-
1 Vormeldung
сущ.1) воен. предварительное донесение2) тех. предупреждение3) ж.д. предварительное извещение (о подходе поезда), предварительное оповещение4) электр. предварительное уведомление -
2 Voranmeldung
сущ.1) общ. (предварительная) заявка (zu D на что-л.)2) юр. предварительная заявка, предварительное извещение, извещение об уплате очередной суммы налога, предварительная запись (напр., заказчиков)3) выч. предупредительная сигнализация4) налог. налоговая декларация5) патент. первичная заявка, предшествующая заявка -
3 Voranzeige
сущ.1) общ. анонс, (предварительная) реклама (новой книги и т. п.)2) комп. предупредительная индикация3) юр. предварительное извещение4) фин. предварительное уведомление -
4 Vormelden
сущ.ж.д. предварительное извещение (о подходе поезда), предварительное оповещение -
5 Zugvormeldung
-
6 анонс
мAnnonce f ( объявление); Vorankündigung f ( предварительное извещение) -
7 анонс
-
8 vorherige Benachrichtigung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > vorherige Benachrichtigung
-
9 Vorankündigung
(f)предварительное извещениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Vorankündigung
См. также в других словарях:
предварительное извещение на переезд — 130 предварительное извещение на переезд: Команда дежурного по железнодорожной станции или поездного диспетчера для заблаговременного закрытия железнодорожного переезда. Источник: ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Извещение на ж/д переезд предварительное — Предварительное извещение на переезд: команда дежурного по железнодорожной станции или поездного диспетчера для заблаговременного закрытия железнодорожного переезда... Источник: ГОСТ Р 53431 2009. Национальный стандарт Российской Федерации.… … Официальная терминология
ГОСТ Р 53431-2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 152 аварийный перевод стрелки: Изменение положения железнодорожной стрелки физическими усилиями человека путем вращения двигателя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПИ — побочное излучение ПИ Проминвесторы «Промышленные инвесторы» ПИ Источник: http://www.regnum.ru/expnews/293448.html Пример использования группа ПИ ПИ пропорционально интегральный … Словарь сокращений и аббревиатур
БАНКОВСКИЙ ЧЕК — чек, используемый для осуществления коммерческих платежей (уплата авансовых, гарантийных и других сумм); главным образом применяется при совершении платежей нетоварного характера. Широкое распространение Б.ч. получили при переводах денежных… … Юридический словарь
БАНКОВСКИЙ ЧЕК — чек, который используется для осуществления коммерческих платежей (уплата авансовых, гарантийных и др. сумм); главным образом применяется при совершении платежей нетоварного характера. Широкое распространение Б.ч. получили при переводах денежных… … Энциклопедический словарь экономики и права
ПРЕДУВЕДОМЛЕНИЕ — ПРЕДУВЕДОМЛЕНИЕ, предуведомления, ср. (книжн. устар.). 1. Действие по гл. предуведомить (офиц.). || То, чем кто нибудь предуведомлен о чем нибудь, предварительное извещение (офиц.). Получить предуведомление. 2. Предисловие. Предуведомление от… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, предупреждения, ср. 1. только ед. Действие по гл. предупредить предупреждать. 2. Предварительное извещение, предупреждающее замечание, предостережение. Грозное предупреждение. Предупреждение об опасности. Сделать кому нибудь… … Толковый словарь Ушакова
Предуведомление — ср. устар. 1. процесс действия по гл. предуведомить 2. Предварительное извещение, предупреждение о чем либо. отт. Предисловие к чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
банковский чек — чек, используемый для осуществления коммерческих платежей (уплата авансовых, гарантийных и других сумм); главным образом применяется при совершении платежей нетоварного характера. Широкое распространение Б.ч. получили при переводах денежных… … Большой юридический словарь
АНКЕТИРОВАНИЕ ПОЧТОВОЕ — предполагает рассылку анкеты по домашним или рабочим адресам с просьбой к респонденту вернуть заполненную анкету исследователю. Преимущества А.п. связаны в основном с организа ционно экономич. параметрами. Он экономичен: не требует подготовки… … Российская социологическая энциклопедия