-
1 ПОТОМ
потом и кровью -
2 потом
потомнареч μετά, ἐπειτα, δστερα, κατόπιν (после) / ἀργότερα (позже):\потом увидим μετά βλέπουμε. -
3 потом
потом — next -
4 потом
-
5 потом
баъд, сипас, пас, сонӣ -
6 потом
-
7 потом
потом, после этого, затем, с другой стороныimakake ta -
8 потом
then наречие: -
9 потом
1. subsequently2. afterwards3. afterward; then4. afterон поклялся, что сделает это, а потом пытался отговориться — he tried to cry off after swearing he would do it
5. next6. thenеё охватила паника … но потом она взяла себя в руки — she panicked … then she pulled herself together
Синонимический ряд:1. испариной (сущ.) испариной2. вслед за тем (проч.) вслед за тем; далее; дальше; затем; после этого; следом; там3. после (проч.) в дальнейшем; впоследствии; позднее; позже; попозже; послеАнтонимический ряд: -
10 потом
Н1. pärast (seda), seejärel, siis, pärastpoole; я \потом зайду astun pärast v pärastpoole läbi, поработаем, \потом отдохнём enne töö, siis puhkus, сначала ты, \потом я algul sina, siis v seejärel mina;2. kõnek. pealegi, liiati(gi); не хочу я ехать, а \потом у меня и денег нет ma ei taha sõita, pealegi pole mul raha -
11 потом
нареч.аҙаҡ, аҙаҡтан, һуңынан, шунансначала она пришла, потом я — тәүҙә ул килде, шунан мин
-
12 потом
1.dopo, poi, più tardi2. предл.e poi, inoltreне пойду, и потом денег нет — non ci vado, e poi non ho soldi
* * *нар.1) ( затем) dopo, poi, in seguito2) ( позже) più tardi3) (кроме того, ещё) inoltre, e poi, oltre a ciò, e in piu, e ancoraнет времени ехать и пото́м денег нет — non ho tempo per partire e in più non ho soldi
* * *adv1) gener. indi, dopo, poscia, dipoi, finalmente, poi2) obs. dappoi -
13 потом
1. местоим.; наречие2. союзчасы пробили час, потом два — сағат бірді, сонан соң екіні соқты
здесь нам тесно, неудобно, потом просто не нравится — бұл жер бізге тар, ыңғайсыз, сосын тіптен ұнамайды да
-
14 потом
-
15 потом
-
16 потом
[см. сначала …, а потом; син. затем; позднее -; после; ант. в первую очередь; перед; сначала]… then the hatch opened… -
17 потом
нрч1) после afterward(s), later (on), after that, then2) разг кроме того then, besidesи пото́м, он ведь её совсе́м не зна́ет — and then/besides, he doesn't know her at all
• -
18 потом
- на потом -
19 потом
нареч. итIанэ, нужькIэ; поработаем потом иужькIэ дылэжьэнщ -
20 потом
нареч. етIанэ, ыужыкIэя приду потом етIанэ сыкъэкIощт
См. также в других словарях:
потом — См … Словарь синонимов
ПОТОМ — ПОТОМ, нареч. Спустя некоторое время. Я потом приду. «Ей долго, долго лица их мерещатся потом.» Некрасов. «Во время операции ей дали хлороформу; когда она потом проснулась, боли все еще продолжались.» Чехов. || Далее, вслед за тем, после. «Дай… … Толковый словарь Ушакова
ПОТОМ — 1. местоим. Спустя нек рое время, после; вслед за кем чем н. Я п. приеду. Поработаем, п. отдохнём. Сначала ты, п. я. 2. союз, обычно в сочетании с «и», «а». Кроме того, в добавление к сказанному (разг.). Не хочу ехать, и (а) п. у меня и денег нет … Толковый словарь Ожегова
ПОТОМ — нареч. затем, засим, после того. Истолки, потом просей, затем посуши, а наконец замеси. Потому, по той причине, вследствие того. Потому слепой плачет, что ни зги не видит. Потому да потому, а выходит нипочему, о пустой отговорке. Уж не потому ж… … Толковый словарь Даля
потом — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
потом — ПОТОМ1, в дальнейшем, вслед за тем, далее, дальше, затем, после, позднее, позже, по прошествии времени, после этого, с годами, с течением времени, следом, со временем, спустя некоторое время, через некоторое время, трад. поэт. долго ли… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
потом — I. местоим. нареч. 1. Следуя за каким л. событием, явлением, действием; затем. Сперва поработаем, п. отдохнём. Часы пробили час, п. два. Сначала спой ты, а п. я. Как попасть к Адмиралтейству? Идите прямо, п. повернёте направо. // Спустя некоторое … Энциклопедический словарь
потом — 1. местоим. нареч. 1) а) Следуя за каким л. событием, явлением, действием; затем. Сперва поработаем, пото/м отдохнём. Часы пробили час, пото/м два. Сначала спой ты, а пото/м я. Как попасть к Адмиралтейству? Идите прямо, пото/м повернёте направо.… … Словарь многих выражений
Потом и кровью добыть — ПОТ, а ( у), о поте, в поту, мн. потШы, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
потом и кровью — нареч, кол во синонимов: 2 • величайшими усилиями (2) • с большим трудом (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 20 … Словарь синонимов
Потом — шиш винтом — Прост. Шутл. ирон. Реплика на обещание сделать что л. «потом». Мокиенко, Никитина 2003, 393 … Большой словарь русских поговорок