-
1 прерыватель
прерыватель м. нейтронного пучка яд. Chopper m; Zerhacker m; mechanischer Unterbrecher m; mechanischer Zerhacker mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > прерыватель
-
2 прерыватель
прерывательм тех., эл. ὁ διακόπτης:\прерыватель то́ка ὁ διακόπτης τοῦ ἡλεκτρικοῦ ρεύματος. -
3 прерыватель
қатъкунаки ҷараён -
4 прерыватель
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > прерыватель
-
5 прерыватель
-
6 прерыватель
техн.перерива́ч, -ча́, перери́вник- вибрационный прерыватель
- зуммерный прерыватель
- камертонный прерыватель
- капельный прерыватель
- коммутаторный прерыватель
- контактный прерыватель
- маятниковый прерыватель
- механический прерыватель
- молоточковый прерыватель
- прерыватель импульсов
- прерыватель-распределитель
- прерыватель тока
- регулируемый прерыватель
- ртутный прерыватель
- самодействующий прерыватель
- фотоэлектрический прерыватель
- электрический прерыватель
- электролитический прерыватель
- электромагнитный прерыватель
- электронный прерыватель -
7 прерыватель
техн.перерива́ч, -ча́, перери́вник- вибрационный прерыватель
- зуммерный прерыватель
- камертонный прерыватель
- капельный прерыватель
- коммутаторный прерыватель
- контактный прерыватель
- маятниковый прерыватель
- механический прерыватель
- молоточковый прерыватель
- прерыватель импульсов
- прерыватель-распределитель
- прерыватель тока
- регулируемый прерыватель
- ртутный прерыватель
- самодействующий прерыватель
- фотоэлектрический прерыватель
- электрический прерыватель
- электролитический прерыватель
- электромагнитный прерыватель
- электронный прерыватель -
8 прерыватель
м.(inter)ruttore m; disgiuntore m; sezionatore m- дистанционный прерыватель
- прерыватель зажигания
- прерыватель излучения
- прерыватель импульсов
- контактный прерыватель
- кулачковый прерыватель
- прерыватель магнето
- периодический прерыватель
- прерыватель подачи топлива
- прерыватель пучка
- ртутный прерыватель
- прерыватель с вращающимся кулачком
- синхронный прерыватель
- прерыватель с неподвижным кулачком
- токовый прерыватель
- фотоэлектрический прерыватель
- электронный прерыватель -
9 прерыватель
м. interrupter -
10 прерыватель
м.chopper; interrupter- вакуумный прерыватель
- игнитронный прерыватель
- механический прерыватель
- нейтронный прерыватель
- прерыватель нейтронного пучка
- прерыватель пучка
- прерыватель тока
- ртутный прерыватель
- сверхбыстрый прерыватель
- фотоэлектрический прерыватель
- электролитический прерыватель
- электромеханический прерыватель -
11 прерыватель
1) <engin.> chopper
2) circuit breaker
3) cut-out
4) interrupter
5) vibrator
– зуммерный прерыватель
– игнитронный прерыватель
– камертонный прерыватель
– прерыватель импульсов
– прерыватель полимеризации
– прерыватель пучка
– фотоэлектрический прерыватель
прерыватель вызывного тока — ringing interrupter
прерыватель пучка нейтронов — neutron-beam chopper
прерыватель пучка света — light chopper
прерыватель тока периодический — rheotome
-
12 прерыватель
1. contact maker2. circuit breaker3. interrupter -
13 прерыватель
chopper имя существительное: -
14 прерыватель
ruptor, interruptor -
15 прерыватель
-
16 прерыватель
1. cutout2. interrupterРусско-английский словарь по информационным технологиям > прерыватель
-
17 прерыватель
10 С м. неод. el. katkesti; автоматический \прерыватель automaatkatkesti, быстродействующий \прерыватель kiirkatkesti, вибрационный \прерыватель vibrokatkesti, ртутный \прерыватель elavhõbekatkesti -
18 прерыватель
м.Unterbrecher m; Zündunterbrecher m, Auslösegeber mпрерыва́тель указа́телей поворо́та без заде́ржки включе́ния ламп — Hellbeginn-Blinkgeber m, Hellbeginner m, Blinkgeber m mit Hellbeginn
прерыва́тель указа́телей поворо́та и авари́йной светово́й сигнализа́ции — Warnblinkgeber m
прерыва́тель указа́телей поворо́та с заде́ржкой включе́ния ламп — Dunkelbeginn-Blinkgeber m, Dunkelbeginner m, Blinkgeber m mit Dunkelbeginn
- рычажный прерывательэлектро́нный прерыва́тель указа́телей поворо́та — elektronischer Blinkgeber m
- прерыватель указателей поворота -
19 прерыватель
Русско-английский новый политехнический словарь > прерыватель
-
20 прерыватель
автоматический выключатель, прерыватель — circuit breaker
См. также в других словарях:
ПРЕРЫВАТЕЛЬ — ПРЕРЫВАТЕЛЬ, автоматическое устройство, которое прерывает подачу тока в аварийной ситуации. Наиболее распространен тип прерывателей, которые отключают ток, если его величина в течение заданного отрезка времени превышает некоторую заданную… … Научно-технический энциклопедический словарь
прерыватель — вибратор; тиккер, трамблер, выключатель, зуммер Словарь русских синонимов. прерыватель сущ., кол во синонимов: 9 • выключатель (12) • … Словарь синонимов
прерыватель — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] прерыватель [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] Тематики защита информацииэлектротехника,… … Справочник технического переводчика
ПРЕРЫВАТЕЛЬ — ПРЕРЫВАТЕЛЬ, прерывателя, муж. (тех., физ.). Приспособление, автоматически прерывающее цепь электрического тока через короткие промежутки времени. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРЕРЫВАТЕЛЬ — (Contact breaker) прибор для превращения постоянного тока в пульсирующий. Существуют системы: а) электромагнитные, напр. зуммер, б) электротехнические, в) ртутные. Последние два типа применяются в больших индукционных катушках, при спиралях… … Морской словарь
Прерыватель — цепи низкого напряжения контактный размыкатель, предназначенный для разрыва в нужный момент цепи обмотки низкого напряжения катушки зажигания. При этом наводится ЭДС в обмотке высокого напряжения катушки зажигания … Википедия
прерыватель — pertraukiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. breaker; chopper; cutout switch; interrupter; make and break device vok. Auslöser, m; Unterbrecher, m rus. прерыватель, m pranc. interrupteur, m; rupteur, m … Automatikos terminų žodynas
прерыватель — pertraukiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. breaker; interrupter vok. Unterbrecher, m rus. прерыватель, m pranc. interrupteur, m … Fizikos terminų žodynas
Прерыватель-распределитель зажигания — Прерыватель распределитель в сборе Прерыватель распределитель зажигания (жарг. трамблёр, от фр. trembleur вибратор, прерыватель) механ … Википедия
Прерыватель (система зажигания) — Прерыватель цепи низкого напряжения контактный размыкатель, предназначенный для разрыва в нужный момент цепи обмотки низкого напряжения катушки зажигания. При этом наводится ЭДС в обмотке высокого напряжения катушки зажигания … Википедия
ПРЕРЫВАТЕЛЬ-РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЗАЖИГАНИЯ — (трамблер) прибор бензиновых двигателей для подачи электрического тока высокого напряжения к свечам зажигания. Состоит из прерывателя тока низкого напряжения и распределителя тока высокого напряжения. Электронные устройства, применяемые в… … Большой Энциклопедический словарь