-
1 пресс - конференцию
• tiskovou konferenci -
2 давать пресс-конференцию
General subject: give a press conferenceУниверсальный русско-английский словарь > давать пресс-конференцию
-
3 он провёл пресс-конференцию
General subject: he moderated a press conferenceУниверсальный русско-английский словарь > он провёл пресс-конференцию
-
4 отменить запланированную пресс-конференцию
Универсальный русско-английский словарь > отменить запланированную пресс-конференцию
-
5 провести пресс-конференцию
Diplomatic term: hold a press-conferenceУниверсальный русско-английский словарь > провести пресс-конференцию
-
6 проводить пресс-конференцию
General subject: hold a news conference, hold a press conferenceУниверсальный русско-английский словарь > проводить пресс-конференцию
-
7 проводить пресс-конференцию в здании Парламента
Универсальный русско-английский словарь > проводить пресс-конференцию в здании Парламента
-
8 пытаться сорвать пресс-конференцию
General subject: try to torpedo a news conferenceУниверсальный русско-английский словарь > пытаться сорвать пресс-конференцию
-
9 устраивать пресс-конференцию
Military: hold a press conferenceУниверсальный русско-английский словарь > устраивать пресс-конференцию
-
10 устроить пресс-конференцию
Diplomatic term: hold a press-conferenceУниверсальный русско-английский словарь > устроить пресс-конференцию
-
11 провести пресс-конференцию
vУниверсальный русско-немецкий словарь > провести пресс-конференцию
-
12 провести пресс-конференцию
Новый русско-английский словарь > провести пресс-конференцию
-
13 проводить пресс-конференцию
Новый русско-английский словарь > проводить пресс-конференцию
-
14 начиная пресс - конференцию
• při zahájení tiskové konference -
15 устраивает пресс-конференцию
• pořádá tiskovou konferenci -
16 пресс-конференция пресс-конференци·я
press conference; (представителя правительства) news conferenceимпровизированная / неожиданная пресс-конференция — impromptu press conference
Russian-english dctionary of diplomacy > пресс-конференция пресс-конференци·я
-
17 пресс-конференция
-
18 пресс-конференция
[press-konferéncija] f.
См. также в других словарях:
пресс-конференцию — дать пресс конференцию • действие дать пресс конференцию • организация провести пресс конференцию • организация собрать пресс конференцию • организация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Пресс-конференции Владимира Путина — Сегодняшняя большая пресс конференция президента России Владимира Путина пятая по счету и традиционно проходит в Кремле. Первую большую пресс конференцию президент РФ провел 18 июля 2001 года, накануне саммита "Большой восьмерки". Тогда … Энциклопедия ньюсмейкеров
пресс-конференция — и; ж. [англ. press conference] Встреча, беседа государственных, политических, общественных, научных деятелей с представителями прессы. Созвать пресс конференцию. Провести пресс конференцию с представителями печати. * * * пресс конференция… … Энциклопедический словарь
пресс-бюро — ПРЕСС БЮРО1, нескл., ср То же, что пресс центр. По утрам журналисты собирались в пресс бюро, чтобы получить подробную информацию о результатах соревнований минувшего дня. ПРЕСС БЮРО2, нескл., ср Орган информации при редакции крупной газеты,… … Толковый словарь русских существительных
пресс-конференция — дать пресс конференцию • действие дать пресс конференцию • организация провести пресс конференцию • организация прошла пресс конференция • существование / создание, субъект, факт собрать пресс конференцию • организация состоялась пресс… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
пресс-конференция — и; ж. (англ. press conference) Встреча, беседа государственных, политических, общественных, научных деятелей с представителями прессы. Созвать пресс конференцию. Провести пресс конференцию с представителями печати … Словарь многих выражений
Пресс-конференция — Музыканты группы «Кино», журналист Е. Додолев … Википедия
пресс-конфере́нция — и, ж. Беседа государственных, политических, общественных, научных деятелей с представителями прессы. Нас [членов советской делегации] попросили созвать пресс конференцию. Пришли шесть корреспондентов. Первенцев, В Исландии. [англ. press… … Малый академический словарь
Большие пресс-конференции президентов России — Практику проведения больших ежегодных пресс конференций ввел президент России Владимир Путин в 2001 году. Первую большую пресс конференцию президент РФ провел 18 июля 2001 года, накануне саммита Большой восьмерки . В общении с президентом приняли … Энциклопедия ньюсмейкеров
"Большие" пресс-конференции Владимира Путина — Первую большую пресс конференцию президент РФ провел 18 июля 2001 года, накануне саммита "Большой восьмерки". На пресс конференцию было аккредитовано 502 журналиста из нескольких десятков стран мира, в том числе представители 70… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Политический кризис на Украине (2007) — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости … Википедия