-
1 пребенда
жен. (в католической церкви) prebendБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пребенда
-
2 Пребенда
♦ ( ENG prebend)церковный приход, предназначенный "снабжать" (лат. prebere) его держателя прибылью. Теперь "пребендарий" - почетный титул в англиканской церкви. -
3 prebend
-
4 prebend
-
5 prebend
-
6 prebend
noun1) пребенда (в католической церкви)2) земля или налог, дающие пребенду* * *(n) дающая пребенду земля; пребенда* * *1) пребенда 2) земля/налог, дающие пребенду* * *[preb·end || 'prebənd] n. пребенда, земля или налог дающие пребенду* * ** * *1) пребенда (в католической церкви) 2) земля/налог, дающие пребенду 3) = prebendary -
7 prebend
{'prebənd}
n църк. пребенда* * *{'prebъnd} n цьрк. пребенда.* * *n църк. пребенда* * *prebend[´prebənd] n рел. пребенда. -
8 prebend
ˈprebənd сущ.
1) пребенда( в католической церкви)
2) земля/налог, дающие пребенду
3) = prebendary пребенда (в католической церкви) земля или налог, дающие пребенду prebend земля или налог, дающие пребенду ~ пребенда (в католической церкви) -
9 prebend
['prebənd]1) Общая лексика: дающие пребенду, земля, земля или налог, земля, дающая пребенду, налог, пребенда (в католической церкви)2) Религия: (A stipend furnished by a cathedral or collegiate church to a clergyman) пребенда -
10 prebend
n1) пребенда (у католицькій церкві)2) земля або податок, що дають пребенду* * *nпребенда ( у католицькій церкві); земля або податок, що дають пребенду -
11 prebendary
prebendary [ˊprebǝndrɪ] nпребенда́рий -
12 prebend
-
13 prebend (A stipend furnished by a cathedral or collegiate church to a clergyman)
Религия: пребендаУниверсальный англо-русский словарь > prebend (A stipend furnished by a cathedral or collegiate church to a clergyman)
-
14 prebend
[`prebənd]пребендаземля/налог, дающие пребендуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > prebend
-
15 prebend
nпребенда ( у католицькій церкві); земля або податок, що дають пребенду -
16 prebendary
English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > prebendary
-
17 prebend
['prebənd]сущ.3) = prebendary -
18 prebend
-
19 prebend
1. n пребенда2. n земля или налог, дающие пребенду -
20 prebend
[ˈprebənd]prebend земля или налог, дающие пребенду prebend пребенда (в католической церкви)
См. также в других словарях:
ПРЕБЕНДА — (ср. век. лат., от лат. praebere отдавать). Доход, получаемый с чего либо церковью, пожизненная пенсия. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРЕБЕНДА определенный годовой доход духовного или светского… … Словарь иностранных слов русского языка
Пребенда — (лат. prebenda) особый вид церковного бенефиция с XII века; право на доход с церковной должности; название тех материальных благ, получаемых духовными лицами всех категорий в виде земельных владений, домов для жительства клира, доходов … Википедия
пребенда — сущ., кол во синонимов: 2 • доход (34) • пенсия (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Пребенда — (Prebenda, иначе beneficia) название на Западе тех материальных средств, какие получаются духовными лицами всех категорий в виде земельных владений, домов для жительства клира, доходов по церкви, денежного жалованья. В каждой из западных стран П … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
пребенда — преб енда, ы … Русский орфографический словарь
пребенда — (1 ж) … Орфографический словарь русского языка
ПРЕБЕНДА — доходы и имущество, представляемые привилегированной частью католического духовенства за исполнение обязанностей, связанных с занимаемой должностью … Большой экономический словарь
пребенда — (лат. praebere даде/дава на употреба) 1. црковен имот што му е даден на користење на виш католички свештеник 2. приходот од таков имот … Macedonian dictionary
пребенда — Пребенда: у католиків: певна церковна функція і майно, що надається її виконавцям [46 1,46 2] … Толковый украинский словарь
Пребенда — ♦ (ENG prebend) церковный приход, предназначенный снабжать (лат. prebere) его держателя прибылью. Теперь пребендарий почетный титул в англиканской церкви … Вестминстерский словарь теологических терминов
prebend — Пребенда … Вестминстерский словарь теологических терминов