-
1 почерпать
ρ.σ.μ. αντλώ, βγάζω (λίγο)•воды βγάζω λίγο νερό.
ρ.δ.βλ. почерпнуть (2 σημ.).παίρνομαι, λαμβάνομαι, αποκτιέμαι. -
2 почерпать
почерпатьשָאַב [לִשאוֹב, שוֹאֵב, יִשאַב]; דָלָה [לִדלוֹת, דוֹלֶה, יִדלֶה] -
3 почерпать
почерпатьнесов см. почерпнуть 2. -
4 почерпать
почерпать см. также черпать -
5 почерпать
Русско-английский словарь математических терминов > почерпать
-
6 почерпать
-
7 почерпать
smelties; pasmalstīt, pasmelt -
8 почерпать
см. черпать -
9 почерпать
см. черпать -
10 почерпать
I. почерпати (деякий час, скільки разів).II. почерпнуть1) черпати, зачерпнути, учерпнути (води і т. п.); (переносно) черпати що, почерпнути, зачерпнути, вичерпнути що, брати, взяти що, засягти и засягнути чого з чого, звідки. [В старовину дуже у нас любили літописи і з них черпали люди відомості про своє минуле (Єфр.). Славний прозою Квітка вичерпнув свої оповідання з народніх уст (Куліш). Мусіли наші предки багато у свою душу од давніх часів зачерпнути (Куліш). У їх завсігди можна засягти братерської помочи (Грінч.)]. Почерпнутый - почерпнутий, почерпнений, зачерпнутий, зачерпнений, вичерпаний, засягнений. [Тут я й джерела історичні вказую, з котрих моя повість вичерпана (Куліш)]. Этот слух -нут из ненадёжных источников - цю чутку взято (ця чутка взята) з непевних джерел.* * *Iпочерпа́тиII несов.; сов. - почерпн`уть1) ( набирать) черпа́ти, черпну́ти, заче́рпувати, зачерпну́ти2) перен. черпа́ти и почерпа́ти, почерпну́ти -
11 почерпать
I (поче́рпать)совер. пачэрпацьII (почерпа́ть)несовер. чэрпаць(заимствовать) запазычаць, запазычваць, пераймаць -
12 почерпать
(почерпнуть) v. get, obtain, draw -
13 почерпать
gather; derive; obtain -
14 почерпать
-
15 почерпать,
< почерпнуть> черпать -
16 почерпать,
< почерпнуть> черпать -
17 почерпать
несов. см. почерпнуть 2 -
18 почерпать
(perf. почерпнуть), v.get, obtain, draw -
19 почерпать
несов. см. почерпнуть 2 сов. чтог чего муддате кашидан, андак гирифтан, бардоштан -
20 почерпнуть
vt+ akk, +genpf1 pf.t.øse, hælde op2 ipfпочерпать hente, øse; skaffe sig
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОЧЕРПАТЬ — 1. ПОЧЕРПАТЬ, почерпаю, почерпаешь, совер., что, чего и без доп. Провести некоторое время, черпая. 2. ПОЧЕРПАТЬ, почерпаю, почерпаешь (книжн.). несовер. к почерпнуть во 2 знач. «В моих глазах, в моих разговорах должна она почерпать блаженство.»… … Толковый словарь Ушакова
ПОЧЕРПАТЬ — 1. ПОЧЕРПАТЬ, почерпаю, почерпаешь, совер., что, чего и без доп. Провести некоторое время, черпая. 2. ПОЧЕРПАТЬ, почерпаю, почерпаешь (книжн.). несовер. к почерпнуть во 2 знач. «В моих глазах, в моих разговорах должна она почерпать блаженство.»… … Толковый словарь Ушакова
Почерпать — (иноск.) добывать, заимствовать что либо. Ср. Онъ привелъ нѣсколько примѣровъ долголѣтія, почерпнутыхъ изъ англійскихъ журналовъ. А. С. Пушкинъ. Барышня крестьянка. См. Черпать … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
почерпать — ПОЧЕРПНУТЬ, ну, нёшь; черпнутый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
почерпать — См. доставать … Словарь синонимов
почерпать — (черпать некоторое время) что и чего. Почерпать воду ковшом. Почерпать воды из кадки … Словарь управления
почерпать — 1. по/черп/а/ть, сов. (от черп/а/ть). 2. почерпать(ся) по/черп/а/ть(ся), несов. (от по/черп/ну/ть) … Морфемно-орфографический словарь
почерпать — 1. почерпать, аю, аешь, сов. (черпатьнекоторое время); почерпать воду 2. почерпать, аю, аешь, несов. (к почерпнуть); почерпа тьзнания … Русское словесное ударение
почерпать — (иноск.) добывать, заимствовать что либо Ср. Он привел несколько примеров долголетия, почерпнутых из английских журналов. А.С. Пушкин. Барышня крестьянка. См. черпать … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Почерпать — сов. перех. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
почерпать — почерпать, почерпаю, почерпаем, почерпаешь, почерпаете, почерпает, почерпают, почерпая, почерпал, почерпала, почерпало, почерпали, почерпай, почерпайте, почерпавший, почерпавшая, почерпавшее, почерпавшие, почерпавшего, почерпавшей, почерпавшего,… … Формы слов