-
1 прессование
прессование с. Komprimieren n; Pressen n; Pressung fпрессование с. (напр., стружки) Pufferung fпрессование с. по обращенному методу Gegenfließpressen n; Gegenfließpreßverfahren n; Hohlstempelstrangpreßverfahren n; indirektes Strangpressen nпрессование с. под высоким давлением мет. Hochdruckpressen n; Hochdruckpreßformverfahren n; Hochdruckpreßverfahren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > прессование
-
2 прессование
-
3 прессование
прессование
Метод формования полуфабрикатов или изделий под давлением
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > прессование
-
4 прессование
n1) gener. Formpressung2) eng. Komprimieren, Pressen, Pressung, Preßformung, Pufferung (напр. стружки), Extrusion3) chem. Preßverfahren4) mining. Pressenbetrieb, Verpressung, Zusammenpressen (брикета)5) road.wrk. Aufpressen, Zusammenpressen, Zusammenpressung6) forestr. Verdichten, Verdichtung7) polygr. Einpressen8) leath. Extrudieren9) food.ind. Abpressen, Anpressen (мезги), Auspressen10) weld. Strangpressen11) plast. (прямое) Pressen -
5 прессование
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > прессование
-
6 прессование
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > прессование
-
7 прессование
сPressen (n)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > прессование
-
8 прессование
Abkeltern, Keltern, Pressen, PreßformungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > прессование
-
9 прессование
( мезги) Anpressen, Komprimieren, Pressen, (напр. стружки) Pufferung -
10 прессование
nPressen nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > прессование
-
11 прессование
Pressen n, Strangpressen n -
12 прессование металлического порошка
прессование металлического порошка
прессование порошка
Формование металлического порошка в пресс-форме под воздействием давления.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
28. Прессование металлического порошка
Прессование порошка
D. Pressen
E. Pressing
F. Compression
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > прессование металлического порошка
-
13 прессование бумаги (картона)
прессование бумаги (картона)
Обезвоживание и уплотнение мокрого полотна бумаги (картона) под давлением.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > прессование бумаги (картона)
-
14 прессование древесно-стружечных плит
прессование древесно-стружечных плит
Образование древесно-стружечной плиты из предварительно сформированного стружечного пакета (брикета или ковра) под воздействием давления и температуры.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > прессование древесно-стружечных плит
-
15 прессование шерсти
прессование шерсти
Уплотнение шерсти на прессовых установках для формирования упаковочных единиц.
[ ГОСТ 30724-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > прессование шерсти
-
16 прессование баночки
nsilic. Auspressen des Külbels -
17 прессование без нагревания
ntextile. KaltpressenУниверсальный русско-немецкий словарь > прессование без нагревания
-
18 прессование брикета
nmining. Brikettbildung -
19 прессование в горячем состоянии
neng. Warmfließpressen, WarmpressenУниверсальный русско-немецкий словарь > прессование в горячем состоянии
-
20 прессование в форме
См. также в других словарях:
Прессование — – применяют с целью достижения прочности и плотности бетона в затвердевшем состоянии, превышающих аналогичные показатели вибрированного бетона (при одинаковых водосодержаниях бетонных смесей). Кроме того, прессование позволяет улучшить… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
прессование — я, ср. presser. Действие по знач. гл. прессовать. Прессование древесины. Прессование сена. Гидравлическое прессование. БАС 1. | перен. Необходим закон, который бы стеснил наконец, свободу прессы, или же нужно позволить каждому пользоваться такой… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
прессование — брикетирование, сжатие, гидроэкструзия, уминание, прессовка, ужимание, придавливание, опрессовывание Словарь русских синонимов. прессование сущ., кол во синонимов: 16 • брикетирование (2) … Словарь синонимов
ПРЕССОВАНИЕ — ПРЕССОВАНИЕ, 1) способ обработки материалов давлением для их уплотнения, сопровождающегося изменением формы и объема. 2) Способ обработки металлов давлением, заключающийся в выдавливании (экструдировании) металла через отверстие матрицы, форма и… … Современная энциклопедия
ПРЕССОВАНИЕ — 1) способ обработки материалов давлением с целью их уплотнения (иногда и придания определенной формы).2) Способ обработки металлов давлением, заключающийся в выдавливании (экструдировании) металла из замкнутой полости контейнера через канал… … Большой Энциклопедический словарь
прессование — ПРЕССОВАТЬ, сую, суешь; ованный; несов., что. Подвергать давлению пресса (в 1 знач.), сжимать. П. металл, пластмассу. П. сено. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прессование — Метод формования полуфабрикатов или изделий под давлением [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN pressing DE Pressén FR pressage … Справочник технического переводчика
Прессование — ПРЕССОВАНИЕ, 1) способ обработки материалов давлением для их уплотнения, сопровождающегося изменением формы и объема. 2) Способ обработки металлов давлением, заключающийся в выдавливании (экструдировании) металла через отверстие матрицы, форма и… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПРЕССОВАНИЕ — использование механического давления различных типов (см.) с целью технологического изменения горячим или холодным способом формы металлических, керамических, пластмассовых полуфабрикатов и изделий, уплотнения конгломератных материалов и веществ … Большая политехническая энциклопедия
Прессование — [drop (pressure) forging] (от латинского presso давлю, жму) обработка давлением материалов с целью уплотнения, изменения формы, отделения жидкой фазы от твердой, изменение механических и других свойств материала. Прессование применяется в разных… … Энциклопедический словарь по металлургии
Прессование — (от лат. presso давлю, жму) процесс обработки давлением разных материалов с целью уплотнения, изменения формы, отделения жидкой фазы от твёрдой, изменения механических и др. свойств материала. П. применяется в различных отраслях… … Большая советская энциклопедия