-
1 поцедить
техн.поціди́ти; ( из крана - ещё) поточи́ти -
2 поцедить
техн.поціди́ти; ( из крана - ещё) поточи́ти -
3 поцедить
pafiltrēt, pakāst, patecināt -
4 поцедить
-
5 поцедить
совер. пацадзіць -
6 поцедить
ρ.σ.βλ. цедить με σημ. λίγο. -
7 pafiltrēt
поцедить -
8 pakāst
поцедить -
9 patecināt
поцедить; поточить -
10 leszűr
1. процеживать/процедить, отцеживать/отцедить, фильтровать/профильтровать; (egy keveset) поцедить;a háziasszony \leszűrte a tejet — хозяйка процедила молоко;
2.átv.
\leszűri a tanulságot vmiből — извлекать/извлечь урок из чего-л. -
11 szűr
+1[\szűrt, \szűrjön, \szűrne] 1. цедить v. процеживать/процедить; (egy ideig) поцедить; (apránként, időnként) biz. поцеживать;2. vegy. фильтровать, профильтровывать/профильтровать; 3.átv.
fogai közt \szűri a szót — цедить слова сквозь зубы;4.átv.
ez a lámpaernyő \szűri a fényt — этот абажур пропускает свет смягчая его;5. átv., biz. (pl. egy szervezet tagjait) очистить ряды чего-л.+2[\szűrt, \szűr(j)e, \szűrök] 1. (felsőruha) венгерский крестьянский армяк/кафтан; сермяга;2.kiteszik a \szűrét — получить по шапкеszól.
kiteszi a \szűrét vkinek — дать по шапке кому-л.; выставлять/выставить кого-л. за дверь; (ajtót mutat vkinek) указать комул. на дверь; -
12 pafiltrēt
v. поцедить (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \pafiltrētжу, поцедишь; пов. \pafiltrētди)LKLv59▪ Sinonīmidarb.v. pakāst; patecinātT09 -
13 pakāst
v. поцедить (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \pakāstжу, поцедишь; пов. \pakāstди)LKLv59▪ Sinonīmidarb.v. pafiltrēt; patecinātT09 -
14 patecināt
I. v.1. поцедить2. поточитьLKLv59▪ Sinonīmidarb.v.1. paasināt; pastrīķēt; patrīt; pavirpot2. pafiltrēt; pakāstT09 -
15 чурскöтчыштны
уменьш. от чурскöтчыны 1) [чуть-чуть] пососать с чмоканьем 2) [чуть-чуть] потянуть (поцедить) сквозь зубы
См. также в других словарях:
ПОЦЕДИТЬ — ПОЦЕДИТЬ, поцежу, поцедишь, совер., что. Отцедить немного, провести некоторое время, цедя. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Поцедить — сов. перех. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поцедить — поцедить, поцежу, поцедим, поцедишь, поцедите, поцедит, поцедят, поцедя, поцедил, поцедила, поцедило, поцедили, поцеди, поцедите, поцедивший, поцедившая, поцедившее, поцедившие, поцедившего, поцедившей, поцедившего, поцедивших, поцедившему,… … Формы слов
поцедить — поцед ить, еж у, едит (цедить нек рое время) … Русский орфографический словарь
поцедить — (II), поцежу/, це/дишь, дят … Орфографический словарь русского языка
поцедить — C/A гл см. Приложение II поцежу/ поце/дишь поце/дят поцеди/л 235 см. Приложение II поцед … Словарь ударений русского языка
поцедить — по/цед/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
поцежу — ПОЦЕЖУ, поцедишь. буд. вр. от поцедить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАЦЕЖИВАТЬ — или нацежать, нацедить чего во что; процедить известное количество; пропустить жидкость в цедилку, либо | напустить просто из боченка, посудины с краном или с гвоздем. Нацедить было бражки, да нет ее. ся, быть нацеживаему; | поцедить вдоволь.… … Толковый словарь Даля
ПОСОЧИТЬ — березовицы, поцедить. ся, страд., ·возвр. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПОТЕКАТЬ — ПОТЕКАТЬ, течь исподволь. У нас бочка потекает. Потечь, потечи, стать или начать течь. Ведро потекло. Крыша скоро потечет. Рожь потекла, перестояла, сыплется. | Направиться потоком, течь. Река дала локоть, колено, а потекла на восток. | Дождь… … Толковый словарь Даля