-
1 пресс-конференция
пресс-конференцияמְסִיבַּת עִיתוֹנָאִים נ' -
2 пресс-конференция
-
3 пресс-конференция
пресс-конференцияж ἡ πρέσ-κονφε-ράνς, ἡ διάσκεψις τοῦ τύπου. -
4 пресс-конференция
конференцияи матбуотӣ -
5 пресс-конференция
-
6 пресс-конференция
-
7 пресс-конференция
press conference имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > пресс-конференция
-
8 пресс-конференция
пресс-конференция
Организованная встреча журналистов с официальными представителями Оргкомитета и организаций, вовлеченных в процесс подготовки и проведения Игр. Пресс-конференция характеризуется возможностью получения информации из первых рук, проверки сведений и уточнения информации.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
press conference
Organized meeting between journalists and official representatives of the OCOG and organizations involved in the Games preparation and staging. Press conference serves for obtaining firsthand information and facts checking.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пресс-конференция
-
9 пресс-конференция
жпресс-конференция, матбуғат конференцияһы -
10 пресс-конференция
-
11 пресс-конференция
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пресс-конференция
-
12 пресс-конференция
-
13 пресс-конференция
пресс-конфере́нцияkonferenco de gazetaro, gazetara konferenco.* * *ж.conferencia (rueda) de prensa; audiencia noticiosa, rueda de periodistas (Лат. Ам.)* * *ж.conferencia (rueda) de prensa; audiencia noticiosa, rueda de periodistas (Лат. Ам.)* * *n1) gener. audiencia noticiosa, conferencia de prensa, rueda de prensa2) lat.amer. rueda de periodistas -
14 пресс-конференция
жpress/news conferenceсозыва́ть/проводи́ть пресс-конфере́нцию — to call/to hold a press/news conference
пресс-конфере́нция для иностра́нных журнали́стов — press conference for foreign journalists
выступа́я на пресс-конфере́нции, он сказа́л… — he told the press conference that…
-
15 пресс-конференция
матбуат-конференцияРусско-крымскотатарский словарь (кириллица) > пресс-конференция
-
16 пресс-конференция
-
17 пресс-конференция
ж. пресс-конференцие -
18 пресс-конференция
[press-konferéncija] f. -
19 пресс-конференция
сущ.жен.пресс-конференци (журналистсене хыпар пĕлтерме ирттерекен тĕл пулу) -
20 пресс-конференция
См. также в других словарях:
Пресс-конференция — в предвыборной агитации не являющиеся политической рекламой: обращения кандидатов, их доверенных лиц, представителей избирательных объединений к избирателям с изложением предвыборной программы; сообщения, сделанные в ходе встречи с журналистами.… … Финансовый словарь
пресс-конференция — прессуха, брифинг Словарь русских синонимов. пресс конференция прессуха (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
пресс-конференция — (англ. press con ference фр.) встреча политических, общественных, научных деятелей с представителями печати, радио, телевидения для беседы по вопросам, представляющим большой общественный интерес. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
пресс-конференция — и, ж. conférence de presse, нем. Pressekonferenz. Встреча, беседа государственного, политического, общественного или научного деятеля (или деятелей) с представителями печати по вопросам, представляющим широкий общественный интерес. БАС 1. И пресс … Исторический словарь галлицизмов русского языка
пресс-конференция — и; ж. [англ. press conference] Встреча, беседа государственных, политических, общественных, научных деятелей с представителями прессы. Созвать пресс конференцию. Провести пресс конференцию с представителями печати. * * * пресс конференция… … Энциклопедический словарь
пресс-конференция — Организованная встреча журналистов с официальными представителями Оргкомитета и организаций, вовлеченных в процесс подготовки и проведения Игр. Пресс конференция характеризуется возможностью получения информации из первых рук, проверки сведений и … Справочник технического переводчика
ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ — ПРЕСС КОНФЕРЕНЦИЯ, и, жен. Собрание представителей печати, радио, телевидения, официально созываемое для какой н. важной информации, для ответов на вопросы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пресс-конференция — пресс конференция, пресс конференции … Орфографический словарь-справочник
ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ — собрание представителей средств массовой информации, проводимое официальными лицами с целью информирования по актуальным вопросам; встреча государственных, общественных деятелей, ученых и др. с журналистами для беседы и ответов на их вопросы … Большой Энциклопедический словарь
Пресс-конференция — собрание представителей средств массовой информации, проводимое официальными лицами с целью информирования по актуальным вопросам; встреча государственных, общественных деятелей, ученых и др. с журналистами для беседы и ответов на их вопросы.… … Политология. Словарь.
Пресс-конференция — (в рекламе) мероприятие, проводимое фирмой в целях оповещения СМИ о новых товарах, услугах, предстоящих или прошедших мероприятиях, имеющих отношение к деятельности фирмы … Реклама и полиграфия