-
1 (деловые) связи опираются на солидную договорно-правовую базу
Diplomatic term: contacts rest on a solid contractual basisУниверсальный русско-английский словарь > (деловые) связи опираются на солидную договорно-правовую базу
-
2 Основные принципы и руководящие положения, касающиеся права на правовую
Универсальный русско-английский словарь > Основные принципы и руководящие положения, касающиеся права на правовую
-
3 выполнить правовую обязанность
Law: perform a legal dutyУниверсальный русско-английский словарь > выполнить правовую обязанность
-
4 гарантировать необходимые выплаты и обеспечить правовую защиту, с тем чтобы оградить
Business: indemnify, defend and hold harmlessУниверсальный русско-английский словарь > гарантировать необходимые выплаты и обеспечить правовую защиту, с тем чтобы оградить
-
5 гонорар за правовую оценку
2) Business: fee for legal opinionУниверсальный русско-английский словарь > гонорар за правовую оценку
-
6 договор имеет обязательную правовую силу
Diplomatic term: the treaty is legally bindingУниверсальный русско-английский словарь > договор имеет обязательную правовую силу
-
7 излагать правовую позицию
Law: present one's caseУниверсальный русско-английский словарь > излагать правовую позицию
-
8 нести правовую ответственность
Diplomatic term: have legal responsibilityУниверсальный русско-английский словарь > нести правовую ответственность
-
9 оказывать взаимную правовую помощь
Organized crime: afford mutual legal assistanceУниверсальный русско-английский словарь > оказывать взаимную правовую помощь
-
10 перередактировать правовую норму
Law: re-state the lawУниверсальный русско-английский словарь > перередактировать правовую норму
-
11 переформулировать правовую норму
Law: re-state the lawУниверсальный русско-английский словарь > переформулировать правовую норму
-
12 переходить из формы взаимной компании в (какую-л.) другую организационно-правовую форму, напр., в акционерную компанию
Economy: demutualizeУниверсальный русско-английский словарь > переходить из формы взаимной компании в (какую-л.) другую организационно-правовую форму, напр., в акционерную компанию
-
13 подорвать право на надлежащую правовую процедуру
Универсальный русско-английский словарь > подорвать право на надлежащую правовую процедуру
-
14 получать правовую помощь
Law: obtain legal help (напр.: We have helped hundreds of individuals and groups obtain the legal help they need.)Универсальный русско-английский словарь > получать правовую помощь
-
15 право на надлежащую правовую процедуру
Law: right to due processУниверсальный русско-английский словарь > право на надлежащую правовую процедуру
-
16 право на правовую за щиту
Diplomatic term: right to legal assistanceУниверсальный русско-английский словарь > право на правовую за щиту
-
17 право на эффективную правовую защиту и справедливый суд
Универсальный русско-английский словарь > право на эффективную правовую защиту и справедливый суд
-
18 право обвиняемого на надлежащую правовую процедуру
Универсальный русско-английский словарь > право обвиняемого на надлежащую правовую процедуру
-
19 предоставить правовую охрану
Patents: provide legal protectionУниверсальный русско-английский словарь > предоставить правовую охрану
-
20 предоставлять правовую помощь
Business: grant legal aidУниверсальный русско-английский словарь > предоставлять правовую помощь
См. также в других словарях:
правовую — дать правовую оценку • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Возможности целенаправленных влияний на правовую психологию населения — Недопустимо ограничиваться констатацией существования правовой психологии и правосознания населения, их влияния на состояние законности правопорядка. и пассивно ожидать стихийного повышения их уровня (см. Правовая психология и правовая культура) … Энциклопедия современной юридической психологии
облекший в правовую форму — прил., кол во синонимов: 1 • объюридичивший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Правовые факторы, влияющие на правовую психологию населения — Связаны с правовой системой, ее урегулированностью и состоянием, целенаправленной деятельностью правоохранительных органов, общественных формирований и частных структур, функционирующих в интересах укрепления законности и правопорядка. Подгруппа … Энциклопедия современной юридической психологии
Система факторов, влияющих на правовую психологию населения — На ППН оказывают влияние и определяют ее качественные особенности и динамику, множество факторов его общественного бытия. По своей природе они делятся на две группы: факторы социально психологической природы (менталитет народа, групповые мотивы и … Энциклопедия современной юридической психологии
Фоновые факторы, влияющие на правовую психологию населения — Эта группа факторов присуща всему обществу и придает общность разным регионам, территориям и административным единицам, доходя до каждого села, квартиры, человека. Они создают общие условия (фон) для работы по укреплению законности и правопорядка … Энциклопедия современной юридической психологии
Криминальные факторы, влияющие на правовую психологию населения, состояние законности и правопорядка — Эти факторы относятся к криминальному миру, активно обуславливают весь криминал, испытывают на прочность правовые устои общностей людей и отдельных граждан, воспитывает своих адептов, вербуют новых рекрутов криминального мира. Это: криминальная… … Энциклопедия современной юридической психологии
Криминогенные факторы, влияющие на правовую психологию населения — Практически почти все они обусловлены слабостями мер и работы по упрочению правовой психологии общностей и отдельных личностей. Они непосредственно способствуют зарождению и развитию правонарушающего поведения. В подгруппе социально… … Энциклопедия современной юридической психологии
Правовая система — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Таможенный союз — (Customs union) Таможенный союз это, соглашение стран участниц об упразднении таможенных пошлин и границ между ними Регламент таможенного союза, Технический регламент таможенного союза, Кодекс таможенного союза, комиссия таможенного союза… … Энциклопедия инвестора
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора