий престарий дуб (Л. Укр.)]; см. Старый.* * *[ду́же] ста́рий, старе́зний, старе́нний; престари́йста́рый-преста́рый — ду́же стари́й, старе́зний, старе́нний; ста́рий-престари́й
-
3 старый-престарый
-
4 старый-престарый
adjcolloq. más viejo que la sarna -
5 старый-престарый
adjgener. vieux comme les chemins, vieux comme les rues, d'une vieillesse insigne -
6 старый
••* * *прил.1) vecchio; di età avanzataста́р-престарый — stravecchio, vecchio decrepito, vecchissimo
2) (давний, прежний) vecchio, antico; di vecchia data; remoto; vetusto книжн.ста́рый друг — amico dei vecchi tempi
ста́рый долг — vecchio debito
ста́рый знакомый — vecchia conoscenza
ста́рый стиль — calendario giuliano, vecchio stile
ста́рое вино — vino stravecchio
ста́рый адрес — indirizzo di prima, vecchio indirizzo
ста́рые времена — tempi remoti
ста́рый режим — vecchio regime
по ста́рой привычке — secondo una vecchia abitudine
по ста́рой памяти — per vecchia abitudine
3) ( ставший негодным) vecchio, usatoста́рая шляпа — cappello vecchio / usato
4) ( опытный) esperto, pratico, abile; provettoон ста́рый токарь — è un abile tornitore
5) ( старинный) anticoста́рые монеты — monete antiche
ста́рый фарфор — porcellana antica
6) сказ. разг. vecchio7) в знач. м. vecchio m, anziano mи стар и мал / млад — vecchi e giovani, uomini di ogni età
ста́рая вера — см. старообрядчество
ста́рая дева — zitella f; zitellona f
это ста́рая песня — e un vecchio ritornello; sapevamcelo!
человек ста́рого закала — persona di vecchio stampo
ста́рый воробей — volpone m; uomo vissuto
••ста́рого воробья на мякине не проведёшь — passero vecchio non entra in gabbia
ста́рый друг лучше новых двух — il vecchio amico vale due nuovi
ста́рый конь борозды не портит — bue vecchio, solco diritto
* * *adj1) gener. longevo, obsoleto, dimesso, decrepito, invecchiato, rancio2) colloq. scalcinato3) liter. preistorico4) book. vetusto -
7 старый
* * *в разн. знач. стары— стары вол баразны не псуе, стары вол баразны не скрывіць, у старой печы агонь добра гарыць, сівы, але маю сілы
См. также в других словарях:
престарый — прил., кол во синонимов: 1 • старый (181) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Престарый — прил. Очень старый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
престарый — престарый, престарая, престарое, престарые, престарого, престарой, престарого, престарых, престарому, престарой, престарому, престарым, престарый, престарую, престарое, престарые, престарого, престарую, престарое, престарых, престарым, престарой … Формы слов
престарый — прест арый … Русский орфографический словарь
престарый — пре/стар/ый … Морфемно-орфографический словарь
старый-престарый — старый престарый … Орфографический словарь-справочник
старый-престарый — прил., кол во синонимов: 2 • старый (181) • старый старый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
старый-престарый — … Орфографический словарь русского языка
старый-престарый — ста/рый преста/рый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
старый — Ветхий, древний, многолетний, вековой, многовековой, старинный, давний, старобытный, стародавний, старомодный, устарелый, застарелый, закоснелый, закоренелый, заматорелый, давнишний, допотопный, извечный, исконный, ископаемый, архаический,… … Словарь синонимов
Алиханов, Сергей Иванович — (род. 29.09.1947 в г. Тбилиси) окончил Грузинский ин т физкультуры. Стихи Сергея Алиханова печатались и печатаются в журналах "Новый мир", "Знамя", "Юность", "Мы", "Москва", "Наш… … Большая биографическая энциклопедия
