-
1 почести
honors имя существительное: -
2 почести
1) General subject: honor, honors, honour, honours, laurel, laurels, solemnities (e.g. He was buried with all the solemnities befitting a monarch), dignities2) Law: ceremonial, ceremonious -
3 почести
-
4 почести
Awards/Honors: Hero of Russian Federation. -
5 почести
мнhono(u)r(s), homage sgво́инские по́чести — (full) military honours
воздава́ть/ока́зывать кому-л по́чести — to pay/to do honours/homage to sb
-
6 почести почест·и
honours; (лавры, признание) laurelsвоздавать почести — to pay / to do honours (to)
оказывать почести — to render / to grant honours, to receive (smb.) with honour
отдать кому-л. последние почести — to pay one's last respects
-
7 почести и привилегии главы государства
Diplomatic term: honours and privileges of a head of stateУниверсальный русско-английский словарь > почести и привилегии главы государства
-
8 почести старшему начальнику
Military: numberУниверсальный русско-английский словарь > почести старшему начальнику
-
9 воздавать почести
Русско-английский большой базовый словарь > воздавать почести
-
10 воинские почести
Русско-английский большой базовый словарь > воинские почести
-
11 воздавать почести
dignify глагол:Русско-английский синонимический словарь > воздавать почести
-
12 воинские почести
-
13 академические почести
General subject: academic distinctionsУниверсальный русско-английский словарь > академические почести
-
14 боевые почести
Military: battle honors -
15 вам воздаются великие почести
General subject: topless honours are bestowed on youУниверсальный русско-английский словарь > вам воздаются великие почести
-
16 военно-морские почести
Diplomatic term: naval honoursУниверсальный русско-английский словарь > военно-морские почести
-
17 военные почести
1) Military: honors of war2) Diplomatic term: military honours -
18 воздавать почести
General subject: bestow honours, dignify, render honors, render honours -
19 воздать последние почести
General subject: pay one's final respects ( to)Универсальный русско-английский словарь > воздать последние почести
-
20 воздать почести
General subject: bestow honours
См. также в других словарях:
почести — см. почёт Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. почести сущ., кол во синонимов: 3 • … Словарь синонимов
Почести — см. Почитание (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
ПОЧЕСТИ — Символизируются Солнцем и МС и их радикальными аспектами. На почести указывают светила в углах и хорошо аспектированные, Юпитер на Асценденте или на МС. Сатурн в таком же положении может лишать почестей, но может воздавать строго по заслугам.… … Астрологическая энциклопедия
ПОЧЕСТИ — ♠ Если вам снится, что окружающие люди оказывают вам почести, вы известный человек, купаетесь в лучах славы, это значит, что наяву ваши честолюбивые мечты не сбудутся. ↑ Представьте, что вас перепутали с известным человеком, похожим на… … Большой семейный сонник
Почести — мн. Внешнее выражение уважения, почтения к кому либо, чему либо, публичное признание чьих либо заслуг. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
почести — почести, почестей, почестям, почести, почестями, почестях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Почести — Уважение Чувство почтения, отношение, основанное на признании достоинств, высоких качеств кого либо, чего либо. Признание важности, значимости, ценности; высокая оценка чего либо. Любовь, пристрастие к чему либо[1] (переносное значение,… … Википедия
почести — п очести, ей, ед. ч. п очесть, и … Русский орфографический словарь
почести — мн., Р. по/честей; ед. по/честь (3 ж), Р., Д., Пр. по/чести … Орфографический словарь русского языка
почести — ей; мн. (ед. почесть, и; ж.). Внешнее выражение уважения, почтения; церемониальные действия в знак признания чьих л. заслуг. За что ему такие п.? Принять консула со всеми почестями. Похоронить с воинскими почестями. Воздать должные п. Отдать… … Энциклопедический словарь
почести — ей; мн. (ед. по/честь, и; ж.) Внешнее выражение уважения, почтения; церемониальные действия в знак признания чьих л. заслуг. За что ему такие по/чести? Принять консула со всеми почестями. Похоронить с воинскими почестями. Воздать должные по/чести … Словарь многих выражений