-
1 abduksjon
-en, -er1) мед. абдукция, отведение в сторону2) редко увоз, умыкание, похищение (обычно о женщине, ребёнке) -
2 barnerov
-et, =киднэппинг, похищение детей -
3 bortførelse
-n, -r1) см. bortførsel2) умыкание, похищение (женщины) -
4 bortføring
- enпохищение, увоз, угон -
5 kassebedrag
-
6 kassetyveri
- etпохищение денег из кассы, растрата -
7 rov
-et, =1) грабёж, ограбление2) похищение, умыкание (детей, женщин)3) добыча грабителя, награбленное имуществоbli (være) rov for — сделаться (стать) чьей-л. добычей
bli bølgenes rov — стать добычей моря, утонуть в море
bli et rov for flammen — стать жертвой огня, сгореть
gjøre noe (noen) til sitt rov — превратить что-л. (кого-л.) в свою добычу, завладеть чем-л. (кем-л.)
-
8 røving
См. также в других словарях:
Похищение — Похищение покушение против свободы личности. Похищение (мультфильм) (англ. Lifted) короткометражный анимационный фильм студии 2006 г. Похищение (фильм) Похищение (фильм, 1969) СССР Похищение (фильм, 1979) СССР, режиссёр Теймураз Баблуани… … Википедия
похищение — воровство, кража, хищение, расхищение; покража, разворовывание, выкрадывание, прикарманивание, угонка, раскрадывание, утягивание, присвоение, присваивание, увоз, киднеппинг, таскание, угон, умыкание, утаскивание Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
ПОХИЩЕНИЕ — ПОХИЩЕНИЕ, похищения, ср. (книжн.). Действие по гл. похитить похищать. «Успел уже сообразить все возможные способы похищения.» Грибоедов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
похищение — ПОХИТИТЬ, ищу, итишь; ищенный; сов., кого что. Тайно присвоить, унести, увести. П. документы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОХИЩЕНИЕ — «ПОХИЩЕНИЕ», СССР, МОСФИЛЬМ, 1984, цв., 90 мин. Детская комедия. По мотивам одноименной повести Евгения Дубровина. Поняв наконец, что шестилетний Бориска благодаря стараниям бабушки и дедушки превращается в заласканного деспота, папа,… … Энциклопедия кино
Похищение — Похищение. Как правило, похищениям подвергаются значительные фигуры, способные привлечь внимание общественности: известные политики, чиновники, журналисты, дипломаты. Совершаются для того, чтобы добиться исполнения политических требований, для… … Терроризм и террористы. Исторический справочник
Похищение — Д. Лофф писал: «Похищение – очень мощный символ, поскольку с ним тесно связаны понятия подвластности и насилия. Похищенный человек утрачивает свободу и право распоряжаться своей судьбой, становится полностью зависимым от другого. Вам… … Большой универсальный сонник
Похищение — Акт захвата лица против его воли с применением насилия или обмана. см. также похищение с целью получения выкупа, торговля людьми … Международное миграционное право: глоссарий терминов
Похищение невесты — Похищение невесты. Картина из Лувра … Википедия
Похищение (значения) — Похищение: Похищение человека покушение против свободы личности. Похищение (мультфильм) (англ. Lifted) короткометражный анимационный фильм студии Pixar, 2006 года. Похищение (фильм): Похищение (фильм, 1969) СССР Похищение… … Википедия
Похищение Европы (значения) — Похищение Европы: Похищение Европы (картина Серова) Похищение Европы мифологический сюжет, см. Европа (мифология) Похищение Европы роман Константина Федина Похищение Европы фонтан на площади Европы в Москве Название нескольких… … Википедия