-
1 потертый
потертыйприл 1, (τε)τριμμένος, φθαρμένος:\потертый костюм τό τριμμένο κουστούμι· 2· перен τετριμμένος. -
2 потертый
-
3 потертый
shabby имя прилагательное: -
4 потертый
-ая; -оекыршылган, таушалган, таушалып беткән, искергән, киеп туздырылган -
5 потертый
1. прич. молишхӯрда, судашуда2. прил. фарсуда, фитшуда, фарсудашуда, кӯҳна, адмдошт; потертый рукав остини фарсудашуда3. прил. перен. рат. (о лице, виде) монда, пажмурда, хаста -
6 потертый
1) General subject: frayed, napless, overworn, rubbed, scuffed, shabby, threadbare, trite, worn, worn to the last thread, worn to the thread, worn-out2) Makarov: bare (об одежде), shabby (об одежде), shiny, tired (об одежде и т.п.) -
7 потертый
uttrådd, uttrådt -
8 потертый
( изношенный) usado, surrado; рзг (о виде, лице) gasto -
9 потертый
przechodzony разг., wyszarzały, wytarty -
10 потертый
-
11 потертый
worn(-out) -
12 потертый
-
13 потертый
-
14 потертый
1. worn2. shabby; worn3. threadbareСинонимический ряд:потрепанный (прил.) истасканный; истрепанный; подержанный; поношенный; потасканный; потрепанный -
15 потертый
элэгдсэн, нооронхой -
16 потертый
элэгдсэн, нооронхой, муу хувцастай, ядуу, өөдгүй, олиггүй -
17 потертый
elähtänyt -
18 потертый кабель
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > потертый кабель
-
19 синий потертый
adjgener. blau stone -
20 чёрный потертый
adjgener. black stone
См. также в других словарях:
потертый — См. худой... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. потертый изношенный, старый; портить, худой; растертый, поношенный, натертый, обтрепанный, отслуживший, поистрепанный,… … Словарь синонимов
Потертый — потёртый прил. разг. 1. Несущий на себе следы длительного употребления; поношенный, стершийся (о вещах). 2. перен. Несущий на себе следы усталости от прожитой жизни, переутомления (о человеке). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
потертый — Syn: изношенный, старый Ant: новый … Тезаурус русской деловой лексики
потертый — ПОТЁРТЫЙ ая, ое. 1. Со следами долгого употребления, несколько вытертый. П. бумажник. П. ковёр. П. портфель. П. диван. П ые локти (на одежде). 2. только полн. Разг. Несвежий, измождённый (о лице, виде). П ая внешность. Иметь п. вид. С потёртым… … Энциклопедический словарь
Потёртый шик — Потертый шик (англ. shabby chic) название стиля в интерьере, декоре, моде. Мебель, предметы домашней утвари и элементы декора выполняются в светлых, пастельных тонах, преимущественно в белом, нежно розовом, слоновой кости, нежно… … Википедия
ОБТЁРХАННЫЙ — потертый, поношенный … Казачий словарь-справочник
потёртый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от потереть. 2. в знач. прил. Со следами долгого употребления, несколько вытертый. Потертый ковер. Потертый бумажник. □ Я сел на широкий, низкий и очень потертый диван. Гаршин, Надежда Николаевна. Лена появилась на… … Малый академический словарь
истасканный — См. старый … Словарь синонимов
поношенный — См. старый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. поношенный портить, старый; потрепанный, потасканный; подержанный, попиленный, поистрепанный, обшарпанный, обтерханный,… … Словарь синонимов
истрепанный — истерханный, сношенный, поистрепанный, расстроенный, расшатанный, обтрепанный, обшарпанный, старый, истертый, изношенный, затрепанный, извоженный, стоптанный, ношеный, поношенный, затасканный, ношенный, истасканный, заигранный, обшмыганный,… … Словарь синонимов
подержанный — См. старый … Словарь синонимов
