-
1 потепление
-
2 потепление
с.rise in temperature; getting warmerнаступило потепление — a warm spell (has) set in, the cold snap is over, или has broken
-
3 потепление
-
4 потепление
-
5 потепление
-
6 потепление
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потепление
-
7 потепление
1) General subject: giving (погоды), thaw (в отношениях), warm spell, warmer spell2) Ecology: warming3) Makarov: warming-up -
8 потепление
thaw, warming -
9 потепление
-
10 потепление
-
11 потепление
-
12 потепление
-
13 потепление
-
14 потепление
-
15 потепление
с.1) ( повышение температуры) warmingглоба́льное потепле́ние — global warming
наступи́ло потепле́ние — a warm spell (has) set in, the cold snap is over [has broken]
2) ( улучшение отношений между кем-л) warming, improvement ( of relations) -
16 потепление
снаступи́ло потепле́ние — a warm spell set in/came
ожида́ется потепле́ние — the weather/it is expected to get/to grow warmer, a warm spell is expected shortly
-
17 потепление в международных отношениях
Русско-английский военно-политический словарь > потепление в международных отношениях
-
18 потепление климата планеты
потепление климата планеты
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потепление климата планеты
-
19 потепление в отношениях
General subject: thaw in relationsУниверсальный русско-английский словарь > потепление в отношениях
-
20 потепление в отношениях между сверхдержавами
Mass media: superpower thawУниверсальный русско-английский словарь > потепление в отношениях между сверхдержавами
См. также в других словарях:
потепление — оттепель Словарь русских синонимов. потепление сущ., кол во синонимов: 2 • аллеред (1) • оттепель … Словарь синонимов
ПОТЕПЛЕНИЕ — ПОТЕПЛЕНИЕ, потепления, мн. нет, ср. Состояние по гл. потеплеть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОТЕПЛЕНИЕ — ПОТЕПЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. теплеть. 2. Наступление более тёплой погоды, переход к более тёплой температуре воздуха. Наступило п. Ожидается п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
потепление — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN warming … Справочник технического переводчика
потепление — ПОТЕПЛЕНИЕ, я, ср Погода, характеризующаяся повышением температуры, изменением климатических условий; Ант.: похолодание. Обещанное синоптиками потепление так и не наступило … Толковый словарь русских существительных
потепление климата планеты — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN planet warming … Справочник технического переводчика
Потепление — ср. 1. состояние по гл. потеплеть 2. Изменение погоды, сопровождающееся повышением температуры. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
потепление — потепление, потепления, потепления, потеплений, потеплению, потеплениям, потепление, потепления, потеплением, потеплениями, потеплении, потеплениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
потепление — похолодание … Словарь антонимов
потепление — потепл ение, я … Русский орфографический словарь
потепление — (2 с), Пр. о потепле/нии … Орфографический словарь русского языка