-
1 потребитель
-
2 потребитель
потребительПакча емыж шке жапыштыже потребитель деке шушаш. А. Юзыкайн. Овощи должны доходить до потребителя своевременно.
Озанлык-влакын вуйлатышышт потребительын йодмыжым ончыл верыш шындышаш улыт. «Мар. ком.» Руководители хозяйства должны запросы потребителей ставить на первое место.
-
3 потребитель
потребитель (иктаж-могай продуктым кучылтшо еҥале организаций). Пакча емыж шке жапыштыже потребитель деке шушаш. А. Юзыкайн. Овощи должны доходить до потребителя своевременно. Озанлык-влакын вуйлатышышт потребительын йодмыжым ончыл верыш шындышаш улыт. «Мар. ком.». Руководители хозяйства должны запросы потребителей ставить на первое место.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > потребитель
-
4 потребитель
потребитель м Konsument m 2c, Verbraucher m 1d; Käufer m 1d (покупатель) защита прав потребителя Verbraucherschutz m 1 -
5 потребитель
потребитель Benutzer -
6 потребитель
муж. consumer, user;
buyer защита интересов потребителя ≈ consumerismм. user, consumer;
коммерческий ~ commercial user;
конечный ~ final/ultimate consumer;
отдельный ~ individual consumer;
оптовый ~ large scale consumer;
платёжеспособный ~ solvent consumer;
~ница ж. см. потребитель;
~ный: ~ ная стоимость эк. use value.Большой англо-русский и русско-английский словарь > потребитель
-
7 потребитель
consumitorusatorconsumo\потребитель ность besonio. -
8 потребитель
-
9 потребитель
-
10 потребитель
м.жа́лобы потреби́телей — reclamaciones de los consumidoresо́бщество потреби́телей — asociación de los consumidoresтова́ры для ма́ссового потреби́теля — artículos de amplio consumo -
11 потребитель
м.1) consumatore, utente m, fулучшить обслуживание потребителей — migliorare i servizi; migliorare il lavoro con la clientela3) ( покупатель) compratore, acquirente, cliente -
12 потребитель
-
13 потребитель
ngener. consument, gebruiker, verbruiker -
14 потребитель
-я, сущ. м. II эдләч, хулд кеһәч, хулдҗ авач; товары для массового потребителя олн-әмтн эдлдг эд-тавр -
15 потребитель газа
gas consumerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > потребитель газа
-
16 потребитель тепла
heat consumerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > потребитель тепла
-
17 потребитель холода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > потребитель холода
-
18 потребитель электроэнергии
Большой англо-русский и русско-английский словарь > потребитель электроэнергии
-
19 потребитель энергии
energy sink, sinkБольшой англо-русский и русско-английский словарь > потребитель энергии
-
20 потребитель-регулятор нагрузки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > потребитель-регулятор нагрузки
См. также в других словарях:
потребитель — (относительно услуг здравоохранения) [consumer (in relation to healthcare services)]: Личность, нуждающаяся в оказании, запланированная на оказание которой оказываются или оказаны медицинские услуги. Источник: ГОСТ Р ИСО/ТС 18308 2008:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потребитель — Гражданин, получающий, заказывающий либо имеющий намерение получить или заказать услуги для личных нужд. [ГОСТ Р 50646 94] потребитель Получатель продукции, предоставляемой поставщиком. Примечания 1 В контактной ситуации потребитель может быть… … Справочник технического переводчика
потребитель — См … Словарь синонимов
Потребитель — – лицо или организация, ведущая работы на стройплощадке с применением товарного бетона. [EN 206 1] Потребитель – лицо или организация, использующие бетонную смесь при изготовлении сборных изделий или возведении монолитных бетонных и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Потребитель — гражданин, имеющий намерение приобрести либо приобретающий или использующий товары, работы, услуги исключительно для личных целей, не связанных с извлечением прибыли. По английски: Consumer См. также: Потребители Потребление Услуги Товар… … Финансовый словарь
ПОТРЕБИТЕЛЬ — (consumer) Покупатель товаров и услуг для личного потребления или потребления членами семьи, а не для извлечения дохода. Потребительским называют кредит, предоставляемый на покупку потребительских товаров. Под защитой потребителя (consumer… … Экономический словарь
Потребитель — физическое или юридическое лицо, приобретающее товар, производимый (реализуемый) субъектом естественной монополии;... Источник: Федеральный закон от 17.08.1995 N 147 ФЗ (ред. от 25.06.2012) О естественных монополиях ...потребитель гражданин,… … Официальная терминология
ПОТРЕБИТЕЛЬ — гражданин, имеющий намерение заказать или приобрести либо заказывающий, приобретающий или использующий товары (работы, услуги) исключительно для личных (бытовых) нужд, не связанных с извлечением прибыли. В РФ права П. и порядок их защиты… … Юридический словарь
Потребитель — физическое или юридическое лицо, потребляющее, использующее продукт чьего либо производства, включая и свой собственный продукт. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОТРЕБИТЕЛЬ — ПОТРЕБИТЕЛЬ, см. ПИЩЕВЫЕ ЦЕПИ … Научно-технический энциклопедический словарь
ПОТРЕБИТЕЛЬ — ПОТРЕБИТЕЛЬ, потребителя, муж. 1. Лицо или организация, потребляющие продукты чьего нибудь производства; ант. производитель (экон.). 2. То же, что покупатель. Товар рассчитан на массового потребителя. ❖ Общество потребителей (офиц.) то же, что… … Толковый словарь Ушакова