Перевод: с марийского на русский

с русского на марийский

президиум

  • 1 президиум

    президиум (погынымашым, тыгак южо учрежденийым вуйлаташ сайлыме орган). Автайкин ял озанлыкысе ончыл еҥ-влакын совещанийыштышт президиумышто шинча. «Ончыко». Автайкин сидит в президиуме совещания передовиков сельского хозяйства.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > президиум

  • 2 составан

    с составом; имеющий состав. Тӱ рлӧ составан с разным составом; кугу составан президиум президиум с большим составом.
    ◊ Ик составан односоставный; представленный составом лишь одного главного члена (о предложении). Ик составан предложенийын тӱҥчленже. «Мар. фил.». Главный член односоставного предложения. Кок составан двусоставный; со структурной основой подлежащего и сказуемого (о предложении). Кок составан простой предложений. Двусоставное простое предложение.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > составан

  • 3 лоҥ

    I чаща, гуща, толпа. Тиде годым, калык лоҥгыч шеҥын, залыш кок ӱдырамаш толын пурыш да президиум ӱстел дек ошкыльо. О. Шабдар. В это время из толпы людей в зал вошли две женщины и направились к столу президиума. Ужаргалын кушшо пунчер лоҥгыч Рельс дене паравозшо вашка. А. Бик. По зеленевшей гуще сосняка спешит паровоз по рельсам. Ср. лоҥга.
    II част. диал. очень. Лоҥкужу очень длинный; лоҥкужун очень длинно; лоҥкугу очень большой; лоҥкӱжгын очень толсто.
    □ Вара воштыр кучен куржын мийышым: лоҥкугу шем кишке мучывуй йыр пӱтырналт кия. Ӱпымарий. Потом, захватив прутик, я прибежал: завернувшись вокруг кочки, лежит очень большая гадюка. Лоҥкужо ӱстел-влак шогат, икгай пӱкен-влак шыркак койыт. Я. Ялкайн. Стоят очень длинные столы и ровными рядами стулья. См. пеш, пешак.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > лоҥ

  • 4 сайлалташ

    -ам возвр. избираться, выбираться; быть избранным, выбранным. Депутатлан сайлалташ избираться депутатом; президиумыш сайлалташ избираться в президиум.
    □ Лу еҥкоклаште мыят сайлалтым. В. Сави. В числе десяти был избран и я. Закон почеш ялысе староста кум ийлан сайлалтеш. Н. Лекайн. По закону сельский староста избирается на три года.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > сайлалташ

См. также в других словарях:

  • Президиум — (от лат. praesidium председательство) может означать следующее: группа лиц, коллегия, избранная для руководства собранием, совещанием; постоянный руководящий орган государственных органов, партийных организаций Президиум Верховного Совета… …   Википедия

  • ПРЕЗИДИУМ — (лат.). Председательство в каком либо общественном собрании, парламенте и т. п. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. президиум (лат. praesidere сидеть впереди, председательствовать) группа лиц, избранных …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ПРЕЗИДИУМ — ПРЕЗИДИУМ, президиума, муж. (лат. praesidium защита, стража). Орган, руководящий собранием или совещанием. Президиум съезда. Избрание президиума. Состав президиума. Член президиума. || Руководящий орган некоторых учреждений. «Верховный Совет СССР …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРЕЗИДИУМ — (от лат. praesidium председательство) группа лиц, коллегия, избранная для руководства собранием (совещанием), постоянный руководящий орган …   Юридический словарь

  • ПРЕЗИДИУМ — (от лат. praesidium букв. защита; перен. председательство), группа лиц, избранная для коллегиального ведения собрания, совещания; руководящий орган некоторых политических, общественных и других организаций …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПРЕЗИДИУМ — ПРЕЗИДИУМ, а, муж. 1. Руководящий орган выборной организации, общества или научного учреждения. П. академии. 2. Группа лиц, избранная для ведения собрания, конференции. Избрать п. съезда. За столом президиума. Толковый словарь Ожегова. С.И.… …   Толковый словарь Ожегова

  • президиум — сущ., кол во синонимов: 1 • орган (56) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • ПРЕЗИДИУМ — (от лат. praesidium: букв. защита, перенос. представительство англ. presidium; нем. Prasidium. 1. Группа лиц, избранных для руководства к. л. собранием. 2. Руководящий коллегиальный орган нек рых государственных, научных учреждений и общественных …   Энциклопедия социологии

  • Президиум — (от лат. praesidium, букв. защита; перен. председательство) группа лиц, избранная для коллегиального ведения собрания, совещания; руководящий орган некоторых политических, общественных и других организаций. Политическая наука: Словарь справочник …   Политология. Словарь.

  • Президиум — (от лат. praesidere сидеть впереди, председательствовать; англ. presidium) 1) группа лиц, избранных для руководства конференцией, съездом, собранием; 2) руководящий орган суда, организации, учреждения; 3) постоянно действующий орган …   Энциклопедия права

  • ПРЕЗИДИУМ — (лат. praesidium председательство) 1) группа лиц, коллегия, избранная для руководства собранием, совещанием; 2) постоянный руководящий орган государственных органов, партийных организаций …   Юридическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»