-
1 äänivalta
-
2 äänivalta
право голоса ср -
3 äänivalta
право голоса ср -
4 äänestysoikeus
-
5 puheoikeus
yks.nom. puheoikeus; yks.gen. puheoikeuden; yks.part. puheoikeutta; yks.ill. puheoikeuteen; mon.gen. puheoikeuksien; mon.part. puheoikeuksia; mon.ill. puheoikeuksiinpuheoikeus, äänivalta, puhevapaus свобода слова, право голоса, право слова, право говорить, право обсуждать
puheoikeus, äänivalta, puhevapaus свобода слова, право голоса, право слова, право говорить, право обсуждать
puheoikeus, äänivalta, puhevapaus свобода слова, право голоса, право слова, право говорить, право обсуждать äänivalta: äänivalta право голоса -
6 äänestysoikeus
yks.nom. äänestysoikeus; yks.gen. äänestysoikeuden; yks.part. äänestysoikeutta; yks.ill. äänestysoikeuteen; mon.gen. äänestysoikeuksien; mon.part. äänestysoikeuksia; mon.ill. äänestysoikeuksiinäänestysoikeus, äänioikeus право голоса
äänestysoikeus, äänioikeus право голоса -
7 äänestäjä
yks.nom. äänestäjä; yks.gen. äänestäjän; yks.part. äänestäjää; yks.ill. äänestäjään; mon.gen. äänestäjien äänestäjäin; mon.part. äänestäjiä; mon.ill. äänestäjiinучастник голосования, голосующий, участница голосования, голосующая, голосовавший, голосовавшая, имеющий право голоса, имеющая право голоса -
8 sananvalta
yks.nom. sananvalta; yks.gen. sananvallan; yks.part. sananvaltaa; yks.ill. sananvaltaan; mon.gen. sananvaltojen sananvaltain; mon.part. sananvaltoja; mon.ill. sananvaltoihinsananvalta право решения
право говорить, право высказаться, право взять слово ~, äänivalta право голоса -
9 ääni-oikeutettu
ääni-oikeutettu osake акция с правом голоса; акция, дающая право голоса; акция, обладающая правом голоса -
10 ääni-oikeutettu
акция с правом голоса; акция, дающая право голоса; акция, обладающая правом голоса -
11 puheoikeus, puhevalta, puhevapaus
свобода слова, право голоса, право слова, право говорить, право обсуждать -
12 puheoikeus
свобода слова, право голоса, право слова, право говорить, право обсуждатьäänivalta, puhevapaus
-
13 vaalioikeutettu
yks.nom. vaalioikeutettu; yks.gen. vaalioikeutetun; yks.part. vaalioikeutettua; yks.ill. vaalioikeutettuun; mon.gen. vaalioikeutettujen; mon.part. vaalioikeutettuja; mon.ill. vaalioikeutettuihinvaalioikeutettu пользующийся избирательными правами, имеющий право голоса, с правом голоса -
14 äänioikeutettu
yks.nom. äänioikeutettu; yks.gen. äänioikeutetun; yks.part. äänioikeutettua; yks.ill. äänioikeutettuun; mon.gen. äänioikeutettujen; mon.part. äänioikeutettuja; mon.ill. äänioikeutettuihinäänioikeutettu имеющий право голоса, с правом голоса -
15 vaalioikeutettu
пользующийся избирательными правами, имеющий право голоса, с правом голоса -
16 äänioikeutettu
имеющий право голоса, с правом голоса -
17 kantaosake
kantaosake акция основная, основная акция (акция, дающая владельцу право голоса, но не дающая гарантий на получение дивиденда) kantaosake обычная акция, акция обычная, обыкновенная акция (владелец такой акции является собственником или совладельцем акционерного общества, участвует в управлении обществом и имеет право на получение дивиденда по итогам деятельности АО) -
18 kantaosake
1) акция основная, основная акция (акция, дающая владельцу право голоса, но не дающая гарантий на получение дивиденда)2) обычная акция, акция обычная, обыкновенная акция (владелец такой акции является собственником или совладельцем акционерного общества, участвует в управлении обществом и имеет право на получение дивиденда по итогам деятельности АО) -
19 äänestyskelpoinen
yks.nom. äänestyskelpoinen; yks.gen. äänestyskelpoisen; yks.part. äänestyskelpoista; yks.ill. äänestyskelpoiseen; mon.gen. äänestyskelpoisten äänestyskelpoisien; mon.part. äänestyskelpoisia; mon.ill. äänestyskelpoisiinäänestyskelpoinen имеющий право голоса -
20 äänivaltainen
yks.nom. äänivaltainen; yks.gen. äänivaltaisen; yks.part. äänivaltaista; yks.ill. äänivaltaiseen; mon.gen. äänivaltaisten äänivaltaisien; mon.part. äänivaltaisia; mon.ill. äänivaltaisiinäänivaltainen имеющий право голоса
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРАВО ГОЛОСА — (franchise) Право участия в голосовании. Всеобщее избирательное право – явление XX в. В Британии право голоса мужчин расширялось в 1832, 1867 и 1884 гг., а всеобщим стало в 1918 г.; право голоса женщинам было частично установлено в 1918 г., а… … Политология. Словарь.
право голоса — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] право голоса Право владельцев простых (обыкновенных) акций участвовать в голосованиях на общих собраниях акционеров компании по вопросам, относящимся к ведению ее бизнеса. П.г … Справочник технического переводчика
Право голоса — право принимать участие в голосовании при решении каких либо вопросов или производстве выборов в профессиональном союзе, партии, представительном или избирательном собрании и т. д. В буржуазных странах, даже при установлении так называемого… … Популярный политический словарь
ПРАВО ГОЛОСА — право акционеров участвовал в обсуждении дел компании с учетом своей доли в ее капитале. Большинство обычных акций дают один голос на акцию. Держатели привилегированных акций, как правило, имеют право голоса, когда не выплачиваются дивиденды по… … Энциклопедический словарь экономики и права
Право голоса — право владельца обыкновенной акции принимать участие в управлении (в ежегодных собраниях) акционерного общества с одним или несколькими решающими голосами. По английски: Voting right Синонимы: Права акционера См. также: Права акционеров Общее… … Финансовый словарь
Право голоса — (voting right) право владельцев простых (обыкновенных) акций участвовать в голосованиях на общих собраниях акционеров компании по вопросам, относящимся к ведению ее бизнеса. П.г. может быть делегировано другому лицу. Владельцы привилегированных… … Экономико-математический словарь
ПРАВО ГОЛОСА — VOTING POWERОсновным правом в корпорации является право голоса, к рым пользуются владельцы акцийПри выборе директоров владельцы акций голосуют своими акциями, за исключением КУМУЛЯТИВНОГО ГОЛОСОВАНИЯ (путем сложения голосов по акциям). Это право… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ПРАВО ГОЛОСА АКТИВНОЕ — (активное) избирательное право (suffrage) Первоначально слово означало молитвы, особенно за души усопших; позже – так стали называть чувства, связанные с правом голосования (XVI в.). В древнегреческой демократии условия предоставления права… … Политология. Словарь.
Право Голоса Акционера — право владельцев обычных акций участвовать в голосовании на общем собрании акционеров в соответствии со своей долей в капитале компании. Акционер имеет право передать свой голос другому лицу. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРАВО ГОЛОСА АКЦИОНЕРА — право держателей обычных акций участвовать в голосовании по вопросам дел компании с учетом своей доли в капитале компании. Право голоса может быть передано держателем акций другому лицу … Большой экономический словарь
Право голоса (телепередача) — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/6 августа 2012. Пока процесс обсуждени … Википедия
