-
1 потереться
потеретьсяהִשתַפשֵף [לְהִשתַפשֵף, מִ-, יִ-] -
2 потереться
андаке молиш хӯрдан, муддате худро молидан -
3 потереться
потереться см. также тереться -
4 потереться
esfregar(-se); ( износиться) desgastar-se, ficar surrado -
5 потереться
сов., см. тереться 1), 3) -
6 потереться
se тереться -
7 потереться
vcolloq. nobružāties -
8 потереться
2) ( истрепаться) rozarse, desgastarse, deslucirse (непр.)* * *vgener. (èñáðåïàáüñà) rozarse, desgastarse, deslucirse, frotarse (un tiempo) -
9 потереться
сүйкену, сүртіну -
10 потереться
-
11 потереться
поте́ртися -
12 потереться
-
13 потереться
• odřít se -
14 потереться
1) sich réiben (непр.)2) ( износиться) schäbig wérden -
15 потереться
kuluma -
16 потереться
1. сов.ышҡыныу2. сов.протереться от трения, носки и т.п.ҡырылыу -
17 потереться
сов.1. муддате худро молидан, андаке молиш хурдан2. перен. разг. гаштан, будан3. (износиться) як қадар кӯҳна щудан, андаке фарсуда (фит) шудан; пальто потерлось пальто як кадар куҳна щуд -
18 потереться в обществе
потереться в < высшем> обществеразг.Он человек рассудительный и положительный, воспитанье получил, как водится, отличное, служил, в высшем свете потёрся, а теперь хозяйством занимается с большим успехом. (И. Тургенев, Записки охотника) — He is a sensible and practical man, has received the excellent education now usual, has been in the service, mixed in the highest society, and is now devoting himself to his estate with great success.
Русско-английский фразеологический словарь > потереться в обществе
-
19 потереться носом
-
20 тереться (I) > потереться (I)
............................................................1. rub(vt. & n.) مالیدن، سودن، سائیدن، پاک کردن، اصطکاک پیدا کردن، سائیده شدن............................................................2. chafe(vt. & n.) مالش دادن، خراشیدن، سائیدن، به وسیله اصطکاک گرم کردن، (مج.) به هیجان آوردن، اوقات تلخی کردن به، عصبانیت، سائیدگی، پوست رفتگی............................................................3. rub up............................................................4. hang aboutРусско-персидский словарь > тереться (I) > потереться (I)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОТЕРЕТЬСЯ — ПОТЕРЕТЬСЯ, потрусь, потрёшься, прош. вр. потёрся, порлась; потёршийся; потёршись. совер. к тереться. Собака потерлась о мое платье. Потереться мазью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
потереться — прижаться, натереться, обшмыгаться, повредиться, потусоваться, растереться, пообщаться, потереться, прикоснуться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ПОТЕРЕТЬСЯ — см. тереться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
потереться между людьми — См … Словарь синонимов
Потереться — сов. 1. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. 2. Испортиться, повредиться от трения. отт. Износиться в результате носки, употребления. 3. перен. разг. сниж. Прожить, пробыть некоторое… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
потереться — потереться, потрусь, потрёмся, потрёшься, потрётесь, потрётся, потрутся, потерся, потерлась, потерлось, потерлись, потрись, потритесь, потершийся, потершаяся, потершееся, потершиеся, потершегося, потершейся, потершегося, потершихся, потершемуся,… … Формы слов
потереться — потер еться, потр усь, потрётся; прош. вр. потёрся, потёрлась (натереть, растереть немного, нек рое количество; повредиться от трения; тереться нек рое время) … Русский орфографический словарь
потереться — (I), потру/(сь), рёшь(ся), ру/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
потереться — трусь, трёшься; потёрся, лась, лось; св. Разг. 1. чем (обо что). Тереться некоторое время. П. полотенцем, мочалкой. П. мазью. Кот потёрся спиной о ноги. П. около начальства. П. среди посетителей. 2. Несколько истереться, протереться от трения,… … Энциклопедический словарь
потереться — тру/сь, трёшься; потёрся, лась, лось; св.; разг. 1) чем (обо что) Тереться некоторое время. Потере/ться полотенцем, мочалкой. Потере/ться мазью. Кот потёрся спиной о ноги. Потере/ться около начальства. Потере/ться среди посетит … Словарь многих выражений
пообщаться — потусоваться, потереться, потереться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов