-
1 sporgenza di sicurezza
Dictionnaire polytechnique italo-russe > sporgenza di sicurezza
-
2 auxiliary nose
-
3 safety lug
-
4 nosing
предохранительный выступ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.1.12 закругление (nosing): Верхняя кромка на передней стороне ступени или площадки.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14122-3-2009: Безопасность машин. Средства доступа к машинам стационарные. Часть 3. Лестницы и перила оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nosing
-
5 safety nose
-
6 sporgenza di sicurezza del bocchettone del radiatore
Dizionario italiano-russo Automobile > sporgenza di sicurezza del bocchettone del radiatore
-
7 safety lug
предохранительный выступ; зуб предохранителя -
8 taquet de sécurité
сущ.1) тех. предохранительный выступ, предохранительный кулак2) маш. предохранительный кулачок, предохранительный упорФранцузско-русский универсальный словарь > taquet de sécurité
-
9 safety nose
Железнодорожный термин: предохранительный выступ тягового двигателя, предохранительный нос тягового двигателя -
10 Sicherungswarze
-
11 Sicherungswarze
артил. предохранительный выступартил. выступ предохранителя -
12 auxiliary nose
Железнодорожный термин: предохранительный выступ (на корпусе тягового электродвигателя) -
13 safety lug
1) Военный термин: зуб предохранителя2) Железнодорожный термин: предохранительный выступ (корпуса тягового двигателя) -
14 Sicherungsansatz
сущ.стрелк. предохранительный выступ -
15 Sicherungswwarze
сущ. -
16 Sicherungsansatz
стрелк. предохранительный выступ -
17 Sicherungswarze
авиа. предохранительный выступ -
18 Sicherungswarze
f предохранительный выступ м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sicherungswarze
-
19 plug
1) вилка ( электрического соединителя); штепсель; штекер || вставлять вилку ( электрического соединителя в розетку); соединять с помощью штепселя или штекера2) штырь; штырёк; выступ; язычок3) предохранительный язычок, предохранительный упор ( удаляемый для блокировки записи на видео- или компакт-кассету)4) заглушка; затычка || заглушать; затыкать5) тлв рекламная перебивка || использовать рекламную перебивку•plug into — соединять с помощью штепселя или штекера
- answering plugpull the plug on — отключать; разъединять
- attaching plug
- attachment plug
- banana plug
- calling plug
- cannon plug
- dielectric plug
- earthed plug
- extension plug
- ground plug
- inquiry plug
- junction cord plug
- matching plug
- mode shifting plug
- multiple plug
- open plug
- out-of-service plug
- phone plug
- phono plug
- polarized plug
- RCA plug
- short plug
- shorting plug
- snatch plug
- telephone plug
- tuning plug
- two-pin plug
- wander plug -
20 plug
1) вилка ( электрического соединителя); штепсель; штекер || вставлять вилку ( электрического соединителя в розетку); соединять с помощью штепселя или штекера2) штырь; штырёк; выступ; язычок3) предохранительный язычок, предохранительный упор ( удаляемый для блокировки записи на видео- или компакт-кассету)4) заглушка; затычка || заглушать; затыкать5) тлв. рекламная перебивка || использовать рекламную перебивку•- answering plugplug into — соединять с помощью штепселя или штекера
- attaching plug
- attachment plug
- banana plug
- calling plug
- cannon plug
- dielectric plug
- earthed plug
- extension plug
- ground plug
- inquiry plug
- junction cord plug
- matching plug
- mode shifting plug
- multiple plug
- open plug
- out-of-service plug
- phone plug
- phono plug
- polarized plug
- RCA plug
- short plug
- shorting plug
- snatch plug
- telephone plug
- tuning plug
- two-pin plug
- wander plugThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > plug
- 1
- 2
См. также в других словарях:
предохранительный выступ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nosing … Справочник технического переводчика
Пулемет* — автоматическое оружие для скорой и меткой стрельбы ружейными патронами. Все действия, необходимые для нового выстрела, производятся силой отдачи. ПУЛЕМЕТЫ I. ПУЛЕМЕТЫ II. Первые машины, приспособленные для ускорения стрельбы, так называемые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пулемет — I автоматическое оружие для скорой и меткой стрельбы ружейными патронами. Все действия, необходимые для нового выстрела, производятся силой отдачи. Первые машины, приспособленные для ускорения стрельбы, так наз. рибодекены, встречаются в XIV в.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Оппортьюнити — Mars Exploration Rover B … Википедия
Револьвер огнестрельное оружие* — ручное огнестрельное оружие, назначение которого служит для личной защиты на близких расстояниях (20 40 шагов); подобно магазинным ружям, Р. относятся к образцам повторительного оружия, но по идее устройства значительно отличаются от магазинок в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Револьвер — ручное огнестрельное оружие, назначение которого служит для личной защиты на близких расстояниях (20 40 шагов); подобно магазинным ружям, Р. относятся к образцам повторительного оружия, но по идее устройства значительно отличаются от магазинок в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Краткий словарь оружеведческих терминов — Меч МЕЧ это рубяще колющее холодное оружие с длинным, прямым, обоюдоострым клинком и простым эфесом. Клинок состоит из полосы (1) и хвостовика (2). Расширение при переходе от хвостовика к полосе называется плечиками (3), служит… … Энциклопедия средневекового оружия
Пулемёт «Максим» образца 1910 года — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
ПТРД — Противотанковое ружьё Дегтярёва ПТРД Тип: Противотанковое ружьё Страна … Википедия
Копье — в простейшем своем виде заостренная палка. Для большей твердости заостренного конца он иногда обжигается на огне (в Австралии, Меланезии, Америке, у древних германцев по Тациту), чаще же к древку прикрепляется наконечник из более твердого дерева … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Молотилка* — Необходимость машин для обмолота хлеба сделалась ощутительной во многих странах еще в прошлом столетии. Уже и тогда старались молотить различными машинами, положив начало ныне существующим, более совершенным М. После неудачных попыток применения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона