-
1 предавший
vpompous. abtrünnig -
2 предавший свое дело
deserter имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > предавший свое дело
-
3 Предавший однажды предаст не единожды
Saying: Once a cheater, always a cheaterУниверсальный русско-английский словарь > Предавший однажды предаст не единожды
-
4 предавший гласности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предавший гласности
-
5 епископ, веру предавший
Универсальный русско-английский словарь > епископ, веру предавший
-
6 негр, предавший своих
Black slang: butter head, butterheadУниверсальный русско-английский словарь > негр, предавший своих
-
7 дезертир
deserter имя существительное: -
8 перебежчик
defector имя существительное: -
9 оставивший семью
deserter имя существительное: -
10 гласность
1. disclosure2. public; publicity3. publicity4. openness -
11 предать
-дам, -дашь, -даст, -дадим, -дадите, -дадут, παρλθ. χρ. предал-ла, -ло; προστκ. предай, μτχ. παρλθ. χρ. предавший, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. преданный, βρ: -дан, -а, κ. -а, -оρ.σ.μ.1. προδίνω• καταδίνω•он -ал своего друга αυτός πρόδοσε το φίλο του•
они -ли интересы народа αυτοί πρόδοσαν τα συμφέροντα του λαού.
2. παραδίνω•предать огню παραδίνω στη φωτιά•
предать суду παραδίνω στο δικαστήριο•
предать на жертву προσφέρω θυσία, θυσιάζω•
предать казни στέλλω για εκτέλεση•
предать проклятию καταριέμαι•
предать смерти θανατώνω•
дух παραδίνω το πνεύμα (πεθαίνω)•
предать земле ενταφιάζω, θάβω•
предать огню и мечу καταστρέφω με τη φωτιά και το σίδερο.
1. παλ. παραδίνομαι•предать врагу παραδίνομαι στον εχθρό.
2. αποδίνομαι, το ρίχνω σε•предать удовольствиям το ρίχνω στις απολαύσεις•
предать музыке αφοσιώνομαι στη μουσική•
предать мышлениям βυθίζομαι σε σκέψεις.
-
12 предать гласности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предать гласности
-
13 предавать гласности
1. give publicity2. given publicity3. giving publicityБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предавать гласности
-
14 предаваем гласности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предаваем гласности
-
15 преданный гласности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > преданный гласности
См. также в других словарях:
предавший — прил., кол во синонимов: 24 • вложивший (37) • вломивший (4) • впрудивший (2) • … Словарь синонимов
предавший анафеме — прил., кол во синонимов: 4 • вложивший (37) • предавший проклятию (3) • … Словарь синонимов
предавший гласности — прил., кол во синонимов: 10 • давший огласку (10) • доведший до всеобщего сведения (7) • … Словарь синонимов
предавший проклятию — прил., кол во синонимов: 3 • предавший анафеме (4) • призвавший проклятия на голову (3) • … Словарь синонимов
предавший огласке — прил., кол во синонимов: 5 • давший огласку (10) • объявивший (47) • огласивший (22) … Словарь синонимов
предавший позору — прил., кол во синонимов: 4 • заклеймивший позором (29) • посрамивший (29) • … Словарь синонимов
предавший посрамлению — прил., кол во синонимов: 3 • посрамивший (29) • предавший позору (4) • … Словарь синонимов
предавший забвению — прил., кол во синонимов: 18 • выбросивший из головы (18) • выбросивший из души (18) • … Словарь синонимов
предавший земле — прил., кол во синонимов: 5 • захоронивший (8) • погребший (11) • похоронивший (37) … Словарь синонимов
предавший казни — прил., кол во синонимов: 3 • казнивший (37) • казнивший смертью (3) • показнивший … Словарь синонимов
предавший огню — прил., кол во синонимов: 6 • выжегший (10) • испепеливший (14) • обративший в пепел … Словарь синонимов