-
1 почтовой посылкой
Trade: by parcel post -
2 почтовой посылкой
Русско-Английский новый экономический словарь > почтовой посылкой
-
3 доставка почтовой посылкой
Economy: delivery by parcel postУниверсальный русско-английский словарь > доставка почтовой посылкой
-
4 доставка товара покупателю почтовой посылкой
Economy: delivery by parcel postУниверсальный русско-английский словарь > доставка товара покупателю почтовой посылкой
-
5 отправление почтовой посылкой
General subject: shipment by parcel postУниверсальный русско-английский словарь > отправление почтовой посылкой
-
6 отправлять почтовой посылкой
Makarov: send a parcel post, send be sent parcel post, send parcel by post, send) parcel postУниверсальный русско-английский словарь > отправлять почтовой посылкой
-
7 партия товара, отправляемого почтовой посылкой
Economy: parcel post shipmentУниверсальный русско-английский словарь > партия товара, отправляемого почтовой посылкой
-
8 отправлять почтовой посылкой
vgener. envoyer par colis postalDictionnaire russe-français universel > отправлять почтовой посылкой
-
9 посылать почтовой посылкой
vDictionnaire russe-français universel > посылать почтовой посылкой
-
10 ценная посылка
-
11 почтовый
1. post officeмикрорайон, обслуживаемый почтовым отделением — postal area
2. post-office3. postage4. postal; mail; post-office; noteпочтовый вагон — mail van; mail car
5. mail -
12 посылка
1. ж. parcel2. ж. premise3. ж. свз. вчт. pulse; bitбестоковая посылка — space pulse; space bit
токовая посылка — mark pulse; mark bit
посылка "нуль" — spacing pulse
Синонимический ряд:отправление (сущ.) отправление -
13 отправлять
1) <commun.> dispatch
2) send
3) shipping
4) transmit
– отправлять почтой
отправлять водным транспортом — ship by water
отправлять грузовым самолетом — ship by air freight
отправлять почтовой посылкой — send parcel post
-
14 стоимость
kostnad, valör, värdeстоимость амортизируемая (первоначальная стоимость минус ликвидационная стоимость) - bruksvärdeстоимость выкупная (сумма, на которую имеет право страхователь в случае досрочного прекращения уплаты взносов) återköpsvärdeстоимость дисконтированная - kapitaliserat värde, slutvärdeстоимость забракованной продукции, утиля - spillkostnadстоимость изготовления - framställningskostnad, tillverkningskostnad, tillverkningsprisстоимость меновая - bytesvärde, växel värdeстоимость минимальная - minimivärde, bottenvärdeстоимость номинальная - namnvärde, nominalvärdeстоимость общая - totalkostnad, totalvärdeстоимость первоначальная - anskaffningsvärde, startkostnadстоимость промежуточного продукта вмененная (при внутрифирменных расчетах) - kalkylmässig merkostnadстоимость реальная - realvärde, efterkalkylerad kostnad, verklig kostnadстоимость рыночная - marknadsvärde, saluvärdeстоимость средняя - medelvärde, genomsnittsvärdeстоимость элемента основного капитала по записи в бухгалтерских книгах - bokföringsmässig kostnad -
15 отправлять
1. depart (refl.); send2. sendотсылать, отправлять — send off
3. sent4. departing (refl.); sending5. set off (refl.); sendотправлять, отсылать — ship off
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отправлять
-
16 посылка
См. также в других словарях:
Посылка — У этого термина существуют и другие значения, см. Посылка (значения). Посылка, отправленная из Эскондидо (Калифорния, США) в … Википедия
Сизый голубь — Запрос «Голубь» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Сизый голубь … Википедия
Обыкновенный голубь — ? Сизый голубь Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
нече́стный — ая, ое; тен, тна, тно. Лишенный честности, порядочности; бесчестный. [Баранов] был человек жестокий, нечестный, без принципов. Новиков Прибой, Цусима. || Обнаруживающий отсутствие честности, порядочности. Нечестный поступок. □ Ее за нечестную… … Малый академический словарь
Алмаз Хоупа — в Музее естественной истории. Алмаз Хоупа (Hope Diamond) крупный алмаз весом в 45,52 карата из Музея естественной истории при Смитсоновском инсти … Википедия
Яблоня-колония — (укр. Яблуня колонія) особенный, уникальный объект естественно заповедного фонда Украины ботаническая достопримечательность природы общегосударственного значения, яблоня куст, попавшая в число «Семи природных чудес Украины».… … Википедия
Французский голубой бриллиант — Алмаз Хоупа в Музее естественной истории. Алмаз Хоупа (Hope Diamond) крупный алмаз весом в 45,52 карата из Музея естественной истории при Смитсоновском институте в Вашингтоне. Возможно, самый знаменитый из бриллиантов Нового света. Содержание 1… … Википедия
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ДОГОВОРЫ — записанные, закреплённые, официально зафиксированные соглашения между двумя или более государствами о взаимных правах и обязанностях в политических, экономических или иных отношениях. Любое двустороннее или многостороннее соглашение между… … Дипломатический словарь
Postal 2 — Обложка диска Postal 2 Разработчик … Википедия
Иван III Васильевич — Запрос «Иван Великий» перенаправляется сюда; см. также другие значения. В Википедии есть статьи о других людях с именем Иван. Иван III Васильевич … Википедия