-
1 Verstreckpräparation
fвытяжная препарация; препарация перед вытягиваниемDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Verstreckpräparation
-
2 Präparation
сущ.1) общ. приготовление2) геол. препарирование, препарировка3) мед. разделение4) тех. замасливание, обработка (волокна) специальным составом, подготовка, препарационный состав, препарация, приготовление образцов, пропиточный состав, состав для пропитки, состав для обработки (волокна)6) микроэл. изготовление (ИС) -
3 Präparieren
гл.1) тех. замасливание, обработка (волокна) специальным составом, подготовка, препарационный состав, препарация, приготовление образцов, пропиточный состав, состав для пропитки, состав для обработки (волокна)3) дор. приготовление4) пищ. обработка щелочными растворами (какао-крупки или какао-массы), препарирование (обработка щелочными растворами или специальными составами для удлинения сроков хранения плодов и овощей) -
4 Präparation
f1) препарация, обработка ( волокна) специальным составом2) подготовка3) препарационный состав, состав для обработки ( волокна)4) пропиточный состав, состав для пропитки6) замасливание -
5 Präparation
f2) препарация, обработка ( волокна) специальным составом3) пропиточный состав, состав для пропитки5) подготовка -
6 Rußpräparation
-
7 Spinnpräparation
f2) прядильная препарация (смесь замасливателя, эмульгатора и антистатика) -
8 Spinnpräparation
сущ.1) хим. прядильная препарация (нанесение вспомогательных веществ на синтетическое волокно в процессе его формования)2) текст. отделка волокна в процессе прядения -
9 Präparation
f замасливание с.; обработка ж. (волокна) специальным составом; подготовка ж.; препарационный состав м.; препарация ж.; приготовление с. образцов; пропиточный состав м.; состав м. для обработки (волокна); состав м. для пропиткиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Präparation
-
10 Präparieren
n замасливание с.; обработка ж. (волокна) специальным составом; подготовка ж.; препарация ж.; приготовление с. образцовNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Präparieren
-
11 Faserpräparation
fотделка [препарация] волокнаDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Faserpräparation
-
12 Präparation
f1. препарация, обработка (волокна) специальным составом2. подготовка3. препарационный состав, состав для обработки (волокна)4. пропиточный состав, состав для пропиткиDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Präparation
-
13 Spinnpräparation
fпрядильная препарация (вспомогательные вещества, наносимые на синтетические волокна в процессе их формования)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Spinnpräparation
-
14 Spinnavivage
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Spinnavivage
См. также в других словарях:
препарация — и, ж. préparation f., лат. praeparatio. 1. устар., воен. Подготовка. К зимнему походу препарация ныне у нас вся в готовности. 31. 1. 1713. Ф. М. Апраксин Петру I. // ПБП 13 (1) 306. Тогож дня против непрятельских батарей начали делать препарацию… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
препарация — сущ., кол во синонимов: 1 • препарирование (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Препарация — ж. устар. то же, что препарирование Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
препарация — и; ж. к Препарировать. П. тканей организма. П. художественного текста … Энциклопедический словарь
препарация — и; ж. к препарировать Препара/ция тканей организма. Препара/ция художественного текста … Словарь многих выражений
Шоссе в никуда (фильм) — Шоссе в никуда Lost Highway Жанр триллер / драма Режиссёр Дэвид Линч Продюсер Мэри Суини … Википедия
препарирование — препарировка, изготовление Словарь русских синонимов. препарирование сущ., кол во синонимов: 7 • изготовление (47) • … Словарь синонимов
Честное слово третьего подземелья — Честное слово третьего подземелья … Википедия