-
1 предположения
1) General subject: estimates (сметные), guess-work (ни на чем не основанные), guesswork2) Economy: forecasts3) Diplomatic term: assumption, conjectures, (сметные) estimate4) Patents: theory -
2 предположения
-
3 предположения
* * *admissionassumptionassumptionsconjectureconjecturesguessguess-workhypotheseshypothesispresumingpresumptionpresumptionspresupposingpresuppositionpresuppositionssubauditionsuppositionsuppositionssurmisesurmises -
4 предположения
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > предположения
-
5 предположения
hypotheses матем.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > предположения
-
6 предположения
Русско-Английский новый экономический словарь > предположения
-
7 предположения на основании имеющихся фактов
Makarov: speculation from evidenceУниверсальный русско-английский словарь > предположения на основании имеющихся фактов
-
8 предположения о возможности наихудшего варианта развития событий
Military: worst-case assumptionsУниверсальный русско-английский словарь > предположения о возможности наихудшего варианта развития событий
-
9 предположения о способности выжить под ударом противника
Military: ride-out assumptionsУниверсальный русско-английский словарь > предположения о способности выжить под ударом противника
-
10 предположения об изменениях в проекте
Sakhalin energy glossary: DCP (Design Change Proposal), Design Change ProposalУниверсальный русско-английский словарь > предположения об изменениях в проекте
-
11 предположения относительно замещения дохода
Economy: expectation of income replacementУниверсальный русско-английский словарь > предположения относительно замещения дохода
-
12 предположения бюджетные
budget estimates -
13 предположения сметные
estimates -
14 предположения, касающиеся расходов
cost estimates, estimated costs4000 полезных слов и выражений > предположения, касающиеся расходов
-
15 Предположения теоремы
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Предположения теоремы
-
16 исходя из предположения
on (under, with) the assumptionНекоторые, но не все предположения сохраняются без предположения относительно выпуклости. — Some of the results, but not all, survive without the assumption of convexity.
предположения, неединственные, априорные — nonunique prior beliefs
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > исходя из предположения
-
17 исходя из предположения
Русско-английский большой базовый словарь > исходя из предположения
-
18 принятие на себя предположения
Русско-английский большой базовый словарь > принятие на себя предположения
-
19 исходить из предположения, что
Исходить из предположения, что -- to proceed from the assumption that, to start from the assumption of, to rest on the assumption thatThe stability theory utilized here rests on the assumption that local circulations at the side of the cylinder are small in effect.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исходить из предположения, что
-
20 отказываться от предположения
Отказываться от предположения-- It was first thought that the change in blade profile had been brought about by overheating, but this was later disproved when the blades had been subjected to laboratory examination.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отказываться от предположения
См. также в других словарях:
предположения — строить предположения • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Предположения — ♦ (ENG presuppositions) те первые принципы или допущения, к рые принимают люди и к рые идут прежде аргументации или мнений, из коих выводится теория. В философии и теологии предположения о ряде предметов очень важны в обосновании развития… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Предположения и опровержения. Рост научного знания — «ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ И ОПРОВЕРЖЕНИЯ. РОСТ НАУЧНОГО ЗНАНИЯ» вторая после «Логики научного открытия» (1959) книга К. Поппера по проблемам эпистемологии (Popper K.R. Conjectures and refutations. The Growth of Scientific Knowledge. L. N.Y., 1963;… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ, ПРЕДУБЕЖДЕННОСТЬ — Любая тенденция субъекта проявлять предубежденность при предположении о возможной реакции. Такие предубеждения часто наблюдаются в экспериментах на научение, принятие решения, психофизических экспериментах и т.д., когда субъект не знает… … Толковый словарь по психологии
Частные предположения — Жанр: рассказ Автор: братья Стругацкие Язык оригинала: русский Год написания: 1959 Публикация: «Знание … Википедия
БЮДЖЕТ ПОЛНОЙ ЗАНЯТОСТИ/ОЦЕНКА БЮДЖЕТА НА ОСНОВЕ ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ О ПОЛНОЙ ЗАНЯТОСТИ — (full employment budget) Государственный бюджет, составленный на основе неизменности налоговых ставок и порядка налогообложения с учетом предположения, что национальный доход соответствует уровню, достигаемому при полной занятости. Если… … Экономический словарь
делавший предположения — прил., кол во синонимов: 8 • гадавший (21) • гадавший на бобах (8) • … Словарь синонимов
строивший предположения — прил., кол во синонимов: 9 • гадавший (21) • гадавший на бобах (8) • … Словарь синонимов
делать предположения — предполагать, строить предположения, строить догадки, гадать на бобах, гадать на кофейной гуще, строить гипотезы, гадать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
строить предположения — предполагать, строить гипотезы, гадать на бобах, гадать, строить догадки, делать предположения, гадать на кофейной гуще Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
заставивший отказаться от предположения — прил., кол во синонимов: 1 • разуверивший (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов