-
1 преисполненный
adjgener. durchdrungen, voll (какого-л. чувства) -
2 преисполненный
высок.erfüllt, voll von, vóllerпреиспо́лненный гне́ва — zórnig, zórnerfüllt
преиспо́лненный опа́сностей — vóller Gefáhren
-
3 преисполненный
(42 K.) voll, erfüllt -
4 преисполненный благодарности
adjobs. dankbeflissenУниверсальный русско-немецкий словарь > преисполненный благодарности
-
5 преисполненный глубокой серьёзности
adjgener. voll heiligem ErnstУниверсальный русско-немецкий словарь > преисполненный глубокой серьёзности
-
6 преисполненный жаждой деятельности
adjbook. tatendurstigУниверсальный русско-немецкий словарь > преисполненный жаждой деятельности
-
7 преисполненный желания
adjgener. getragen von dem Wunsch (...;...), getragen von dem Wunsche (...;...)Универсальный русско-немецкий словарь > преисполненный желания
-
8 преисполненный любви
Универсальный русско-немецкий словарь > преисполненный любви
-
9 преисполненный надежды
adjgener. hoffnungsvollУниверсальный русско-немецкий словарь > преисполненный надежды
-
10 преисполненный пафосом
adjgener. voller PathosУниверсальный русско-немецкий словарь > преисполненный пафосом
-
11 преисполненный раскаяния
Универсальный русско-немецкий словарь > преисполненный раскаяния
-
12 преисполненный сознания своей вины
adjpompous. schuldvollУниверсальный русско-немецкий словарь > преисполненный сознания своей вины
-
13 преисполненный страха
Универсальный русско-немецкий словарь > преисполненный страха
-
14 преисполненный счастья
adjgener. hochbeglücktУниверсальный русско-немецкий словарь > преисполненный счастья
-
15 преисполненный таинственной мудрости
Универсальный русско-немецкий словарь > преисполненный таинственной мудрости
-
16 преисполненный уважения
adjgener. respektvollУниверсальный русско-немецкий словарь > преисполненный уважения
-
17 преисполненный удовольствия
Универсальный русско-немецкий словарь > преисполненный удовольствия
-
18 преисполненный чувств
adjgener. gefühlerfülltУниверсальный русско-немецкий словарь > преисполненный чувств
-
19 beseelt
-
20 entschlossen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
преисполненный — полный, наполненный, пронизанный, охваченный, объятый, исполненный, проникнутый Словарь русских синонимов. преисполненный см. охваченный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ПРЕИСПОЛНЕННЫЙ — ПРЕИСПОЛНЕННЫЙ, преисполненная, преисполненное; преисполнен, преисполнена, преисполнено (книжн. устар.). 1. прич. страд. прош. вр. от преисполнить. 2. Полный, такой, что весь заполнен чем нибудь. Преисполненный опасности. Преисполнен благих… … Толковый словарь Ушакова
преисполненный — чего и чем. Преисполненный решимости. Аристарх Федорович написал ответ, преисполненный любезности (Григорович). Доктор, я преисполнен к вам необыкновенного почтения (Федин). Ты пока студент первого курса, и скуластый идол, восседающий на… … Словарь управления
преисполненный радости — прил., кол во синонимов: 1 • лучезарный (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
преисполненный счастья — прил., кол во синонимов: 1 • лучезарный (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
преисполненный уныния — прил., кол во синонимов: 2 • проникнутый унынием (5) • унылый (65) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
преисполненный — преисполненный, преисполненная, преисполненное, преисполненные, преисполненного, преисполненной, преисполненного, преисполненных, преисполненному, преисполненной, преисполненному, преисполненным, преисполненный, преисполненную, преисполненное,… … Формы слов
преисполненный — преисп олненный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
преисполненный — прич.; прил.; кр.ф. преиспо/лнен, преиспо/лнена, нено, нены … Орфографический словарь русского языка
преисполненный — ая, ое; нен, а, о. 1. к Преисполнить. 2. Проникнутый каким л. сильным чувством. Письмо, п ое благодарности … Энциклопедический словарь
преисполненный — ая, ое; нен, а, о. 1) к преисполнить 2) Проникнутый каким л. сильным чувством. Письмо, п ое благодарности … Словарь многих выражений