-
1 потерпевшая
-
2 потерпевшая
cietusī, cietušā -
3 потерпевшая
adjgener. accidentée, sinistrée -
4 потерпевшая
в знач. сущ.потерпі́ла, -ої -
5 потерпевшая
-
6 потерпевшая
-
7 потерпевшая
kärsinyt -
8 потерпевшая сторона
1) General subject: suffering party3) Economy: damaged party, dissatisfied party4) Business: aggrieved partyУниверсальный русско-английский словарь > потерпевшая сторона
-
9 потерпевшая ущерб сторона
Law: aggrieved partyУниверсальный русско-английский словарь > потерпевшая ущерб сторона
-
10 потерпевшая сторона
adj1) law. Geschädigter, benachteiligter Partner (bei Veränderung der bei Vertragsabschluß gegebenen Umstände), benachteiligter Vertragspartner (bei Veränderung der bei Vertragsabschluß gegebenen Umstände), geschädigte Partei2) f.trade. verlusttragende Seite -
11 потерпевшая сторона в уголовном процессе
adjlaw. Geschädigte im Strafverfahren, Geschädigte om StrafverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > потерпевшая сторона в уголовном процессе
-
12 потерпевшая сторона
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > потерпевшая сторона
-
13 потерпевшая сторона
partie f lésée -
14 потерпевшая сторона
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > потерпевшая сторона
-
15 потерпевшая сторона
adjgener. cietusī puse -
16 потерпевшая женщина
Русско-французский медицинский словарь > потерпевшая женщина
-
17 потерпевшая ущерб сторона
adjlaw. parte ofendida, perjudicadoDiccionario universal ruso-español > потерпевшая ущерб сторона
-
18 потерпевшая женщина
adjmed. femme victime -
19 потерпевшая кораблекрушение
Dictionnaire russe-français universel > потерпевшая кораблекрушение
-
20 потерпевшая от кражи
Dictionnaire russe-français universel > потерпевшая от кражи
См. также в других словарях:
потерпевшая — пострадавшая; жертва Словарь русских синонимов. потерпевшая прил. • пострадавшая Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
потерпевшая — ПОТЕРПЕВШИЙ, его, м. (спец.). Человек, к рому в результате преступления причинён моральный, физический или имущественный урон. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Потерпевшая — ж. разг. жен. к сущ. потерпевший Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
потерпевшая — Syn: пострадавшая … Тезаурус русской деловой лексики
потерпевшая — см. потерпевший; ей; ж. Обращение потерпевшей в суд … Словарь многих выражений
потерпевшая — по/терп/е/вш/ая, ей … Морфемно-орфографический словарь
потерпевшая сторона — юрид. Физическое или юридическое лицо, которому причинён какой л. урон, вред … Словарь многих выражений
Изнасилование в уголовном праве России — Изнасилование в уголовном праве России преступление, ответственность за которое предусмотрена ст. 131 УК РФ. Изнасилование определяется Уголовным кодексом как половое сношение с применением насилия или с угрозой его применения к потерпевшей … Википедия
Изнасилование — половое сношение с применением физического насилия, угроз или с использованием беспомощного состояния потерпевшей. Одно из особо тяжких преступлений против личности (ст. 131 УК РФ). Квалифицированными видами И. закон считает И., сопряженное с… … Криминалистическая энциклопедия
Список серий телесериала «Возвращение Мухтара» — Ниже приведён полный список и описание всех серий телесериала «Возвращение Мухтара». В данный момент идёт трансляция 8 сезона сериала[1]. Серии, где герои уходят из сериала, помечены жёлтым цветом. Содержание 1 Список серий 1.1 1 сезон (2004) … Википедия
Товарищи полицейские — Жанр детектив, остросюжетный фильм Композитор Игорь Бабаев Страна … Википедия