-
1 правящая верхушка
1) General subject: establishment, ruling clique, ruling coterie (чаще в негативной коннотации)2) Diplomatic term: power structure, ruling establishment3) Politics: ruling upper circles -
2 правящая верхушка
-
3 правящая верхушка
ruling upper circles, ruling establishment -
4 правящая верхушка
adjgener. altos dirigentes, élite gobernante -
5 правящая верхушка
adjgener. valitsev ladvik -
6 правящая верхушка
adjgener. groupe dirigeant -
7 правящая верхушка
-
8 правящая верхушка
Русско-английский словарь по общей лексике > правящая верхушка
-
9 правящая верхушка
Русско-английский синонимический словарь > правящая верхушка
-
10 правящая верхушка
Русско-английский большой базовый словарь > правящая верхушка
-
11 верхушка
верхушкаж1. ἡ κορυφή/ τό κορφοβούνι (гора):\верхушка дерева ἡ κορ(υ)φή τοῦ ίύντρου· \верхушка легкого анат. ἡ κορυφή τοῦ ίΐνεύμονος·2. перен разг ἡ ήγεσία, οἱ εὐθύνοντες, οἱ τρανοί:правящая \верхушка ἡ εὐθύνουσα τάξη, οἱ εὐθύνοντες. -
12 верхушка
1) ( верхняя часть) cima ж., vetta ж., sommità ж.2) ( руководители) capi м. мн., dirigenti м. мн., vertice м.* * *ж.1) cima, vetta, sommitaверху́шка дерева — cima di un albero
2) перен. gruppo dirigente, vertice mправящая верху́шка — circoli dirigenti, i vertici (al potere)
* * *n2) med. fimbria3) archit. fastigio (здания, крыши) -
13 верхушка
разг.(руководящая часть общества, организации) upper crust, bosses, upper / top stratum, top echelonправящая верхушка — ruling establishment / clique / upper circles
-
14 верхушка
ж1) түбә, баш, оч; югарыгы өлеш2) перен.; разг. югары катлау, өстен катлау -
15 верхушка
жен.1) top, crest, summit, apexс пораженной верхушкой — ( о деревьях) doddered
2) the highest ranks мн. ч.; bosses мн. ч.- профсоюзная верхушка -
16 верхушка
1. жбаш, өҫ яҡ, түбә, өҫкө (юғары) өлөш2. ж перен., разг.юғары ҡатлам -
17 верхушка
ж.верхушка лёгкого анат. — apex of a lung
-
18 верхушка
ж. I
1. ищхьэмкIэ; верхушка дерева жыг щхьэкIэ
2. перен. къулыкъукIэ хэха социальнэ цIыху гуп правящая верхушка унафэр зыIэщIэлъ гуп -
19 верхушка
ж.1. шъхьапверхушка дерева чъыгы шъхьап2. перен. Iэшъхьэтет куп (социальнэ куп горэм, класс горэм щыщхэу права хэхыгъэ зиIэхэр)правящая верхушка буржуазных стран буржуазнэ хэгъэгухэм яIэшъхьэтет куп -
20 верхушка
-и θ.1. κορυφή•верхушка горы, дерева η κορυφή βουνού, δέντρου.
2. κορωνίδα•правящая верхушка η διοικούσα κορυφή, οι κορυφαίοι(ανώτατοι) διοικητές.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
верхушка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. 1. Самая верхняя часть чего л. В. дерева. В. крыши. Срезать верхушку арбуза. 2. чего и с опр. Разг. Наиболее влиятельная, руководящая часть общества, какой л. социальной группы, организации и т.п. В. чиновничества.… … Энциклопедический словарь
верхушка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. см. тж. верхушечный 1) Самая верхняя часть чего л. Верху/шка дерева. Верху/шка крыши. Срезать верхушку арбуза. 2) чего и с опр. разг. Наиболее влиятельная, руководящая часть обществ … Словарь многих выражений
Реформация в Швейцарии — Для понимания причин, почему именно Швейцария оказалась тем уголком Европы, где смогли на время укрыться от преследований деятели более радикальных, чем лютеранство, направлений Реформации, необходимо познакомиться со своеобразным историческим… … Всемирная история. Энциклопедия
Вторая мировая война 1939-1945 — война, подготовленная силами международной империалистической реакции и развязанная главными агрессивными государствами фашистской Германией, фашистской Италией и милитаристской Японией. В. м. в., как и первая, возникла в силу действия… … Большая советская энциклопедия
ВАТИКАН — (итал. Vaticano). 1) дворец папы, в Риме, построенный на Ватиканском холме (mons Vaticanus); имеет 20 тысяч комнат и до 20 дворов. 2) правление, власть папы, римская курия. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н … Словарь иностранных слов русского языка
Африка. Средние века — Северная Африка и Египет в VIII первой половине XII вв. Северная и Северо Восточная Африка. Средневековье Северной Африки и Египта тесно связано с Северным Средиземноморьем. Начиная с III в. Египет и страны Северной Африки, входившие в… … Энциклопедический справочник «Африка»
ФЕДЕРАТИВНАЯ РЕСПУБЛИКА ГЕРМАНИИ — (ФРГ) (Bundesrepublik Deutschland) гос во в Центр. Европе. Граничит с Данией, Нидерландами, Бельгией, Люксембургом, Францией, Швейцарией, Австрией, ГДР и Чехословакией; на С. омывается водами Сев. и Балтийского морей. Площ. 248 тыс. км2, нас.… … Советская историческая энциклопедия
СССР. Феодальный строй — В 1 й половине 1 го тыс. н. э. у народов Северного Причерноморья, Кавказа и Средней Азии рабовладельческий строй находился в состоянии упадка. На смену ему шла новая общественно экономическая формация Феодализм. Феодальные отношения,… … Большая советская энциклопедия
ПРАВЯЩИЙ — ПРАВЯЩИЙ, ая, ее. Находящийся у власти, осуществляющий власть в государстве. Правящая партия. Правящие круги. Правящая верхушка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Уридан — Хангыль 열린우리당 Ханча 열린우리黨 Маккьюн Райшауэр Yŏllin Uri dang Новая романизация Yeollin Uri dang Файл:Politics korea uri party.jpg … Википедия
Клеоменова война — Клеоменова война … Википедия