-
1 преграждение
-
2 преграждение
ngener. barrage, interception -
3 преграждение проезда
ngener. encombrementDictionnaire russe-français universel > преграждение проезда
-
4 преграждение прохода
ngener. encombrementDictionnaire russe-français universel > преграждение прохода
-
5 преграждение путей фильтрации
nconstruct. coupure d'infiltrationDictionnaire russe-français universel > преграждение путей фильтрации
-
6 преграждение реки
neng. endiguement du lit -
7 перекрытие
с.1) архит. couverture f; recoupement mбето́нное перекры́тие — revêtement m de ciment
междуэта́жные перекры́тия — solivage m
2) (реки́) endiguement m* * *n1) gener. couverture, overlap, chevauchement, ciel, plafond, plancher, recouvrement, recouvrement (аэрофотоснимков)2) geol. surimposition3) eng. recoupement (напр., импульсов), surimposition (другими породами), (напр., светового луча) occultation (Les télécommandes sont conçues de manière que leur défaillance entraîne l'occultation du faisceau de rayonnement.), recoupement (импульсов), coupure (ðåûî), recouvrement (напр. аэрофотоснимков)4) construct. interception, (äåéñòâîå) recouvrement, (преграждение) coupure5) math. empiètement, empiétement6) brit.engl. overlay7) metal. chevauchement (напр., зон Бриллюэна)8) radio. recoupement (напр. импульсов)9) electr. amorçage (изолятора)10) mech.eng. recouvrement (напр. золотника)11) busin. plancher (между этажами)
См. также в других словарях:
ПРЕГРАЖДЕНИЕ — ПРЕГРАЖДЕНИЕ, преграждения, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. преградить преграждать. 2. То же, что преграда (устар.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРЕГРАЖДЕНИЕ — ПРЕГРАЖДЕНИЕ, я, ср. 1. см. преградить. 2. То же, что преграда (в 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
преграждение — сущ., кол во синонимов: 12 • барьер (15) • воспрепятствование (5) • окклюзия (10) … Словарь синонимов
преграждение — запирание — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы запирание EN occlusion … Справочник технического переводчика
преграждение — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} перегороженное место, ограда, препятствование,… … Словарь церковнославянского языка
Преграждение — ср. устар. 1. процесс действия по гл. преграждать, преградить 2. то же, что преграда Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
преграждение — преграждение, преграждения, преграждения, преграждений, преграждению, преграждениям, преграждение, преграждения, преграждением, преграждениями, преграждении, преграждениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
преграждение — прегражд ение, я … Русский орфографический словарь
преграждение — ограда … Cловарь архаизмов русского языка
преграждение — см. преградить; я; ср. Прегражде/ние пути. Прегражде/ние движения … Словарь многих выражений
перехватывающее преграждение — преграда — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы преграда EN interception … Справочник технического переводчика