-
1 потоком
1) General subject: agush, in a stream2) Makarov: aguish -
2 потоком
advgener. ojana, vooluna -
3 потоком
advgener. pleins bords -
4 потоком
-
5 потоком
advgener. tappelings -
6 потоком
solkenaan, solkenansa -
7 потоком (течь)
• cvrkotem -
8 потоком больных
• tokem nemocných -
9 потоком данных
• tokem dat -
10 потоком электронов
• proudem elektronů -
11 удельное сопротивление продуванию потоком воздуха
2.2 удельное сопротивление продуванию потоком воздуха (specific airflow resistance) Rs, Па с/м: Отношение разности давлений с двух сторон образца пористого материала к линейной скорости потока воздуха через образец, определяемое по формуле
Rs = R · A,
где R - сопротивление продуванию потоком воздуха образца, Пас/м3;
А - площадь поперечного сечения образца, перпендикулярного к направлению потока воздуха, м2.
2.2 удельное сопротивление продуванию потоком воздуха (specific airflow resistance) Rs, Па · с/м: Отношение разности давлений с двух сторон образца пористого материала к линейной скорости потока воздуха через образец, определяемое по формуле
RS = R × A,
где R - сопротивление продуванию потоком воздуха образца, Па · с/м3;
А - площадь поперечного сечения образца, перпендикулярного к направлению потока воздуха, м2.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удельное сопротивление продуванию потоком воздуха
-
12 карбюратор с восходящим потоком
Русско-английский военно-политический словарь > карбюратор с восходящим потоком
-
13 карбюратор с горизонтальным потоком
Русско-английский военно-политический словарь > карбюратор с горизонтальным потоком
-
14 карбюратор с обратным потоком
Русско-английский военно-политический словарь > карбюратор с обратным потоком
-
15 карбюратор с горизонтальным потоком
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > карбюратор с горизонтальным потоком
-
16 управление потоком данных
управление потоком данных
управление потоком
Регулирование потока данных внутри или между смежными уровнями взаимосвязи открытых систем.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
Управление потоком
Flow control
Регулирование потока данных внутри или между смежными уровнями взаимосвязи открытых систем
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление потоком данных
-
17 карбюратор с плавающим потоком
Русско-английский военно-политический словарь > карбюратор с плавающим потоком
-
18 карбюратор с падающим потоком
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > карбюратор с падающим потоком
-
19 сопротивление продуванию потоком воздуха
2.1 сопротивление продуванию потоком воздуха (airflow resistance) R, Па с/м3: Отношение разности давлений с двух сторон образца пористого материала к объемной скорости потока воздуха через образец, определяемое по формуле
где Δр - разность между давлением воздуха, проходящего через образец, и давлением атмосферного воздуха, Па;
qv - объемная скорость потока воздуха, проходящего через образец, м3/с.
2.1 сопротивление продуванию потоком воздуха (airflow resistance) R,Па · с/м3: Отношение разности давлений с двух сторон образца пористого материала к объемной скорости потока воздуха через образец, определяемое по формуле
где Δр - разность между давлением воздуха, проходящего через образец, и давлением атмосферного воздуха, Па;
qv- объемная скорость потока воздуха, проходящего через образец, м3/с.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сопротивление продуванию потоком воздуха
-
20 литься потоком
См. также в других словарях:
потоком — как из рога изобилия, градом, дождем, ручьем, обильно, густо, рекой Словарь русских синонимов. потоком см. обильно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Потоком — нареч. качеств. обстоят. 1. В виде потока. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
потоком — см. поток; в зн. нареч. Ручьём, реками или сплошной массой. Слёзы хлынули пото/ком. Двигаться пото/ком … Словарь многих выражений
удельное сопротивление продуванию потоком воздуха — 2.2 удельное сопротивление продуванию потоком воздуха (specific airflow resistance) Rs, Па с/м: Отношение разности давлений с двух сторон образца пористого материала к линейной скорости потока воздуха через образец, определяемое по формуле Rs = R … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ EN 29053-2011: Материалы акустические. Методы определения сопротивления продуванию потоком воздуха — Терминология ГОСТ EN 29053 2011: Материалы акустические. Методы определения сопротивления продуванию потоком воздуха: 2.4 линейная скорость потока воздуха (linear airflow velocity) и, м/с: Величина, определяемая по формуле где qv объемная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 29053-2008: Материалы акустические. Методы определения сопротивления продуванию потоком воздуха — Терминология ГОСТ Р ЕН 29053 2008: Материалы акустические. Методы определения сопротивления продуванию потоком воздуха: 2.4 линейная скорость потока воздуха (linear airflow velocity) и, м/с: Величина, определяемая по формуле где qv объемная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сопротивление продуванию потоком воздуха — 2.1 сопротивление продуванию потоком воздуха (airflow resistance) R, Па с/м3: Отношение разности давлений с двух сторон образца пористого материала к объемной скорости потока воздуха через образец, определяемое по формуле где Δр разность между… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
управление потоком — 3.6.15 управление потоком (flow control): Специфическая система управления производством, основанная в первую очередь на установлении производительности и ее обеспечении для выполнения запланированных норм и последующего проведения мониторинга и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отмывка обратным потоком — промывка обратным потоком — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы промывка обратным потоком EN backwash … Справочник технического переводчика
процессор с одним потоком команд и одним потоком данных — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN single instruction, single data processorSISD processor … Справочник технического переводчика
с одним потоком команд и одним потоком данных (об архитектуре вычислительной машины) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN single instruction stream, single data streamSISD … Справочник технического переводчика
