-
1 почему
advgener. vanwaar, waarom, weshalve, weswege -
2 почему?
-
3 почему вы это сделали?
advgener. waarom hebt u het gedaan? -
4 почему же нет обеда?
advgener. waar blijft het eten toch? -
5 почему ты ему всё рассказываешь? Он об этом просит
Dutch-russian dictionary > почему ты ему всё рассказываешь? Он об этом просит
-
6 waarom
почему; отчего; зачем; что* * *почему, зачем* * *нареч.общ. A что?, за что, зачем, отчего, почему -
7 weswege
почему; для чего; за что* * *прил.общ. для чего, за что, почему -
8 daarvandaan
отсюда; оттуда; отсюда, оттуда; вот почему* * *нареч.общ. отсюда, оттуда -
9 hoe zo?
нареч.общ. как же так?, как так?, почему? -
10 vanwaar
нареч.общ. откуда, почему, отчего -
11 waar blijft het eten toch?
прил.общ. почему же нет обеда? -
12 waarom hebt u het gedaan?
нареч. -
13 waarom vertel je hem alles? Hij vraagt erom
Dutch-russian dictionary > waarom vertel je hem alles? Hij vraagt erom
-
14 weshalve
союзобщ. для чего, за что, почему -
15 zo
таким образом; настолько, до того; сейчас; каждую минуту, вот-вот; запросто; такой; таков; а также; прямо, прямо-таки; то-то и оно; он такого роста* * *1. bw1) так, таким образомhoe zo? — как же так?, почему?
2)3) скоро, сейчас•2. intтак, ладно3. vgw* * *нареч.общ. приблизительно, скоро, так, если, вот\!, ежели, сейчас, таким образом, (iem.) такой человек
См. также в других словарях:
почему же — почему же … Орфографический словарь-справочник
почему-то — почему то … Орфографический словарь-справочник
почему-то — почему/ то … Морфемно-орфографический словарь
почему-то — почему/ то … Правописание трудных наречий
ПОЧЕМУ — 1. местоим. и союзн. По какой причине, вследствие чего. П. ты сердишься? Не понимаю, п. он не согласен. 2. союз. Вследствие чего, по причине чего (разг.). Болел, п. пропустил лекцию. 3. частица. Употр. как положительный ответ на вопрос,… … Толковый словарь Ожегова
ПОЧЕМУ — ПОЧЕМУ. 1. нареч. вопросительное. По какой причине, на основании чего. Почему вы не едете в отпуск? Почему ты так думаешь? 2. союзное слово. Вследствие чего, по причине чего. «Другая есть причина, почему она ждать не будет.» А.Тургенев. «Умел… … Толковый словарь Ушакова
Почему я? — Why Me? Жанр авантюрная комеди … Википедия
почему-то — отчего то, что то, чего то; по неизвестной причине, неизвестно почему, по какой то причине Словарь русских синонимов. почему то отчего то, неизвестно почему, по какой то (или неизвестной) причине; что то (разг.); чего то (прост.) Словарь… … Словарь синонимов
Почему не я? — Pourquoi pas moi? Жанр Мелодрама,Комедия … Википедия
почему — отчего, зачем; благодаря чего, вследствие чего, с чего, вследствие этого, благодаря этому, благодаря тому, с какой радости, с каких щей, с каких же щей, что так, что же, поэтому, посему, какими судьбами, вследствие того, в честь какого праздника … Словарь синонимов
почему-то — местоим. нареч. По неизвестной причине; отчего то. Почему то не спится. Почему то невесело. Почему то знобит. П. жалею всех … Энциклопедический словарь